Jeśli masz ochotę na szybki i aromatyczny obiad inspirowany kuchnią azjatycką, wołowina w sosie teriyaki z makaronem to strzał w dziesiątkę. To danie łączy soczystą wołowinę z delikatnym makaronem i wyrazistym, lekko słodkim sosem. Idealne na szybki obiad lub kolację z nutą egzotyki.

Przejdź Do
Składniki
W tej sekcji znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz do przygotowania czterech porcji tej pysznej potrawy. Składniki są łatwo dostępne i nie wymagają specjalistycznych zakupów.
- 300 g wołowiny (np. polędwicy lub rostbefu)
- 250 g makaronu jajecznego lub chow mein
- 3 łyżki sosu sojowego
- 2 łyżki sosu teriyaki
- 1 łyżka oleju sezamowego
- 2 łyżeczki miodu lub cukru brązowego
- 2 ząbki czosnku (posiekane)
- 1 cm świeżego imbiru (starty)
- 1 czerwona papryczka chili (pokrojona w cienkie plasterki)
- 2 łyżeczki mąki ziemniaczanej (opcjonalnie, do zagęszczenia sosu)
- 1 łyżeczka oleju do smażenia
- 1 cebula dymka (posiekana)
- 1 łyżka sezamu do posypania

Instrukcje
Poniżej znajdziesz krok po kroku, jak przygotować to danie – od marynowania mięsa po końcowe podanie. To prosty przepis, który bez trudu wykonasz nawet w zabiegany dzień.
1. Przygotowanie wołowiny
Pokrój wołowinę w cienkie paski. W osobnej misce połącz sos sojowy, sos teriyaki, miód, czosnek, imbir i chili. Dodaj mięso do marynaty i pozostaw na 20–30 minut. Dzięki temu mięso zyska głęboki smak i delikatność.
2. Gotowanie makaronu
Ugotuj makaron według instrukcji na opakowaniu. Odcedź i odstaw na bok, aż będzie potrzebny do połączenia z mięsem i sosem.
3. Smażenie mięsa
Na dużej patelni lub woku rozgrzej olej. Wrzuć zamarynowane mięso i smaż na dużym ogniu przez 3–4 minuty, aż nabierze złocistego koloru. Jeśli sos jest zbyt rzadki, dodaj mąkę ziemniaczaną rozpuszczoną w 2 łyżkach wody – to go lekko zagęści.
4. Łączenie składników
Dodaj do woka ugotowany wcześniej makaron. Całość dobrze wymieszaj i smaż jeszcze przez 1–2 minuty, aby składniki się połączyły i przeszły aromatami.
5. Podanie
Rozłóż danie na talerze. Posyp posiekaną cebulką dymką i ziarnami sezamu. Podawaj od razu – najlepiej smakuje na ciepło!
Zamienniki
Nie masz któregoś składnika? Spokojnie! W tej części podpowiadam, czym możesz zastąpić poszczególne produkty.
- Wołowina: Możesz użyć kurczaka lub tofu dla wersji wegetariańskiej.
- Makaron: Sprawdzi się także makaron ryżowy lub soba.
- Sos teriyaki: W awaryjnej sytuacji możesz połączyć dodatkową porcję sosu sojowego z odrobiną miodu i octem ryżowym.
Wariacje
Lubisz eksperymentować w kuchni? Oto kilka inspiracji, jak możesz zmodyfikować ten przepis.
- Dodaj warzywa: marchewkę w słupkach, brokuły lub paprykę.
- Zamiast sezamu użyj orzechów nerkowca lub fistaszków.
- Dla ostrzejszego smaku dodaj więcej chili lub łyżeczkę pasty sambal.
Sprzęt
Nie potrzebujesz specjalistycznych urządzeń – wszystko przygotujesz w podstawowej kuchni. Oto, co będzie Ci potrzebne:
- Duża patelnia lub wok
- Garnek do gotowania makaronu
- Deska do krojenia
- Ostry nóż
- Miska do marynowania mięsa

Przechowywanie
Masz resztki? Świetnie nadają się na lunch następnego dnia. Przechowuj je w lodówce do 2 dni, w szczelnie zamkniętym pojemniku. Danie możesz odgrzać na patelni lub w mikrofalówce. Nie zaleca się mrożenia – sos może zmienić konsystencję.
Najlepsza Wskazówka
Aby mięso było wyjątkowo soczyste i kruche, pokrój je w poprzek włókien. To mały trik, który robi ogromną różnicę w smaku i teksturze!
FAQ
Czy mogę użyć gotowego sosu teriyaki ze sklepu?
Tak, gotowy sos sprawdzi się idealnie i przyspieszy przygotowanie dania.
Jakie inne mięso oprócz wołowiny będzie pasować?
Możesz użyć piersi z kurczaka, wieprzowiny lub tofu w wersji wegetariańskiej.
Czy danie nadaje się dla dzieci?
Jeśli pominiesz chili lub dodasz go mniej, danie będzie łagodniejsze i odpowiednie dla dzieci.
Czy mogę przygotować danie wcześniej?
Tak, możesz przygotować mięso i makaron wcześniej, a połączyć i podsmażyć tuż przed podaniem.
Jak zrobić domowy sos teriyaki?
Wymieszaj sos sojowy, miód, ocet ryżowy, czosnek, imbir i odrobinę wody – gotowe!
Wołowina w sosie teriyaki z makaronem
Aromatyczne danie z soczystej wołowiny i makaronu w słodko-pikantnym sosie teriyaki. Szybki obiad w orientalnym stylu – gotowy w mniej niż 30 minut!
- Prep Time: 10 minut
- Cook Time: 15 minut
- Total Time: 25 minut
- Yield: 4
- Category: Danie główne
- Method: Smażenie
- Cuisine: Azjatycka
Ingredients
300 g wołowiny (polędwica lub rostbef)
250 g makaronu jajecznego lub chow mein
3 łyżki sosu sojowego
2 łyżki sosu teriyaki
1 łyżka oleju sezamowego
2 łyżeczki miodu lub cukru brązowego
2 ząbki czosnku, posiekane
1 cm świeżego imbiru, startego
1 papryczka chili, cienko pokrojona
2 łyżeczki mąki ziemniaczanej (opcjonalnie)
1 łyżeczka oleju do smażenia
1 cebulka dymka, posiekana
1 łyżka sezamu
Instructions
Pokrój wołowinę w cienkie paski. W misce połącz sosy, miód, czosnek, imbir i chili. Zamarynuj mięso na 20–30 minut.
Ugotuj makaron zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Odcedź.
Na patelni lub woku rozgrzej olej. Smaż mięso 3–4 minuty. W razie potrzeby zagęść sos mąką ziemniaczaną rozpuszczoną w wodzie.
Dodaj makaron, wymieszaj i smaż jeszcze 1–2 minuty.
Podawaj posypane sezamem i dymką.
Notes
Makaron chow mein nadaje daniu autentyczny charakter, ale jajeczny również świetnie się sprawdzi.
Danie możesz wzbogacić o warzywa, np. marchewkę czy paprykę.
Nie zaleca się mrożenia gotowego dania.
Nutrition
- Serving Size: 1 talerz
- Calories: ok. 480 kcal na porcję






Zostaw komentarz