Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Desery i Ciasta

Orzechowa Królewska Przekładanka – Ciasto, które Zachwyca!

Opublikowano: 8 wrz 2024 · Zaktualizowano: 11 wrz 2024 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij2K
Udostępnij
2K Udostępnień
Kapusniak – 66 Smakidnia

Jeśli szukasz wyjątkowego ciasta na specjalne okazje, Orzechowa Królewska Przekładanka to strzał w dziesiątkę! Kruche ciasto, kremowy budyń, powidła śliwkowe i karmelizowane orzechy – to połączenie smaków, które rozpływa się w ustach. Ciasto jest pełne orzechów zarówno na spodzie, jak i na wierzchu, dzięki czemu każdy kęs jest pełen chrupiącej przyjemności! Idealne na święta, urodziny czy rodzinne spotkania, to ciasto sprawi, że Twoi goście będą wracać po dokładkę.

Składniki

Na kruche ciasto:

  • 400 g mąki pszennej
  • 200 g zimnego masła, pokrojonego w kostkę
  • 100 g cukru pudru
  • 2 żółtka
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 100 g posiekanych orzechów włoskich (na spód)

Na warstwę budyniową:

  • 2 opakowania budyniu waniliowego (bez cukru)
  • 750 ml mleka
  • 5 łyżek cukru
  • 200 g masła, miękkiego

Na warstwę powideł:

  • 1 słoik powideł śliwkowych (ok. 300 g)

Na warstwę kajmaku:

  • 1 puszka masy kajmakowej (ok. 400 g)

Na karmelizowane orzechy:

  • 200 g orzechów włoskich, posiekanych
  • 100 g cukru
  • 2 łyżki masła

Narzędzia

  • Miska do mieszania
  • Mikser
  • Łopatka do rozprowadzania mas
  • Nóż i deska do krojenia
  • Tortownica lub blacha do pieczenia o wymiarach ok. 25x35 cm
  • Piekarnik nagrzany do 180°C

Historia Przepisu

Orzechowa Królewska Przekładanka ma korzenie w tradycyjnej kuchni polskiej, gdzie ciasta warstwowe cieszyły się popularnością od lat. Inspiracją do stworzenia tego przepisu była klasyczna przekładana „miodownik” i „krówkowiec”, które od dekad gościły na polskich stołach podczas ważnych uroczystości. Kruche ciasto, kremy i orzechy były synonimem luksusu i odświętności. Ta wersja ciasta wyróżnia się dodatkiem karmelizowanych orzechów, które w połączeniu z kajmakiem i powidłami śliwkowymi nadają ciastu wyjątkowego, głębokiego smaku. Dla miłośników tradycyjnych polskich smaków, groch z kapustą to kolejne danie, które idealnie komponuje się na zimowe dni.

Sposób Przygotowania

Przygotowanie kruchego ciasta:

  • Wymieszaj mąkę, cukier puder i proszek do pieczenia w dużej misce. Dodaj zimne masło pokrojone w kostkę, żółtka oraz posiekane orzechy włoskie. Szybko zagnieć ciasto, aby składniki się połączyły. Jeśli ciasto jest zbyt suche, możesz dodać łyżkę zimnej wody.
  • Podziel ciasto na dwie równe części. Każdą część rozwałkuj na papierze do pieczenia i przełóż do formy. Piecz osobno w piekarniku nagrzanym do 180°C przez 15-20 minut, aż do uzyskania złocistego koloru. Odstaw do ostygnięcia.

Przygotowanie masy budyniowej:

Ugotuj budyń z cukrem według instrukcji na opakowaniu, używając 750 ml mleka. Pozostaw do całkowitego ostygnięcia, a następnie zmiksuj z miękkim masłem na gładki, kremowy budyń.

Przygotowanie karmelizowanych orzechów:

Rozpuść cukier na suchej patelni, aż stanie się złoty i płynny. Dodaj masło, mieszając delikatnie, a następnie wsyp posiekane orzechy. Mieszaj, aż orzechy będą równomiernie pokryte karmelem. Przełóż je na pergamin do wystudzenia.

Składanie ciasta:

  • Na pierwszym kruchym blacie rozprowadź równomiernie krem budyniowy.
  • Nałóż warstwę powideł śliwkowych, rozsmarowując je delikatnie po budyniu.
  • Przykryj drugim kruchym blatem i rozprowadź na nim masę kajmakową.
  • Na wierzchu ciasta rozłóż karmelizowane orzechy, dociskając je lekko, aby przylegały do masy kajmakowej.

Chłodzenie:

  • Wstaw ciasto do lodówki na kilka godzin, najlepiej na 4-6 godzin lub na całą noc, aby wszystkie warstwy dobrze się połączyły i ciasto stężało.

    Wskazówki i Porady

    • Kruche ciasto: Aby ciasto było naprawdę kruche, ważne jest użycie zimnego masła i szybkie zagniatanie składników, aby nie zagrzać ciasta.
    • Masa budyniowa: Upewnij się, że budyń jest dobrze ostudzony przed zmiksowaniem z masłem, aby masa się nie zwarzyła.
    • Karmelizowanie orzechów: Uważaj, aby cukier się nie przypalił – gotowy karmel powinien być złocisty, ale nie brązowy, gdyż wtedy staje się gorzki.
    • Kajmak: Jeśli masa kajmakowa jest zbyt gęsta, możesz ją lekko podgrzać, aby łatwiej rozprowadziła się po cieście.

    Alternatywy Składników

    • Orzechy: Możesz użyć dowolnych orzechów, np. laskowych, migdałów lub pekanów, aby nadać ciastu inny smak.
    • Powidła: Jeśli nie masz powideł śliwkowych, możesz użyć dżemu z czarnej porzeczki lub wiśni, które również świetnie komponują się z orzechami i kajmakiem.
    • Masa kajmakowa: Możesz przygotować domowy kajmak, gotując mleko skondensowane słodzone przez około 2-3 godziny w zamkniętej puszce.
    Kapusniak – 66 Smakidnia

    Czas Przygotowania

    • Czas przygotowania: 60 minut
    • Czas pieczenia: 30 minut
    • Czas chłodzenia: 4-6 godzin

    Informacje o Porcjach i Wartościach Odżywczych

    • Liczba porcji: Przepis przewiduje około 12 porcji ciasta.

    Wartości Odżywcze (na jedną porcję):

    • Kaloryczność: około 450-500 kcal
    • Białko: 6 g
    • Tłuszcze: 30 g (w tym zdrowe tłuszcze z orzechów)
    • Węglowodany: 45 g
    • Błonnik: 2 g
    • Cukry: 25 g
    • Sód: 120 mg

    Opinie i Recenzje

    • Agnieszka, Katowice: „To ciasto to prawdziwa uczta! Orzechy i kajmak to połączenie, które mnie zawsze zachwyca. Idealne na święta!”
    • Karol, Lublin: „Kruche ciasto, budyń, kajmak – nie mogłem przestać jeść! Smaki idealnie się łączą, a karmelizowane orzechy są jak wisienka na torcie.”
    • Magda, Poznań: „Moja rodzina uwielbia to ciasto. Robię je na każde większe spotkanie i zawsze znika w mgnieniu oka!”

    Orzechowa Królewska Przekładanka to ciasto, które zachwyci Twoich gości i sprawi, że każda okazja stanie się wyjątkowa. Jeśli szukasz innych tradycyjnych przepisów na chłodne dni, spróbuj również kapuścianego gulaszu, który doskonale wpisuje się w klimat polskiej kuchni!

    Print

    Orzechowa Królewska Przekładanka – Ciasto, które Zachwyci Twoich Gości!

    Kopia – Dodaj naglowek 2024 09 08T165722.066 Smakidnia
    Print Recipe
    Pin Recipe

    5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

    No reviews

    Jeśli szukasz wyjątkowego ciasta na specjalne okazje, Orzechowa Królewska Przekładanka to strzał w dziesiątkę! Kruche ciasto, kremowy budyń, powidła śliwkowe i karmelizowane orzechy – to połączenie smaków, które rozpływa się w ustach. Ciasto jest pełne orzechów zarówno na spodzie, jak i na wierzchu, dzięki czemu każdy kęs jest pełen chrupiącej przyjemności! Idealne na święta, urodziny czy rodzinne spotkania, to ciasto sprawi, że Twoi goście będą wracać po dokładkę.

    • Author: Katarzyna
    • Prep Time: 60 minut
    • Cook Time: 30 minut
    • Total Time: Czas chłodzenia: 4-6 godzin

    Ingredients

    Składniki

    Na kruche ciasto:

    • 400 g mąki pszennej
    • 200 g zimnego masła, pokrojonego w kostkę
    • 100 g cukru pudru
    • 2 żółtka
    • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
    • 100 g posiekanych orzechów włoskich (na spód)

    Na warstwę budyniową:

    • 2 opakowania budyniu waniliowego (bez cukru)
    • 750 ml mleka
    • 5 łyżek cukru
    • 200 g masła, miękkiego

    Na warstwę powideł:

    • 1 słoik powideł śliwkowych (ok. 300 g)

    Na warstwę kajmaku:

    • 1 puszka masy kajmakowej (ok. 400 g)

    Na karmelizowane orzechy:

    • 200 g orzechów włoskich, posiekanych
    • 100 g cukru
    • 2 łyżki masła

    Narzędzia

    • Miska do mieszania
    • Mikser
    • Łopatka do rozprowadzania mas
    • Nóż i deska do krojenia
    • Tortownica lub blacha do pieczenia o wymiarach ok. 25x35 cm
    • Piekarnik nagrzany do 180°C

    Instructions

    Sposób Przygotowania

    1. Przygotowanie kruchego ciasta:
      • Wymieszaj mąkę, cukier puder i proszek do pieczenia w dużej misce. Dodaj zimne masło pokrojone w kostkę, żółtka oraz posiekane orzechy włoskie. Szybko zagnieć ciasto, aby składniki się połączyły. Jeśli ciasto jest zbyt suche, możesz dodać łyżkę zimnej wody.
      • Podziel ciasto na dwie równe części. Każdą część rozwałkuj na papierze do pieczenia i przełóż do formy. Piecz osobno w piekarniku nagrzanym do 180°C przez 15-20 minut, aż do uzyskania złocistego koloru. Odstaw do ostygnięcia.
    2. Przygotowanie masy budyniowej:
      • Ugotuj budyń z cukrem według instrukcji na opakowaniu, używając 750 ml mleka. Pozostaw do całkowitego ostygnięcia, a następnie zmiksuj z miękkim masłem na gładki, kremowy budyń.
    3. Przygotowanie karmelizowanych orzechów:
      • Rozpuść cukier na suchej patelni, aż stanie się złoty i płynny. Dodaj masło, mieszając delikatnie, a następnie wsyp posiekane orzechy. Mieszaj, aż orzechy będą równomiernie pokryte karmelem. Przełóż je na pergamin do wystudzenia.
    4. Składanie ciasta:
      • Na pierwszym kruchym blacie rozprowadź równomiernie krem budyniowy.
      • Nałóż warstwę powideł śliwkowych, rozsmarowując je delikatnie po budyniu.
      • Przykryj drugim kruchym blatem i rozprowadź na nim masę kajmakową.
      • Na wierzchu ciasta rozłóż karmelizowane orzechy, dociskając je lekko, aby przylegały do masy kajmakowej.
    5. Chłodzenie:
      • Wstaw ciasto do lodówki na kilka godzin, najlepiej na 4-6 godzin lub na całą noc, aby wszystkie warstwy dobrze się połączyły i ciasto stężało.

    Notes

    Wskazówki i Porady

    • Kruche ciasto: Aby ciasto było naprawdę kruche, ważne jest użycie zimnego masła i szybkie zagniatanie składników, aby nie zagrzać ciasta.
    • Masa budyniowa: Upewnij się, że budyń jest dobrze ostudzony przed zmiksowaniem z masłem, aby masa się nie zwarzyła.
    • Karmelizowanie orzechów: Uważaj, aby cukier się nie przypalił – gotowy karmel powinien być złocisty, ale nie brązowy, gdyż wtedy staje się gorzki.
    • Kajmak: Jeśli masa kajmakowa jest zbyt gęsta, możesz ją lekko podgrzać, aby łatwiej rozprowadziła się po cieście.

    Nutrition

    • Serving Size: 12 porcji
    • Calories: około 450-500 kcal

    Zrobiłeś ten przepis?

    Zostaw komentarz - nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś!

    Tweetuj
    Udostępnij
    Przypnij2K
    Udostępnij
    2K Udostępnień

    Przejdź dalej →

    • Mus bananowy z czekoladową warstwą i kruchym spodem
      Mus bananowy z czekoladową warstwą i kruchym spodem – elegancki deser bez pieczenia
    • Sernik karmelowy na ciasteczkowym spodzie
      Sernik karmelowy na spodzie ciasteczkowym – przepis krok po kroku
    • Warstwowe ciasto waniliowo-malinowe – bez pieczenia i pyszne
      Warstwowe ciasto waniliowo-malinowe – bez pieczenia i pyszne
    • Ciasto czekoladowe z budyniem, kremem i kruszonką
      Ciasto czekoladowe z budyniem i kremem – pyszny deser

    Zostaw komentarz

    Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

    Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star
    Ocena Przepisu




    Witamy !

    W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

    Dowiedz się więcej o mnie

    Przepisy wirusowe !

    • Sałatka tortellini z szynką i serem – hit na każdą imprezę
      Sałatka tortellini z szynką i serem – hit na każdą imprezę
    • Bulgur z kurczakiem i pieczarkami w kremowym sosie
      Bulgur z kurczakiem i pieczarkami w kremowym sosie – szybki i sycący obiad
    • Naleśniki z twarogiem i mandarynkami
      Naleśniki z twarogiem i mandarynkami – lekki i pyszny deser
    • Trójkąty z ciasta francuskiego ze szpinakiem i serem – szybka i chrupiąca przekąska
      Trójkąty z ciasta francuskiego ze szpinakiem i serem – szybka i chrupiąca przekąska

    Zakończ Deserem

    • Jogurtowe mini pączki z jabłkiem
      Jogurtowe mini pączki z jabłkiem – błyskawiczny deser bez drożdży
    • Klasyczne donuty drożdżowe z lukrem
      Klasyczne donuty drożdżowe z lukrem – miękkie i puszyste jak z cukierni
    • Muffinki twarogowe z budyniem
      Muffinki twarogowe z budyniem – puszyste, wilgotne i waniliowe
    • Rolada jogurtowa z galaretką i owocami – lekki deser bez pieczenia
      Rolada jogurtowa z galaretką i owocami – lekki deser bez pieczenia

    Footer

    Badać

    Znajdź to, czego szukasz:

    Przeglądaj cały przepis

    ↑ Powrót na górę
    Smakidnia

    Przydatne Informacje

    • Polityka Prywatności
    • Warunki korzystania z usługi
    • Polityka prywatności GDPR

    Kontakt

    • Skontaktuj się z nami
    • O Mnie

    Copyright © 2025 Smakidnia.pl