Świeża Sałatka Szopska

1. Wstęp:

Sałatka Szopska to klasyczna bułgarska sałatka, znana z prostoty i wyjątkowego smaku. Świeże, chrupiące warzywa, soczyste pomidory, aromatyczna feta i oliwki tworzą harmonijne połączenie, które doskonale pasuje jako dodatek do dań z grilla, ale też jako lekki, samodzielny posiłek.

2. Składniki:

Na sałatkę:

  • 4 średnie pomidory, pokrojone w dużą kostkę
  • 2 średnie ogórki, pokrojone w półplasterki
  • 1 czerwona papryka, pokrojona w paski
  • 1 mała czerwona cebula, pokrojona w cienkie piórka
  • 200 g sera feta, pokrojonego w kostkę lub pokruszonego
  • 10-12 czarnych oliwek (opcjonalnie)

Na dressing:

  • 3 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
  • 1 łyżka octu winnego (opcjonalnie sok z cytryny)
  • Sól i pieprz do smaku
  • 1 łyżeczka suszonego oregano

3. Narzędzia:

  • Deska do krojenia i nóż
  • Duża miska do mieszania
  • Łyżka do mieszania

4. Historia Przepisu:

Sałatka Szopska pochodzi z regionu Szop w Bułgarii i jest jedną z najbardziej znanych potraw tego kraju. Tradycyjnie przygotowuje się ją ze świeżych warzyw, które są dostępne w każdym bułgarskim domu, co czyni ją symbolem prostoty i domowego smaku.

5. Sposób Przygotowania:

Przygotowanie sałatki:

  1. Krojenie warzyw:
    • Pomidory umyj, osusz i pokrój w dużą kostkę.
    • Ogórki pokrój w półplasterki, jeśli mają grubą skórkę, możesz je wcześniej obrać.
    • Czerwoną paprykę oczyść z nasion i pokrój w cienkie paski.
    • Cebulę pokrój w cienkie piórka.
    • Jeśli używasz oliwek, przekrój je na pół lub zostaw w całości.
  2. Mieszanie składników:
    • W dużej misce wymieszaj pokrojone warzywa i oliwki.

Przygotowanie dressingu: 3. Mieszanie dressingu:

  • W małej miseczce wymieszaj oliwę z oliwek, ocet winny (lub sok z cytryny), sól, pieprz i oregano.
  1. Łączenie sałatki z dressingiem:
    • Polej warzywa przygotowanym dressingiem i delikatnie wymieszaj, aby wszystkie składniki dobrze się połączyły.

Wykończenie: 5. Dodanie fety:

  • Na wierzchu sałatki rozłóż pokruszony lub pokrojony w kostkę ser feta. Jeśli chcesz, możesz delikatnie wymieszać fetę z resztą składników, ale tradycyjnie pozostawia się ją na wierzchu.

6. Wskazówki i Porady:

Ser feta:

  • Wybieraj prawdziwy ser feta, najlepiej z mleka owczego, który ma intensywniejszy smak niż wersje z mleka krowiego.

Warzywa:

  • Upewnij się, że warzywa są dojrzałe i świeże, co zapewni sałatce najlepszy smak.

Dressing:

  • Jeśli preferujesz łagodniejszy smak, zamiast octu winnego możesz użyć soku z cytryny.

7. Alternatywy Składników:

Oliwki:

  • Jeśli nie przepadasz za oliwkami, możesz je pominąć lub zastąpić kaparami.

Cebula:

  • Zamiast czerwonej cebuli, możesz użyć dymki lub szczypiorku dla delikatniejszego smaku.

8. Czas Przygotowania i Ilość Porcji:

  • Czas przygotowania: 15 minut
  • Całkowity czas: 15 minut
  • Ilość porcji: 4-6 porcji

9. Prezentacja Dania:

Podanie:

  • Sałatkę najlepiej podawać na dużym, płaskim talerzu lub w misce, z serem feta ułożonym na wierzchu. Możesz ją udekorować świeżymi ziołami, takimi jak oregano, bazylia lub natka pietruszki.

Dekoracja:

  • Dodaj kilka dodatkowych oliwek na wierzchu oraz skropienie oliwą z oliwek przed podaniem, aby nadać sałatce elegancki wygląd.

10. Informacje o Wartościach Odżywczych (na porcję):

Kaloryczność:

  • Około 150-200 kcal na porcję, w zależności od ilości użytego sera feta i oliwy.

Makroskładniki:

  • Białko: 4-6 g
  • Tłuszcze: 10-15 g
  • Węglowodany: 10-12 g

11. Opinie i Recenzje:

Marta: "Sałatka Szopska to klasyka, którą zawsze robię latem. Jest prosta, a przy tym niesamowicie smaczna!"

Tomek: "Świetnie pasuje do grilla. Feta i oliwki dodają sałatce wyrazistego smaku, a świeże warzywa są idealne na upalne dni."

Agnieszka: "To jedna z moich ulubionych sałatek. Robię ją regularnie i zawsze znika w mgnieniu oka!"

12. Podsumowanie:

Świeża Sałatka Szopska to idealne danie na letnie dni, które można szybko przygotować i podać do różnorodnych potraw. Jej lekkość i świeżość sprawiają, że doskonale komponuje się z grillowanym mięsem lub rybą, a także świetnie smakuje sama, jako lekki posiłek. To klasyk, który powinien znaleźć się w repertuarze każdego miłośnika zdrowej kuchni.

Print

clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
Świeża Sałatka Szopska

Świeża Sałatka Szopska


  • Author: Katarzyna
  • Total Time: 15 minut

Description

Sałatka Szopska to klasyczna bułgarska sałatka, znana z prostoty i wyjątkowego smaku. Świeże, chrupiące warzywa, soczyste pomidory, aromatyczna feta i oliwki tworzą harmonijne połączenie, które doskonale pasuje jako dodatek do dań z grilla, ale też jako lekki, samodzielny posiłek.


Ingredients

Scale

Składniki:

Na sałatkę:

  • 4 średnie pomidory, pokrojone w dużą kostkę
  • 2 średnie ogórki, pokrojone w półplasterki
  • 1 czerwona papryka, pokrojona w paski
  • 1 mała czerwona cebula, pokrojona w cienkie piórka
  • 200 g sera feta, pokrojonego w kostkę lub pokruszonego
  • 10-12 czarnych oliwek (opcjonalnie)

Na dressing:

  • 3 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
  • 1 łyżka octu winnego (opcjonalnie sok z cytryny)
  • Sól i pieprz do smaku
  • 1 łyżeczka suszonego oregano

3. Narzędzia:

  • Deska do krojenia i nóż
  • Duża miska do mieszania
  • Łyżka do mieszania

Instructions

Sposób Przygotowania:

Przygotowanie sałatki:

  1. Krojenie warzyw:
    • Pomidory umyj, osusz i pokrój w dużą kostkę.
    • Ogórki pokrój w półplasterki, jeśli mają grubą skórkę, możesz je wcześniej obrać.
    • Czerwoną paprykę oczyść z nasion i pokrój w cienkie paski.
    • Cebulę pokrój w cienkie piórka.
    • Jeśli używasz oliwek, przekrój je na pół lub zostaw w całości.
  2. Mieszanie składników:
    • W dużej misce wymieszaj pokrojone warzywa i oliwki.

Przygotowanie dressingu: 3. Mieszanie dressingu:

  • W małej miseczce wymieszaj oliwę z oliwek, ocet winny (lub sok z cytryny), sól, pieprz i oregano.
  1. Łączenie sałatki z dressingiem:
    • Polej warzywa przygotowanym dressingiem i delikatnie wymieszaj, aby wszystkie składniki dobrze się połączyły.

Wykończenie: 5. Dodanie fety:

  • Na wierzchu sałatki rozłóż pokruszony lub pokrojony w kostkę ser feta. Jeśli chcesz, możesz delikatnie wymieszać fetę z resztą składników, ale tradycyjnie pozostawia się ją na wierzchu.

Notes

Wskazówki i Porady:

Ser feta:

  • Wybieraj prawdziwy ser feta, najlepiej z mleka owczego, który ma intensywniejszy smak niż wersje z mleka krowiego.

Warzywa:

  • Upewnij się, że warzywa są dojrzałe i świeże, co zapewni sałatce najlepszy smak.

Dressing:

  • Jeśli preferujesz łagodniejszy smak, zamiast octu winnego możesz użyć soku z cytryny.

7. Alternatywy Składników:

Oliwki:

  • Jeśli nie przepadasz za oliwkami, możesz je pominąć lub zastąpić kaparami.

Cebula:

  • Zamiast czerwonej cebuli, możesz użyć dymki lub szczypiorku dla delikatniejszego smaku.
  • Prep Time: 15 minut
  • Cook Time: -

Nutrition

  • Serving Size: 4-6 porcji
  • Calories: Około 150-200 kcal na porcję, w zależności od ilości użytego sera feta i oliwy.

Comments

No Comments

Recipe rating