Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Wołowina po burgundzku

Opublikowano: 13 lis 2024 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Dodaj komentarz

Wołowina po burgundzku to klasyka francuskiej kuchni – jedno z najbardziej wyrafinowanych dań, które łączy prostotę składników z wykwintnym smakiem. Miękkie kawałki wołowiny, aromatyczne warzywa, wędzony boczek i pieczarki duszone w wytrawnym czerwonym winie tworzą harmonię smaków, która oczarowuje każde podniebienie. To idealne danie na elegancki obiad, rodzinne spotkania czy uroczyste okazje.

Historia przepisu

Danie to pochodzi z regionu Burgundii, znanego na całym świecie z doskonałych win i wyrafinowanej kuchni. Boeuf Bourguignon wywodzi się z tradycji chłopskiej – kiedyś przygotowywane było z tańszych kawałków wołowiny, które dusiło się przez długie godziny w winie, aby uzyskać delikatne i pełne smaku mięso. Dziś to danie, dzięki swojej uniwersalności i głębi smaku, stało się jednym z symboli francuskiej gastronomii, goszcząc na stołach zarówno w domach, jak i w najlepszych restauracjach.

Kapusniak – 2024 11 13T142101.361 Smakidnia

Składniki

1 kg wołowiny (np. karkówka, łopatka, szponder), pokrojonej w większą kostkę

150 g boczku wędzonego, pokrojonego w paski

2 marchewki, pokrojone w plasterki

2 cebule, drobno posiekane

2-3 ząbki czosnku, drobno posiekane

300 g pieczarek, pokrojonych w plasterki

500 ml czerwonego wina (wytrawne, najlepiej Pinot Noir lub Merlot)

200 ml bulionu wołowego

2 łyżki koncentratu pomidorowego

2 łyżki mąki pszennej

3 łyżki masła

2 łyżki oleju

2 liście laurowe

1 łyżeczka tymianku

Sól i pieprz do smaku

Świeża natka pietruszki do dekoracji

Narzędzia

Duży garnek z grubym dnem lub żeliwna brytfanna

Patelnia do obsmażania składników

Drewniana łopatka

Łyżka cedzakowa

Składniki odżywcze

Kalorie: 450 kcal na porcję

Białko: 30 g

Tłuszcz: 20 g

Węglowodany: 12 g

Ilość porcji: 4-6

Czas przygotowania

Przygotowanie składników: 30 minut

Duszenie: 2,5-3 godziny

Czas całkowity: około 3,5 godziny

Sposób przygotowania

Przygotowanie mięsa

Wołowinę pokrój w większe kawałki, usuń ewentualne błony. Dopraw solą i pieprzem, a następnie obtocz w mące, co pomoże zagęścić sos podczas duszenia. Na patelni rozgrzej olej z masłem, obsmaż mięso na złoty kolor z każdej strony i przełóż do garnka.

Podsmażenie boczku i warzyw

Na tej samej patelni podsmaż boczek, aż stanie się chrupiący. Dodaj cebulę i czosnek, smaż na średnim ogniu przez 2-3 minuty. Następnie dodaj marchew i smaż kolejne 5 minut, aż lekko zmięknie. Pieczarki dorzuć pod koniec i smaż, aż odparują nadmiar wody.

Łączenie składników

Do garnka z mięsem dodaj warzywa z boczkiem. Wlej wino, bulion oraz koncentrat pomidorowy. Dodaj liście laurowe, tymianek oraz dopraw solą i pieprzem.

Duszenie

Doprowadź zawartość garnka do wrzenia, zmniejsz ogień do minimum i gotuj pod przykryciem przez 2-3 godziny. Co 30 minut zamieszaj delikatnie, aby składniki się nie przypaliły. Mięso powinno być tak miękkie, że będzie rozpływać się w ustach.

Redukcja sosu

Pod koniec gotowania zdejmij pokrywkę i gotuj na średnim ogniu przez 20 minut, aby sos lekko zgęstniał. Jeśli chcesz, możesz dodać dodatkową łyżkę masła, aby sos nabrał kremowej konsystencji.

Podanie

Podawaj wołowinę po burgundzku na gorąco, udekorowaną świeżą natką pietruszki. To danie najlepiej smakuje z puree ziemniaczanym, bagietką lub kaszą. Możesz również podać je z delikatnym makaronem, np. tagliatelle.

Kapusniak – 2024 11 13T142054.747 Smakidnia

Wskazówki

Do duszenia wybierz wino dobrej jakości – smak wina mocno wpływa na ostateczny efekt dania.

Danie najlepiej smakuje na drugi dzień, kiedy smaki dobrze się połączą.

Jeśli chcesz uzyskać bardziej kremowy sos, możesz dodać 100 ml śmietanki 30% pod koniec gotowania.

Najczęstsze pytania

Czy można użyć innego mięsa?
Tak, wołowinę możesz zastąpić wieprzowiną lub jagnięciną, ale czas duszenia może się różnić.

Czy zamiast wina można użyć innego płynu?
W przypadku rezygnacji z wina zwiększ ilość bulionu i dodaj łyżkę octu balsamicznego lub soku z cytryny, aby nadać daniu wyrazistości.

Czy można przygotować wołowinę po burgundzku w wolnowarze?
Tak, wystarczy przełożyć podsmażone składniki do wolnowaru i gotować na niskim ustawieniu przez 6-8 godzin.

Powiązane przepisy

Pieczona kaczka z jabłkami – idealna na wyjątkowe okazje.

Kurczak zapiekany z warzywami – zdrowa i lekka propozycja.

Zupa brokułowa z serem – rozgrzewający posiłek na chłodne wieczory.

Podsumowanie

Wołowina po burgundzku to danie, które zachwyca swoją prostotą i wyrafinowanym smakiem. Długie duszenie pozwala na wydobycie głębi aromatu z mięsa, warzyw i wina. Idealnie nadaje się na uroczyste obiady, rodzinne spotkania czy romantyczne kolacje. To jedno z tych dań, które zawsze pozostawia niezapomniane wrażenie. Smacznego!

465913951 122116986614407590 6920010805073538103 n Smakidnia
Katarzyna

Wołowina po burgundzku

Brak ocen
Wołowina po burgundzku to klasyka francuskiej kuchni – jedno z najbardziej wyrafinowanych dań, które łączy prostotę składników z wykwintnym smakiem. Miękkie kawałki wołowiny, aromatyczne warzywa, wędzony boczek i pieczarki duszone w wytrawnym czerwonym winie tworzą harmonię smaków, która oczarowuje każde podniebienie. To idealne danie na elegancki obiad, rodzinne spotkania czy uroczyste okazje.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis
Czas przygotowania 30 minuty minut
Czas gotowania 3 godziny godzin
Łączny czas 3 godziny godzin 30 minuty minut
Porcje: 4
Kalorie: 450
Składniki Instrukcje Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

Składniki
  • 1 kg wołowiny np. karkówka, łopatka, szponder, pokrojonej w większą kostkę
  • 150 g boczku wędzonego pokrojonego w paski
  • 2 marchewki pokrojone w plasterki
  • 2 cebule drobno posiekane
  • 2-3 ząbki czosnku drobno posiekane
  • 300 g pieczarek pokrojonych w plasterki
  • 500 ml czerwonego wina wytrawne, najlepiej Pinot Noir lub Merlot
  • 200 ml bulionu wołowego
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 2 łyżki mąki pszennej
  • 3 łyżki masła
  • 2 łyżki oleju
  • 2 liście laurowe
  • 1 łyżeczka tymianku
  • Sól i pieprz do smaku
  • Świeża natka pietruszki do dekoracji
Narzędzia
  • Duży garnek z grubym dnem lub żeliwna brytfanna
  • Patelnia do obsmażania składników
  • Drewniana łopatka
  • Łyżka cedzakowa

Instrukcje
 

Sposób przygotowania
    Przygotowanie mięsa
    1. Wołowinę pokrój w większe kawałki, usuń ewentualne błony. Dopraw solą i pieprzem, a następnie obtocz w mące, co pomoże zagęścić sos podczas duszenia. Na patelni rozgrzej olej z masłem, obsmaż mięso na złoty kolor z każdej strony i przełóż do garnka.
    Podsmażenie boczku i warzyw
    1. Na tej samej patelni podsmaż boczek, aż stanie się chrupiący. Dodaj cebulę i czosnek, smaż na średnim ogniu przez 2-3 minuty. Następnie dodaj marchew i smaż kolejne 5 minut, aż lekko zmięknie. Pieczarki dorzuć pod koniec i smaż, aż odparują nadmiar wody.
    Łączenie składników
    1. Do garnka z mięsem dodaj warzywa z boczkiem. Wlej wino, bulion oraz koncentrat pomidorowy. Dodaj liście laurowe, tymianek oraz dopraw solą i pieprzem.
    Duszenie
    1. Doprowadź zawartość garnka do wrzenia, zmniejsz ogień do minimum i gotuj pod przykryciem przez 2-3 godziny. Co 30 minut zamieszaj delikatnie, aby składniki się nie przypaliły. Mięso powinno być tak miękkie, że będzie rozpływać się w ustach.
    Redukcja sosu
    1. Pod koniec gotowania zdejmij pokrywkę i gotuj na średnim ogniu przez 20 minut, aby sos lekko zgęstniał. Jeśli chcesz, możesz dodać dodatkową łyżkę masła, aby sos nabrał kremowej konsystencji.
    Podanie
    1. Podawaj wołowinę po burgundzku na gorąco, udekorowaną świeżą natką pietruszki. To danie najlepiej smakuje z puree ziemniaczanym, bagietką lub kaszą. Możesz również podać je z delikatnym makaronem, np. tagliatelle.

    Wartości odżywcze

    Porcja: 4-6 porcjiKalorie: 450kcal

    Uwagi

    • Do duszenia wybierz wino dobrej jakości – smak wina mocno wpływa na ostateczny efekt dania.
    • Danie najlepiej smakuje na drugi dzień, kiedy smaki dobrze się połączą.
    • Jeśli chcesz uzyskać bardziej kremowy sos, możesz dodać 100 ml śmietanki 30% pod koniec gotowania.

    Zrobiłaś ten przepis?

    Daj nam znać, jak smakowało!

    Gotowaliście ten przepis?

    Bądźcie pierwsi, którzy go ocenią. To zajmie sekundę, a bardzo pomaga innym.

    Oceń przepis

    Przejdź dalej →

    • Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
      Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
    • Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
      Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
    • Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
      Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
    • Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut
      Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut

    Jak wyszło?

    Kliknij gwiazdki poniżej i napisz kilka słów. Dzięki temu inni wiedzą, czego się spodziewać — i ja też się dowiem, co poprawić.

    Zostaw komentarz

    Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

    Recipe Rating




    Witamy !

    W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

    Dowiedz się więcej o mnie

    Przepisy wirusowe !

    • Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
      Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
    • Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
      Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
    • Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
      Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
    • Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
      Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi

    Zakończ Deserem

    • Marcinek – tradycyjne ciasto warstwowe
      Marcinek – tradycyjne ciasto z Podlasia. Przez noc w lodówce robi się samo
    • Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
      Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
    • Deser chia z owocami – zdjęcie główne
      Deser chia z owocami – 3 szybkie wersje
    • Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada
      Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada

    Footer

    Badać

    Znajdź to, czego szukasz:

    Przeglądaj cały przepis

    ↑ Powrót na górę
    Smakidnia

    Przydatne Informacje

    • Polityka Prywatności
    • Warunki korzystania z usługi
    • Polityka prywatności GDPR

    Kontakt

    • Skontaktuj się z nami
    • O Mnie

    Copyright © 2025 Smakidnia.pl

    Rate This Recipe

    Twój głos:




    A rating is required
    A name is required
    An email is required