Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » chleb

Turecki Chlebek z Patelni (Bazlama)

Opublikowano: 25 paź 2024 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Dodaj komentarz

Turecki chlebek z patelni, znany jako bazlama, to miękka, puszysta alternatywa dla tradycyjnego pieczywa. Bazlama wyróżnia się delikatną strukturą i lekkim, jogurtowym aromatem, co sprawia, że jest doskonały jako dodatek do różnych dań, od sałatek po zupy. Ten chlebek z patelni można podawać zarówno na ciepło, jak i na zimno – świetnie smakuje z hummusem, oliwkami czy sosem jogurtowym. Prosty w przygotowaniu i bez konieczności pieczenia, idealny na szybkie przekąski!

Historia Przepisu

Bazlama to jeden z tradycyjnych tureckich chlebków, często przygotowywany na wiejskich patelniach, gdzie nie używa się piekarników. Turecki sposób wypieku polega na uzyskaniu chrupiącej skórki zewnętrznej i miękkiego wnętrza, co osiąga się dzięki smażeniu na suchej patelni. Podobnie jak Smażony Ryż z Warzywami i Jajkiem, ten przepis można modyfikować, dodając różne zioła czy przyprawy.

Składniki

500 g mąki pszennej

250 ml ciepłej wody

150 ml jogurtu naturalnego

1 łyżeczka drożdży instant

1 łyżeczka cukru

1 łyżeczka soli

2 łyżki oliwy z oliwek

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie: około 200 kcal

Tłuszcze: 5 g

Węglowodany: 35 g

Białko: 6 g

Błonnik: 3 g

Sposób Przygotowania

Przygotowanie ciasta
W dużej misce wymieszaj ciepłą wodę z drożdżami i cukrem, a następnie odstaw na 5-10 minut, aż drożdże zaczną się pienić. To pozwoli ciastu lekko wyrosnąć. Dodaj do mieszanki jogurt naturalny, oliwę z oliwek, sól oraz mąkę i wyrabiaj ciasto ręcznie lub za pomocą miksera z hakiem do ciasta przez około 10 minut. Ciasto powinno stać się gładkie, elastyczne i lekko sprężyste.

Wyrośnięcie ciasta
Przykryj miskę z ciastem ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na 1-1,5 godziny, aż ciasto podwoi swoją objętość. Dzięki temu bazlama będzie lekka i puszysta, podobnie jak Wigilijna Zupa Grzybowa, której aromatyczne składniki nabierają intensywności przez czas gotowania.

Formowanie chlebków
Po wyrośnięciu ciasta podziel je na 6-8 równych części. Każdą część uformuj w kulkę, a następnie rozwałkuj na płaski placek o grubości około 1 cm. Ten etap jest ważny, ponieważ pozwala na uzyskanie idealnej struktury chlebka, który podczas smażenia lekko się napęcznieje.

Smażenie
Rozgrzej suchą patelnię na średnim ogniu i smaż każdy placek przez 2-3 minuty z każdej strony, aż na powierzchni pojawią się złociste plamy. W trakcie smażenia chlebek delikatnie się napęcznieje, tworząc charakterystyczną strukturę bazlamy. Aby uzyskać bardziej aromatyczny efekt, każdy chlebek można po smażeniu posmarować oliwą z oliwek.

Podanie

Kapusniak – 2024 10 25T135911.529 Smakidnia


Chlebki najlepiej smakują świeżo po usmażeniu. Doskonale komponują się z hummusem, świeżymi warzywami, oliwkami lub sosem jogurtowym. Bazlama może być także świetnym dodatkiem do sałatek, takich jak Sałatka Grecka z Feta, Oliwkami i Ogórkiem.

Wskazówki i Porady

Dla uzyskania bardziej ziołowego aromatu można dodać do ciasta posiekany świeży rozmaryn lub tymianek.

Jeśli chcesz, aby bazlama była bardziej chrupiąca, posmaruj ją oliwą i podsmażaj na patelni grillowej.

Chlebek można również mrozić – po usmażeniu i ostudzeniu umieść go w zamrażarce, a po rozmrożeniu podsmaż na patelni.

Opinie i Recenzje

„Ten chlebek to prawdziwy hit! Szybki w przygotowaniu i idealnie pasuje do różnych dodatków, od hummusu po sery i oliwki. Zrobienie go zajmuje niewiele czasu, a smak jest niesamowity!” – Marta z Gdańska

„Pyszne i proste w przygotowaniu! Bazlama to świetna alternatywa dla tradycyjnego pieczywa. Idealne na spotkania z rodziną i przyjaciółmi.” – Ania z Poznania

Czas Przygotowania i Liczba Porcji

Czas przygotowania: 20 minut

Czas wyrastania: 1-1,5 godziny

Czas smażenia: 15 minut

Liczba porcji: 6-8 chlebków

Zastosowanie w Kuchni

Bazlama to wszechstronny chlebek, idealny na codzienne posiłki, a także do podania na przyjęciach jako przekąska. Doskonale sprawdza się zarówno jako samodzielne pieczywo, jak i jako dodatek do aromatycznych dipów, takich jak hummus czy sosy jogurtowe.

464017457 122186232938222635 3804704740146682783 n Smakidnia
Katarzyna

Turecki Chlebek z Patelni (Bazlama)

Brak ocen
Turecki chlebek z patelni, znany jako bazlama, to miękka, puszysta alternatywa dla tradycyjnego pieczywa. Bazlama wyróżnia się delikatną strukturą i lekkim, jogurtowym aromatem, co sprawia, że jest doskonały jako dodatek do różnych dań, od sałatek po zupy. Ten chlebek z patelni można podawać zarówno na ciepło, jak i na zimno – świetnie smakuje z hummusem, oliwkami czy sosem jogurtowym. Prosty w przygotowaniu i bez konieczności pieczenia, idealny na szybkie przekąski!
Wydrukuj przepis Przypnij przepis
Czas przygotowania 20 minuty minut
Czas gotowania 15 minuty minut
Łączny czas 1 godzina godzinę 30 minuty minut
Porcje: 4
Składniki Instrukcje Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

Składniki
  • 500 g mąki pszennej
  • 250 ml ciepłej wody
  • 150 ml jogurtu naturalnego
  • 1 łyżeczka drożdży instant
  • 1 łyżeczka cukru
  • 1 łyżeczka soli
  • 2 łyżki oliwy z oliwek

Instrukcje
 

Przygotowanie ciasta
  1. W dużej misce wymieszaj ciepłą wodę z drożdżami i cukrem, a następnie odstaw na 5-10 minut, aż drożdże zaczną się pienić. To pozwoli ciastu lekko wyrosnąć. Dodaj do mieszanki jogurt naturalny, oliwę z oliwek, sól oraz mąkę i wyrabiaj ciasto ręcznie lub za pomocą miksera z hakiem do ciasta przez około 10 minut. Ciasto powinno stać się gładkie, elastyczne i lekko sprężyste.
Wyrośnięcie ciasta
  1. Przykryj miskę z ciastem ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na 1-1,5 godziny, aż ciasto podwoi swoją objętość. Dzięki temu bazlama będzie lekka i puszysta, podobnie jak Wigilijna Zupa Grzybowa, której aromatyczne składniki nabierają intensywności przez czas gotowania.
Formowanie chlebków
  1. Po wyrośnięciu ciasta podziel je na 6-8 równych części. Każdą część uformuj w kulkę, a następnie rozwałkuj na płaski placek o grubości około 1 cm. Ten etap jest ważny, ponieważ pozwala na uzyskanie idealnej struktury chlebka, który podczas smażenia lekko się napęcznieje.
Smażenie
  1. Rozgrzej suchą patelnię na średnim ogniu i smaż każdy placek przez 2-3 minuty z każdej strony, aż na powierzchni pojawią się złociste plamy. W trakcie smażenia chlebek delikatnie się napęcznieje, tworząc charakterystyczną strukturę bazlamy. Aby uzyskać bardziej aromatyczny efekt, każdy chlebek można po smażeniu posmarować oliwą z oliwek.
Podanie
  1. Chlebki najlepiej smakują świeżo po usmażeniu. Doskonale komponują się z hummusem, świeżymi warzywami, oliwkami lub sosem jogurtowym. Bazlama może być także świetnym dodatkiem do sałatek, takich jak Sałatka Grecka z Feta, Oliwkami i Ogórkiem.

Wartości odżywcze

Porcja: 6-8 chlebków

Uwagi

  • Dla uzyskania bardziej ziołowego aromatu można dodać do ciasta posiekany świeży rozmaryn lub tymianek.
  • Jeśli chcesz, aby bazlama była bardziej chrupiąca, posmaruj ją oliwą i podsmażaj na patelni grillowej.
  • Chlebek można również mrozić – po usmażeniu i ostudzeniu umieść go w zamrażarce, a po rozmrożeniu podsmaż na patelni.

Zrobiłaś ten przepis?

Daj nam znać, jak smakowało!

Gotowaliście ten przepis?

Bądźcie pierwsi, którzy go ocenią. To zajmie sekundę, a bardzo pomaga innym.

Oceń przepis

Przejdź dalej →

  • Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
    Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
  • Domowy chleb orkiszowy z jogurtem – miękki i świeży
    Domowy chleb orkiszowy z jogurtem – miękki i świeży
  • Chlebek z awokado (bez drożdży) – wilgotny, miękki i gotowy w 30 minut
    Chlebek z awokado (bez drożdży) – wilgotny, miękki i gotowy w 30 minut
  • Zapiekany chleb z camembertem i żurawiną – mój świąteczny hit
    Zapiekany chleb z camembertem i żurawiną – mój świąteczny hit

Jak wyszło?

Kliknij gwiazdki poniżej i napisz kilka słów. Dzięki temu inni wiedzą, czego się spodziewać — i ja też się dowiem, co poprawić.

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
    Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
  • Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
    Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
  • Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
    Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
  • Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
    Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców

Zakończ Deserem

  • Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
    Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
  • Marcinek – tradycyjne ciasto warstwowe
    Marcinek – tradycyjne ciasto z Podlasia. Przez noc w lodówce robi się samo
  • Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
    Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
  • Deser chia z owocami – zdjęcie główne
    Deser chia z owocami – 3 szybkie wersje

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required