Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Sałatki

Surówka z cukinii i marchewki – szybki przepis

Opublikowano: 16 maj 2026 · Zaktualizowano: 16 maj 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Orzeźwiająca i lekka surówka z cukinii i marchewki to idealny dodatek do codziennych posiłków.

Surówka z cukinii i marchewki
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis na Surówka z cukinii i marchewki
  • Składniki
  • Instrukcje Surówka z cukinii i marchewki
  • Zamienniki
  • Wariacje
  • Sprzęt
  • Przechowywanie Surówka z cukinii i marchewki
  • Najlepsza wskazówka Surówka z cukinii i marchewki
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Surówka z cukinii i marchewki

Dlaczego pokochasz ten przepis na Surówka z cukinii i marchewki

To jest dokładnie taka surówka, którą robię, kiedy chcę coś szybkiego, świeżego i zdrowego. Nie wymaga gotowania, tylko kilka minut krojenia i mieszania.

Najbardziej lubię w niej to, że jest lekka, ale jednocześnie ma wyraźny smak dzięki cytrynowemu sosowi. Pasuje praktycznie do wszystkiego – mięsa, ryb, ziemniaków, a nawet jako samodzielna przekąska. Jeśli lubisz takie dodatki, sprawdź też:
https://smakidnia.pl/surowka-z-marchewka-ogorkiem-i-kukurydza/

Składniki

Poniżej znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz:

Porcja: 2–3 osoby

  • 2 młode cukinie
  • 2 marchewki
  • 1 małe jabłko (opcjonalnie)
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 2 łyżki oliwy lub oleju
  • 1 łyżeczka miodu lub cukru
  • 1 mały ząbek czosnku (opcjonalnie)
  • sól, pieprz
  • koperek lub natka pietruszki

Po więcej inspiracji zajrzyj:
https://smakidnia.pl/surowki/

Instrukcje Surówka z cukinii i marchewki

Przygotowanie jest bardzo szybkie:

Warzywa:

  1. Cukinię umyj i zetrzyj na tarce o grubych oczkach.
  2. Marchewkę obierz i również zetrzyj.
  3. Jeśli używasz jabłka – obierz i zetrzyj do warzyw.

Sos:

  1. W miseczce wymieszaj sok z cytryny, oliwę i miód.
  2. Dodaj sól, pieprz i czosnek.

Łączenie:

  1. Warzywa przełóż do miski.
  2. Polej sosem i dokładnie wymieszaj.
  3. Dodaj posiekane zioła.
  4. Odstaw na 10–15 minut.

Przed podaniem jeszcze raz wymieszaj – wtedy smak będzie najlepszy.

Zobacz też:
https://smakidnia.pl/trzy-domowe-surowki/

Surówka z cukinii i marchewki
Surówka z cukinii i marchewki

Zamienniki

Możesz dopasować składniki:

  • cytryna → ocet jabłkowy
  • miód → cukier
  • oliwa → olej rzepakowy

Więcej porad znajdziesz tutaj:
https://smakidnia.pl/porady-kulinarne/

Wariacje

Spróbuj różnych wersji:

  • dodaj prażony słonecznik
  • dodaj ser feta
  • dodaj więcej czosnku
  • dodaj jogurt do sosu

Inspiracje znajdziesz tutaj:
https://smakidnia.pl/przepisy-na-obiad/

Sprzęt

  • tarka
  • nóż
  • miska

Przechowywanie Surówka z cukinii i marchewki

  • w lodówce: do 1 dnia
  • najlepiej smakuje świeża

Najlepsza wskazówka Surówka z cukinii i marchewki

Po starciu cukinii możesz lekko ją odcisnąć – dzięki temu surówka nie będzie wodnista.

Surówka z cukinii i marchewki
Surówka z cukinii i marchewki

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy trzeba obierać cukinię?

Nie, młoda cukinia ma delikatną skórkę.

Czy można zrobić wcześniej?

Tak, ale najlepiej do kilku godzin wcześniej.

Czy jabłko jest konieczne?

Nie, ale dodaje lekkości i słodyczy.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959
Pinterest: https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/
Instagram: https://www.instagram.com/smakidnia.pl/

Znajdziesz tam więcej prostych i sprawdzonych przepisów na każdy dzień.

Print

Surówka z cukinii i marchewki

Surówka z cukinii i marchewki
Print Recipe
Przypnij przepis

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

Lekka, świeża i bardzo szybka surówka, która pasuje praktycznie do wszystkiego

Cukinia jest delikatna, marchewka dodaje naturalnej słodyczy, a cytrynowy sos sprawia, że całość smakuje świeżo i lekko.

Idealna do obiadu, grilla albo jako zdrowy dodatek do kolacji

  • Author: Katarzyna Arraf
  • Prep Time: 15 minut
  • Cook Time: 0 minut
  • Total Time: 15 minut
  • Yield: 4 porcje
  • Category: Surówka
  • Method: Mieszanie
  • Cuisine: Polska

Ingredients

  • 2 młode cukinie
  • 2 marchewki
  • 1 małe jabłko (opcjonalnie)
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 2 łyżki oliwy lub oleju
  • 1 łyżeczka miodu albo cukru
  • 1 mały ząbek czosnku (opcjonalnie)
  • Sól
  • Pieprz
  • Posiekany koperek lub natka pietruszki

Instructions

  1. Dokładnie umyj cukinię i zetrzyj ją na tarce o grubych oczkach razem ze skórką.
  2. Obierz marchewki i również zetrzyj na tarce.
  3. Jeśli używasz jabłka, obierz je i zetrzyj do warzyw.
  4. W miseczce wymieszaj sok z cytryny, oliwę, miód, sól, pieprz i przeciśnięty czosnek.
  5. Polej warzywa przygotowanym sosem.
  6. Dodaj posiekany koperek lub natkę pietruszki.
  7. Dokładnie wymieszaj wszystkie składniki.
  8. Odstaw surówkę na 10–15 minut, aby smaki się połączyły.
  9. Przed podaniem ponownie wymieszaj.

Notes

  • Najlepiej smakuje dobrze schłodzona.
  • Świetnie pasuje do pieczonych mięs, ryb i ziemniaków.
  • Możesz dodać pestki słonecznika lub sezam dla chrupkości.

Nutrition

  • Serving Size: 1 porcja

Zrobiłeś ten przepis?

Zostaw komentarz - nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś!

Przejdź dalej →

  • Sałatka z pomidorami i mozzarellą – szybki przepis
    Sałatka z pomidorami i mozzarellą – szybki przepis
  • 14 Najlepszych Sałatek z Ogórkiem – Te Robi Się Całe Lato
    14 Najlepszych Sałatek z Ogórkiem – Te Robi Się Całe Lato
  • 4 Sałatki na Grilla TOP
    Sałatki na grilla TOP – 4 szybkie przepisy
  • Marynowane Pieczarki z Papryką i Cebulą
    Marynowane pieczarki z papryką i cebulą – przepis

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star
Ocena Przepisu




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Przekąski na Finał Tenisa – 10 Szybkich i Sprawdzonych Pomysłów
    Przekąski na Finał Tenisa – 10 Szybkich i Sprawdzonych Pomysłów
  • Ciasto Balladyna z Kajmakiem i Malinami
    Ciasto Balladyna z kajmakiem – efektowny deser
  • Szarlotkowiec Serowo-Budyniowy z Kruszonką
    Szarlotkowiec serowo budyniowy z kruszonką
  • Kurczak w Sosie Cygańskim
    Kurczak w sosie cygańskim – prosty i aromatyczny

Zakończ Deserem

  • Ciasto Serowo-Czekoladowe na Kakaowym Spodzie
    Ciasto serowo czekoladowe – efektowny deser
  • Ciasto Nutellowo-Truskawkowe
    Ciasto nutellowo truskawkowe – efektowny deser
  • Deser Malinowy w Pucharkach i Misie
    Deser malinowy w pucharkach – szybki i efektowny
  • Puszyste Ciasto z Truskawkami
    Ciasto z truskawkami – puszysty i prosty przepis

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl