Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Sałatki

Surówka z kapusty, marchewki i ogórka – klasyka do obiadu

Opublikowano: 24 sie 2025 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Surówka z kapusty, marchewki i ogórka to jeden z tych dodatków, które nigdy się nie nudzą. Świeża, chrupiąca i pełna naturalnego smaku – idealnie komponuje się z kotletami, duszonym mięsem czy rybą. To właśnie takie proste surówki najczęściej gościły na stole mojej mamy – zrobione z kilku składników, ale zawsze wyjątkowe w smaku. Dziś przygotowuję ją bardzo często, bo pasuje właściwie do każdego obiadu i smakuje tak samo dobrze latem, jak i zimą.

Surówki to od lat obowiązkowy element polskich obiadów – trudno wyobrazić sobie tradycyjny niedzielny posiłek bez świeżej sałatki z kapusty czy marchewki. To właśnie takie proste dodatki sprawiają, że danie jest pełne smaku i lekkie. Surówka z kapusty, marchewki i ogórka to klasyk, który zawsze się sprawdza. Ma w sobie świeżość, chrupkość i zdrowie – a do tego przygotujesz ją w kilka minut, nawet jeśli masz napięty dzień.

Surówka z kapusty, marchewki i ogórka
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis
  • Składniki
  • Instrukcje
  • Zamienniki
  • Wariacje
  • Sprzęt
  • Przechowywanie
  • Najlepsza wskazówka
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Surówka z kapusty, marchewki i ogórka

Dlaczego pokochasz ten przepis

To surówka, która udowadnia, że najlepsze smaki tkwią w prostocie. Kapusta nadaje jej lekkości, marchewka słodyczy, a ogórek świeżości. Całość dopełnia koperek i prosty sos na bazie oleju i soku z cytryny. Jest szybka w przygotowaniu, zdrowa i zawsze się sprawdza – zarówno na codzienny obiad, jak i większe, rodzinne spotkanie.

Oprócz smaku warto podkreślić także wartości odżywcze tej surówki. Kapusta dostarcza witaminy C i błonnika, marchewka jest źródłem beta-karotenu, a ogórek nawadnia i dodaje lekkości. To świetny sposób, aby wprowadzić więcej warzyw do codziennej diety – szczególnie dla dzieci, które czasem niechętnie jedzą jarzyny. Dzięki prostemu dressingowi na bazie oleju i cytryny surówka nie jest ciężka, a jednocześnie syci. Możesz ją jeść nie tylko do obiadu, ale także jako lekką przekąskę lub kolację.

Składniki

  • ½)
  • 2 marchewki
  • 2 świeże ogórki gruntowe lub szklarniowe
  • ½ cebuli (opcjonalnie)
  • 2 łyżki posiekanego koperku
  • 2–3 łyżki oleju roślinnego lub oliwy
  • 1 łyżka soku z cytryny lub octu jabłkowego
  • sól i pieprz do smaku
  • szczypta cukru (opcjonalnie)

Instrukcje

  1. Kapustę drobno poszatkuj, posól i odstaw na 10 minut, aby zmiękła, następnie odciśnij nadmiar soku.
  2. Marchew obierz i zetrzyj na tarce o dużych oczkach.
  3. Ogórki pokrój w półplasterki.
  4. Cebulę posiekaj drobno.
  5. Wszystkie warzywa przełóż do miski, dodaj koperek.
  6. Składniki sosu (olej, sok z cytryny, sól, pieprz, cukier) wymieszaj i polej surówkę.
  7. Całość dobrze wymieszaj i odstaw na 15 minut, aby smaki się przegryzły.
Surówka z kapusty, marchewki i ogórka
Surówka z kapusty, marchewki i ogórka

Zamienniki

  • Jeśli nie masz świeżych ogórków, możesz dodać ogórki kiszone – wtedy surówka nabierze bardziej wyrazistego, kwaskowego charakteru.
  • Często przygotowuję też wersję z jabłkiem – starte kwaśne jabłko świetnie komponuje się z kapustą i marchewką.
  • Dla bardziej kremowej konsystencji możesz wymieszać sos olejowo-cytrynowy z 2 łyżkami jogurtu naturalnego – surówka będzie delikatniejsza, a nadal lekka.
  • Jeśli chcesz uzyskać bardziej orzeźwiający smak, dodaj kilka rzodkiewek lub garść świeżej mięty.

Wariacje

  • Na słodko: dodaj garść rodzynek lub jabłko starte na tarce.
  • Na ostro: dorzuć odrobinę posiekanej papryczki chili.
  • Kremowa: wymieszaj część sosu z jogurtem naturalnym.

Sprzęt

  • Duża miska
  • Tarka o dużych oczkach
  • Deska i nóż do krojenia

Przechowywanie

  • W lodówce: do 2 dni w szczelnym pojemniku.
  • Najlepiej smakuje świeża, tuż po przygotowaniu lub po krótkim odstaniu.

Najlepsza wskazówka

Jeśli chcesz, aby surówka była wyjątkowo chrupiąca, przed wymieszaniem schłódź warzywa w lodówce przez 20 minut.

Surówka z kapusty, marchewki i ogórka
Surówka z kapusty, marchewki i ogórka

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy surówkę można przygotować dzień wcześniej?

Tak, ale najlepiej dodać ogórka tuż przed podaniem, aby nie puścił zbyt dużo wody.

Czy można użyć kapusty pekińskiej zamiast białej?

Tak, sprawdzi się idealnie – surówka będzie delikatniejsza w smaku.

Czy surówka z kapusty, marchewki i ogórka pasuje do ryby?

Zdecydowanie tak – świetnie komponuje się zarówno z rybą smażoną, jak i pieczoną.

Czy surówka z kapusty, marchewki i ogórka pasuje na grilla?

Zdecydowanie tak! To świetny, lekki dodatek do karkówki, kiełbasek czy szaszłyków – równoważy cięższe potrawy i nadaje im świeżości.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

  • Facebook: Smaki Dnia
  • Pinterest: Smaki Dnia
  • Instagram: Smaki Dnia
Surówka z kapusty, marchewki i ogórka
Katarzyna Arraf

Surówka z kapusty, marchewki i ogórka

No ratings yet
Ta surówka to mój niezawodny dodatek do obiadu – zawsze świeża, chrupiąca i pełna smaku. Przywołuje wspomnienia domowych obiadów u mamy, gdzie proste składniki tworzyły najlepsze połączenia. Idealna do kotletów, duszonego mięsa czy ryby – pasuje dosłownie do wszystkiego!
Wydrukuj przepis Pin Recipe
Porcje: 4 porcje
Rodzaj: Sałatka
Kuchnia: Polska
Kalorie: 120
Ingredients Method Nutrition Notes

Składniki
  

  • ½ główki młodej białej kapusty ok. 400 g
  • 2 marchewki
  • 2 świeże ogórki gruntowe lub szklarniowe
  • ½ cebuli opcjonalnie
  • 2 łyżki posiekanego koperku
  • 2 –3 łyżki oleju roślinnego lub oliwy
  • 1 łyżka soku z cytryny lub octu jabłkowego
  • sól i pieprz do smaku
  • szczypta cukru opcjonalnie

Method
 

  1. Kapustę drobno poszatkuj, posól i odstaw na 10 minut, aby zmiękła, następnie odciśnij nadmiar soku.
  2. Marchew obierz i zetrzyj na tarce o dużych oczkach.
  3. Ogórki pokrój w półplasterki.
  4. Cebulę posiekaj drobno.
  5. Wszystkie warzywa przełóż do miski, dodaj koperek.
  6. Składniki sosu (olej, sok z cytryny, sól, pieprz, cukier) wymieszaj i polej surówkę.
  7. Całość dobrze wymieszaj i odstaw na 15 minut, aby smaki się przegryzły.

Wartości odżywcze

Serving: 1porcjaKalorie: 120kcalCarbohydrates: 12gBiałko: 2gFat: 7gTłuszcze nasycone: 1gTłuszcze wielonienasycone: 6gSód: 210mgFiber: 4gCukier: 6g

Uwagi

  • Surówka najlepiej smakuje tego samego dnia, ale możesz ją przechowywać w lodówce do 24 godzin.

Przetestować ten przepis?

Let us know how it was!

Przejdź dalej →

  • Ogórki po Zbójnicku
    Ogórki po zbójnicku – pikantne ogórki do słoików
  • Sałatka Makaronowa z Kukurydzą, Jajkiem i Koperkiem
    Sałatka makaronowa z kukurydzą, jajkiem i koperkiem
  • Kremowa Sałatka Ogórkowa z Kukurydzą i Serem
    Kremowa sałatka ogórkowa z kukurydzą i serem
  • Sałatka z ogórkiem, pomidorkami i fetą
    Sałatka z ogórkiem, pomidorkami i fetą – szybki przepis

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
    Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
  • Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
    Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
  • Karpatka z Kremem Budyniowo-Maślanym
    Karpatka z kremem budyniowo-maślanym
  • Faszerowana Cukinia z Mięsem Mielonym i Serem
    Faszerowana cukinia z mięsem mielonym i serem

Zakończ Deserem

  • Czekoladowe Ciasto z Borówkami i Masą Serową
    Ciasto z borówkami i masą serową
  • Ciasto z Jagodami i Bezą
    Ciasto z jagodami i chrupiącą bezą
  • Śmietankowiec z Galaretkami i Malinami
    Śmietankowiec z galaretkami i malinami
  • Murzynek ze Śliwkami i Polewą Czekoladową
    Murzynek ze śliwkami i polewą czekoladową

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required