Smakidnia

  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Zrazy z mięsa mielonego – domowy przepis z aromatycznym farszem

Opublikowano: 10 sty 2025 · Zaktualizowano: 11 sie 2025 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij3K
Udostępnij
3K Udostępnień

Zrazy z mięsa mielonego to kotlety z farszem z boczku, pieczarek i ogórka kiszonego, obsmażone i duszone w sosie z warzywami. Są soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad. Podawaj z ziemniakami lub kaszą oraz buraczkami dla pełnego, tradycyjnego smaku.

Zrazy z mięsa mielonego w sosie, podane z ziemniakami i buraczkami
Przejdź Do
  • jak przygotować zrazy z mięsa mielonego
  • Składniki na zrazy z mięsa mielonego (na 4 porcje)
  • Przygotowanie zrazów z mięsa mielonego krok po kroku
  • Podanie zrazów z mięsa mielonego
  • Warianty przepisu na zrazy z mięsa mielonego
  • Porady kuchenne do zrazów z mięsa mielonego
  • FAQ – najczęstsze pytania o zrazy z mięsa mielonego
  • Przepis na zrazy z mięsa mielonego
  • Zrazy z mięsa mielonego – domowy przepis z aromatycznym farszem
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

jak przygotować zrazy z mięsa mielonego

Zrazy to jedno z tych dań, które przenoszą nas wprost do domowej kuchni. Soczyste mięso mielone, nadziane aromatycznym farszem, obsmażone na złoto, a potem duszone w gęstym sosie – to kwintesencja polskiego obiadu. W mojej wersji znajdziesz farsz z boczku, pieczarek i ogórków kiszonych, a całość podkręca odrobina koncentratu pomidorowego. Idealne na niedzielny obiad lub uroczystą kolację.

Składniki na zrazy z mięsa mielonego (na 4 porcje)

Na zrazy z mięsa mielonego

  • 500 g mięsa mielonego wołowego (lub mieszanki wołowo-wieprzowej)
  • 1 średnia cebula, drobno posiekana
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 1 jajko
  • 3 łyżki bułki tartej
  • 1 łyżeczka musztardy
  • ½ łyżeczki pieprzu
  • 1 łyżeczka soli

Farsz do zrazów z mięsa mielonego

  • 100 g boczku wędzonego, pokrojonego w kostkę
  • 150 g pieczarek, drobno posiekanych
  • 2 małe ogórki kiszone, pokrojone w paski
  • 1 łyżka oleju

Sos do zrazów z mięsa mielonego

  • 1 średnia marchewka, pokrojona w kostkę
  • 1 średnia cebula, pokrojona w piórka
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 500 ml bulionu wołowego (lub wody)
  • 2 liście laurowe
  • 5 ziaren ziela angielskiego
  • 1 łyżka mąki pszennej (do zagęszczenia)

Przygotowanie zrazów z mięsa mielonego krok po kroku

Krok 1 – farsz do zrazów z mięsa mielonego

  1. Na patelni rozgrzej olej.
  2. Dodaj boczek i smaż, aż lekko się przyrumieni.
  3. Dorzuć pieczarki i smaż przez ok. 5 minut, aż odparuje woda.
  4. Odstaw do przestudzenia.
Przygotowanie masy na zrazy z mięsa mielonego z jajkiem, bułką tartą, boczkiem i ogórkami kiszonymi

Krok 2 – masa mięsna na zrazy

  1. W dużej misce połącz mięso, cebulę, czosnek, jajko, bułkę tartą, musztardę, sól i pieprz.
  2. Wyrób dokładnie na jednolitą, kleistą masę.

Krok 3 – formowanie zrazów z mięsa mielonego

  1. Podziel mięso na 6 porcji.
  2. Każdą spłaszcz w owalny placuszek.
  3. Na środek połóż porcję farszu i pasek ogórka.
  4. Zwiń ściśle, zlepiając boki.
Untitled design 32 Smakidnia

Krok 4 – obsmażanie zrazów z mięsa mielonego

  1. Rozgrzej olej na patelni z grubym dnem.
  2. Obsmaż zrazy z każdej strony (ok. 6 minut łącznie), aby zamknąć soki w środku.

Krok 5 – duszenie zrazów w sosie

  1. Do patelni dodaj marchew, cebulę, koncentrat, liście laurowe i ziele angielskie.
  2. Wlej bulion, zagotuj.
  3. Zmniejsz ogień, przykryj i duś przez 40–45 minut.
 Zrazy z mięsa mielonego panierowane, smażone na złoto w patelni żeliwnej, obracane szczypcami kuchennymi

Krok 6 – zagęszczanie sosu do zrazów

  1. Wyjmij zrazy, odstaw w ciepłe miejsce.
  2. Mąkę rozmieszaj w 3 łyżkach zimnej wody.
  3. Wlej do sosu, mieszaj do uzyskania odpowiedniej gęstości.
  4. Włóż zrazy z powrotem i duś jeszcze 2 minuty.
badreddinearraf httpss.mj .runBV 12rv4CMM A close up image of 37d3e70c 1ee2 46db a68e 6a70138e1288 0 Smakidnia

Podanie zrazów z mięsa mielonego

Podawaj z puree ziemniaczanym lub kaszą gryczaną i buraczkami. Posyp świeżą natką pietruszki.

Warianty przepisu na zrazy z mięsa mielonego

  • Z kurczakiem – użyj mięsa drobiowego, a bulionu warzywnego zamiast wołowego.
  • Bezglutenowe – zamień bułkę tartą na zmielone płatki owsiane lub mąkę migdałową.
  • Na ostro – dodaj szczyptę płatków chili do masy mięsnej.

Porady kuchenne do zrazów z mięsa mielonego

  • Schłodzenie masy mięsnej przez 15 minut ułatwi formowanie.
  • Obsmażaj na średnim ogniu, aby uniknąć przypalenia.
  • Przygotowane dzień wcześniej smakują jeszcze lepiej.

FAQ – najczęstsze pytania o zrazy z mięsa mielonego

Czy mogę zamrozić zrazy?

Tak – zamrażaj po obsmażeniu, przed duszeniem. Potem wystarczy je ugotować w sosie.

Jak długo można przechowywać w lodówce?

Do 3 dni w szczelnym pojemniku.

Przepis na zrazy z mięsa mielonego

Print

Zrazy z mięsa mielonego – domowy przepis z aromatycznym farszem

Zrazy z mięsa mielonego w sosie, podane z ziemniakami i buraczkami
Print Recipe
Pin Recipe

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

Zrazy to klasyczne polskie danie – soczyste mięso mielone nadziewane aromatycznym farszem z boczku, pieczarek i ogórków kiszonych, duszone w gęstym sosie. Idealne na niedzielny obiad lub uroczystą kolację.

  • Author: Katarzyna
  • Prep Time: 25 minut
  • Cook Time: 55 minut
  • Total Time: 1 godzina 20 minut
  • Yield: 4 porcje (6 zrazów)
  • Category: Danie główne
  • Method: Duszenie
  • Cuisine: Polska

Ingredients

  • Na zrazy:
  • 500 g mięsa mielonego wołowego (lub mieszanki wołowo-wieprzowej)
  • 1 średnia cebula, drobno posiekana
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 1 jajko
  • 3 łyżki bułki tartej
  • 1 łyżeczka musztardy
  • ½ łyżeczki pieprzu
  • 1 łyżeczka soli
  • Na farsz:
  • 100 g boczku wędzonego, pokrojonego w kostkę
  • 150 g pieczarek, drobno posiekanych
  • 2 małe ogórki kiszone, pokrojone w paski
  • 1 łyżka oleju
  • Na sos:
  • 1 średnia marchewka, pokrojona w kostkę
  • 1 średnia cebula, pokrojona w piórka
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 500 ml bulionu wołowego (lub wody)
  • 2 liście laurowe
  • 5 ziaren ziela angielskiego
  • 1 łyżka mąki pszennej (do zagęszczenia)

Instructions

  1. Przygotowanie farszu: Na patelni rozgrzej olej. Dodaj boczek i smaż, aż lekko się przyrumieni. Dorzuć pieczarki i smaż przez ok. 5 minut, aż odparuje woda. Odstaw do przestudzenia.
  2. Masa mięsna: W dużej misce połącz mięso, cebulę, czosnek, jajko, bułkę tartą, musztardę, sól i pieprz. Wyrób dokładnie na jednolitą, kleistą masę.
  3. Formowanie zrazów: Podziel mięso na 6 porcji. Każdą spłaszcz w owalny placuszek, na środek połóż porcję farszu i pasek ogórka. Zwiń ściśle, zlepiając boki.
  4. Obsmażanie: Rozgrzej olej na patelni z grubym dnem. Obsmaż zrazy z każdej strony przez ok. 6 minut, aby zamknąć soki w środku.
  5. Duszenie w sosie: Do patelni dodaj marchew, cebulę, koncentrat, liście laurowe i ziele angielskie. Wlej bulion, zagotuj, zmniejsz ogień, przykryj i duś przez 40–45 minut.
  6. Zagęszczenie sosu: Wyjmij zrazy i odstaw w ciepłe miejsce. Mąkę rozmieszaj w 3 łyżkach zimnej wody, wlej do sosu i mieszaj do uzyskania odpowiedniej gęstości. Włóż zrazy z powrotem i duś jeszcze 2 minuty.
  7. Podanie: Podawaj z puree ziemniaczanym lub kaszą gryczaną i buraczkami. Posyp świeżą natką pietruszki.

Notes

  • Z kurczakiem – użyj mięsa drobiowego, a bulionu warzywnego zamiast wołowego.
  • Bezglutenowe – zamień bułkę tartą na zmielone płatki owsiane lub mąkę migdałową.
  • Na ostro – dodaj szczyptę płatków chili do masy mięsnej.
  • Schłodzenie masy mięsnej przez 15 minut ułatwi formowanie.
  • Obsmażaj na średnim ogniu, aby uniknąć przypalenia.
  • Przygotowane dzień wcześniej smakują jeszcze lepiej.

Nutrition

  • Serving Size: 1 porcja (ok. 2 zrazy)
  • Calories: 450
  • Sugar: 4 g
  • Sodium: 980 mg
  • Fat: 28 g
  • Saturated Fat: 10 g
  • Unsaturated Fat: 15 g
  • Trans Fat: 0 g
  • Carbohydrates: 20 g
  • Fiber: 3 g
  • Protein: 30 g
  • Cholesterol: 120 mg

Zrobiłeś ten przepis?

Zostaw komentarz - nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś!

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

  • Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959
  • Pinterest: https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/
  • Instagram: https://www.instagram.com/smakidnia.pl/

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij3K
Udostępnij
3K Udostępnień

Przejdź dalej →

  • Dorsz po staropolsku z marchewką i ananasem
    Dorsz po staropolsku z marchewką i ananasem – domowy obiad z nutą egzotyki
  • Soczysty kurczak w kremowym sosie czosnkowo‑ziołowym – prosty przepis krok po kroku
    Soczysty kurczak w kremowym sosie czosnkowo‑ziołowym – prosty przepis krok po kroku
  • Galareta drobiowa z warzywami – klasyczna i klarowna
    Galareta drobiowa z warzywami – klasyczna i klarowna
  • piersi z kurczaka faszerowane szpinakiem
    Piersi z kurczaka faszerowane szpinakiem i żurawiną – prosty przepis

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star
Ocena Przepisu




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Śledzie z cytryną i cebulą
    Śledzie z cytryną i cebulą – tradycyjny przepis do słoika
  • Miękkie pierniczki serduszka – z lukrem i czekoladą
    Miękkie pierniczki serduszka – z lukrem i czekoladą
  • Miękkie pierniczki lukrowane
    Miękkie pierniczki lukrowane – tradycyjny świąteczny przepis
  • Wyjątkowe ciasto makowe bez cukru i mąki
    Wyjątkowe Ciasto Makowe Bez Cukru i Mąki

Zakończ Deserem

  • Ciasto czekoladowo‑waniliowe z kremem i śliwkową polewą
    Ciasto czekoladowo‑waniliowe z kremem i śliwkową polewą
  • Keks piernikowy z żurawiną i białą czekoladą
    Keks piernikowy z żurawiną i białą czekoladą – świąteczny klasyk
  • Makowy pleśniak – idealne ciasto na święta
    Makowy pleśniak – idealne ciasto na święta
  • Kruche ciasto z brzoskwiniami i bezową pianką
    Kruche ciasto z brzoskwiniami i bezową pianką

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl