Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Zupy

Zupa Ogórkowa z Chrzanem i Kiełbasą

Opublikowano: 25 lis 2024 · Zaktualizowano: 25 lis 2024 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij246
Udostępnij
246 Udostępnień
467610325 122193154502222635 2690807445762642086 n Smakidnia

Zupa ogórkowa z dodatkiem chrzanu i kiełbasy to nowoczesne podejście do klasycznego polskiego dania. Kwaśne ogórki kiszone, pikantny chrzan i wyrazista kiełbasa tworzą sycącą kompozycję idealną na chłodne dni. To danie sprawdzi się zarówno na rodzinny obiad, jak i podczas przyjęcia.

Historia przepisu

Tradycyjna zupa ogórkowa to jeden z filarów kuchni polskiej, znany od wieków za sprawą popularności kiszonych ogórków. Wzbogacenie jej o chrzan i kiełbasę nadaje nowego wymiaru tej klasycznej potrawie, łącząc tradycję z odrobiną innowacji.

Kapusniak – 2024 11 25T170220.923 Smakidnia

Składniki

500 g kiszonych ogórków

2 litry bulionu (warzywnego lub mięsnego)

4 średnie ziemniaki, pokrojone w kostkę

1 marchewka, starta na tarce

1 pietruszka (korzeń), starta na tarce

200 g wędzonej kiełbasy, pokrojonej w plasterki

1 cebula, drobno posiekana

2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę

2 łyżki chrzanu (świeżego lub ze słoika)

150 ml śmietany 18%

2 łyżki mąki (opcjonalnie, do zagęszczenia)

2 łyżki masła

Sól i pieprz do smaku

Świeży koperek do dekoracji

Narzędzia

Duży garnek do gotowania zupy

Patelnia do podsmażania składników

Tarka do warzyw

Miska do mieszania śmietany

Składniki odżywcze

Liczba porcji: 4–6

Kalorie: 290 kcal na porcję

Białko: 12 g

Tłuszcz: 18 g

Węglowodany: 20 g

Czas przygotowania

Przygotowanie: 20 minut

Gotowanie: 30 minut

Łączny czas: 50 minut

Kapusniak – 2024 11 25T170214.431 Smakidnia

Sposób przygotowania

Na patelni rozgrzej masło i podsmaż kiełbasę, aż będzie złocista. Dodaj cebulę i smaż do zeszklenia. Następnie dodaj czosnek, startą marchewkę i pietruszkę. Smaż razem przez 3–4 minuty.

W garnku zagotuj bulion. Dodaj ziemniaki i podsmażone składniki z patelni. Gotuj na średnim ogniu przez około 15 minut, aż ziemniaki zmiękną.

Ogórki kiszone zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Dodaj je do zupy i gotuj kolejne 10 minut, aby smaki się połączyły.

Śmietanę wymieszaj z mąką i kilkoma łyżkami gorącej zupy, aby ją zahartować. Wlej mieszankę do garnka, mieszając, aby uniknąć grudek. Dodaj chrzan, sól i pieprz. Gotuj jeszcze przez 5 minut.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę użyć innych ogórków niż kiszone?
Ogórki małosolne nie dadzą tej samej intensywności smaku. Kiszone są najlepszym wyborem dla klasycznej zupy.

Jak przechowywać zupę?
Zupę można przechowywać w lodówce przez 2–3 dni. Przed podaniem należy ją dokładnie podgrzać.

Czym zastąpić chrzan?
Jeśli nie lubisz chrzanu, możesz pominąć go w przepisie lub zastąpić odrobiną musztardy dla lekkiej ostrości.

Kapusniak – 2024 11 25T170204.490 Smakidnia

Wskazówki

Aby zupa była bardziej kremowa, możesz zmiksować część ziemniaków przed dodaniem ogórków. Jeśli chcesz intensywniejszego smaku, użyj wody z kiszonych ogórków zamiast części bulionu.

Podsumowanie

Zupa ogórkowa z chrzanem i kiełbasą to nowa interpretacja znanego klasyku, która wprowadza do kuchni odrobinę świeżości. Jej przygotowanie jest szybkie i proste, a efekt – zachwycający. Jeśli poszukujesz więcej inspiracji, sprawdź również przepisy na Kurczaka po Koreańsku lub Makaron Ryżowy z Kurczakiem po Tajsku, które również mogą wzbogacić Twój kulinarny repertuar.

Print

Zupa Ogórkowa z Chrzanem i Kiełbasą

467610325 122193154502222635 2690807445762642086 n Smakidnia
Print Recipe
Pin Recipe

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

Zupa ogórkowa z dodatkiem chrzanu i kiełbasy to nowoczesne podejście do klasycznego polskiego dania. Kwaśne ogórki kiszone, pikantny chrzan i wyrazista kiełbasa tworzą sycącą kompozycję idealną na chłodne dni. To danie sprawdzi się zarówno na rodzinny obiad, jak i podczas przyjęcia.

  • Author: Katarzyna
  • Prep Time: 20 minut
  • Cook Time: 30 minut
  • Total Time: 50 minut

Ingredients

Składniki

  • 500 g kiszonych ogórków
  • 2 litry bulionu (warzywnego lub mięsnego)
  • 4 średnie ziemniaki, pokrojone w kostkę
  • 1 marchewka, starta na tarce
  • 1 pietruszka (korzeń), starta na tarce
  • 200 g wędzonej kiełbasy, pokrojonej w plasterki
  • 1 cebula, drobno posiekana
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 2 łyżki chrzanu (świeżego lub ze słoika)
  • 150 ml śmietany 18%
  • 2 łyżki mąki (opcjonalnie, do zagęszczenia)
  • 2 łyżki masła
  • Sól i pieprz do smaku
  • Świeży koperek do dekoracji

Narzędzia

  • Duży garnek do gotowania zupy
  • Patelnia do podsmażania składników
  • Tarka do warzyw
  • Miska do mieszania śmietany

Instructions

Na patelni rozgrzej masło i podsmaż kiełbasę, aż będzie złocista. Dodaj cebulę i smaż do zeszklenia. Następnie dodaj czosnek, startą marchewkę i pietruszkę. Smaż razem przez 3–4 minuty.

W garnku zagotuj bulion. Dodaj ziemniaki i podsmażone składniki z patelni. Gotuj na średnim ogniu przez około 15 minut, aż ziemniaki zmiękną.

Ogórki kiszone zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Dodaj je do zupy i gotuj kolejne 10 minut, aby smaki się połączyły.

Śmietanę wymieszaj z mąką i kilkoma łyżkami gorącej zupy, aby ją zahartować. Wlej mieszankę do garnka, mieszając, aby uniknąć grudek. Dodaj chrzan, sól i pieprz. Gotuj jeszcze przez 5 minut.

Notes

Aby zupa była bardziej kremowa, możesz zmiksować część ziemniaków przed dodaniem ogórków. Jeśli chcesz intensywniejszego smaku, użyj wody z kiszonych ogórków zamiast części bulionu.

Nutrition

  • Serving Size: 4-6
  • Calories: 290 kcal na porcję

Zrobiłeś ten przepis?

Zostaw komentarz - nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś!

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij246
Udostępnij
246 Udostępnień

Przejdź dalej →

  • Gęsta zupa warzywna z kapustą
    Gęsta zupa warzywna z kapustą – jednogarnkowy obiad idealny na chłodne dni
  • Kremowa zupa z mięsem mielonym i ziemniakami
    Kremowa zupa z mięsem mielonym i ziemniakami – syta i domowa
  • Kremowa zupa z kurczakiem, warzywami i pieczarkami
    Kremowa zupa z kurczakiem, warzywami i pieczarkami – domowy obiad w jednym garnku
  • Kremowa zupa z kurczakiem, serkiem topionym i pomidorami – rozgrzewający klasyk
    Kremowa zupa z kurczakiem, serkiem topionym i pomidorami – rozgrzewający klasyk

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star
Ocena Przepisu




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Bułeczki z kiełbasą i serem
    Bułeczki z kiełbasą i serem – szybka przekąska z pieca
  • Kryzysy z mięsem, okraszone boczkiem
    Kryzysy z mięsem – tradycyjne kluski z okrasą jak u babci
  • Zapiekanka sznyclowa z pieczarkami
    Zapiekanka sznyclowa z pieczarkami – kremowy hit na rodzinny obiad
  • Słodkie przepisy karnawałowe – 17 sprawdzonych hitów na karnawał
    Słodkie przepisy karnawałowe – 17 sprawdzonych hitów na karnawał

Zakończ Deserem

  • Ciasto jogurtowo‑serowe z malinową galaretką i warstwą czekolady (bez pieczenia)
    Ciasto jogurtowo‑serowe z malinową galaretką i warstwą czekolady (bez pieczenia)
  • Co roku piekę to ciasto na Święto Trzech Króli – francuska Galette des Rois
    Co roku piekę to ciasto na Święto Trzech Króli – francuska Galette des Rois
  • Babcine ciasta z zeszytu – 17 domowych klasyków
    Babcine ciasta z zeszytu – 17 domowych klasyków
  • Sernik malinowy na zimno z białą czekoladą – bez pieczenia, zawsze idealny
    Sernik malinowy na zimno z białą czekoladą – bez pieczenia, zawsze idealny

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl