Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Wigilia

Śledź po sułtańsku – słodko-kwaśny klasyk na święta

Opublikowano: 18 gru 2025 · Zaktualizowano: 18 gru 2025 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij4
Udostępnij
4 Udostępnień

Śledź po sułtańsku to jedno z tych dań, które kojarzą się z domem, ciepłem i świątecznym stołem. Słodko-kwaśny, aromatyczny, z delikatną cebulką i rodzynkami – doskonale smakuje po schłodzeniu, kiedy wszystkie smaki się przegryzą.

Śledź po sułtańsku – słodko-kwaśny klasyk na święta
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis na Śledź po sułtańsku
  • Składniki
  • Instrukcje
  • Zamienniki
  • Wariacje
  • Sprzęt
  • Przechowywanie
  • Najlepsza wskazówka
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Śledź po sułtańsku – klasyk świąteczny

Dlaczego pokochasz ten przepis na Śledź po sułtańsku

Ten śledź to absolutny klasyk, który w moim domu gości na każdej Wigilii – i zawsze znika jako pierwszy. Dzięki dodatkowi rodzynek i lekko słodkiego sosu pomidorowego, ma zupełnie inny charakter niż klasyczne śledzie w oleju czy śmietanie. Jest wyrazisty, lekko słodki, z delikatną kwaskowatością. Najlepsze? Im dłużej postoi w lodówce, tym lepszy – więc możesz (a nawet warto!) przygotować go dzień wcześniej. Często robię go też „poza sezonem” – idealny do świeżego chleba z masłem.

Składniki

Do przygotowania śledzia po sułtańsku potrzebujesz:

  • 500 g filetów śledziowych a’la matjas
  • 3 duże cebule
  • 3–4 łyżki oleju (np. rzepakowego lub słonecznikowego)
  • 200 ml passaty pomidorowej lub dobrego sosu pomidorowego
  • 3 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka cukru (lub miodu)
  • 1–2 łyżki soku z cytryny lub octu jabłkowego
  • 60 g rodzynek
  • 1 liść laurowy
  • 3 ziarna ziela angielskiego
  • sól i pieprz do smaku

Instrukcje

1. Przygotowanie śledzi

  • Jeśli filety są bardzo słone, namocz je w zimnej wodzie przez 1–2 godziny, zmieniając wodę raz lub dwa.
  • Osusz i pokrój na mniejsze kawałki (np. 2–3 cm).

2. Przygotowanie sosu

  • Cebulę pokrój w piórka i podsmaż na oleju, aż będzie złota i miękka.
  • Dodaj passatę, koncentrat, cukier, przyprawy (liść laurowy, ziele angielskie), rodzynki.
  • Duś całość około 10 minut na małym ogniu.
  • Dopraw do smaku solą, pieprzem i sokiem z cytryny – sos powinien być wyrazisty, lekko słodko-kwaśny.

3. Układanie i chłodzenie

  • W naczyniu (najlepiej szklanym) układaj warstwami: sos – śledzie – sos – itd.
  • Przykryj i odstaw do lodówki na minimum 12 godzin, a najlepiej 24.
Śledź po sułtańsku – słodko-kwaśny klasyk na święta
Śledź po sułtańsku – słodko-kwaśny klasyk na święta

Zamienniki

  • Passata: możesz użyć drobno krojonych pomidorów z puszki (zblendowanych).
  • Rodzynki: zamień na suszoną żurawinę lub morele (pokrojone w paski).
  • Ocet jabłkowy: zastąp sokiem z cytryny lub octem winnym.

Wariacje

Chcesz coś zmienić? Spróbuj tych wersji:

  • Z orzechami: dodaj garść posiekanych orzechów włoskich.
  • Z papryką: razem z cebulą podsmaż pokrojoną w paski paprykę.
  • Na ostro: dodaj szczyptę ostrej papryki lub kilka kropel sosu chili.

Sprzęt

Nie potrzebujesz niczego specjalnego – wystarczą:

  • patelnia
  • garnek (jeśli chcesz zagotować śledzie)
  • miska lub szklane naczynie do układania warstw
  • nóż, deska
Śledź po sułtańsku – słodko-kwaśny klasyk na święta
Śledź po sułtańsku – słodko-kwaśny klasyk na święta

Przechowywanie

To danie możesz przygotować nawet 3–4 dni wcześniej!

  • Lodówka: do 5 dni w szczelnym pojemniku.
  • Zamrażanie: niezalecane – śledzie mogą zmienić konsystencję po rozmrożeniu.

Najlepsza wskazówka

Sos powinien być dobrze doprawiony – nie bój się dodać nieco więcej cytryny lub cukru, jeśli tego wymaga smak. Pamiętaj: śledź „wciąga” smak sosu – po nocy w lodówce wszystko się pięknie zbalansuje.

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy można użyć śledzi w oleju?

Tak, ale warto je dobrze odsączyć i ewentualnie przepłukać przed użyciem.

Czy dzieci lubią śledzia po sułtańsku?

Zaskakująco często – dzięki słodkości rodzynek i łagodnemu sosowi!

Czy można go pasteryzować?

Nie – ten przepis jest przeznaczony do spożycia na świeżo, po schłodzeniu.

Czy nadaje się na Wigilię?

Jak najbardziej – to jedno z tradycyjnych, świątecznych dań rybnych.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Lubisz takie domowe, klasyczne przepisy z twistem? Obserwuj mnie tutaj:

  • Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959
  • Pinterest: https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/
  • Instagram: https://www.instagram.com/smakidnia.pl/
Print

Śledź po sułtańsku – klasyk świąteczny

Śledź po sułtańsku – słodko-kwaśny klasyk na święta
Print Recipe
Pin Recipe

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

Słodko-kwaśne śledzie z rodzynkami i cebulką w pomidorowym sosie – tradycyjny przysmak, który najlepiej smakuje po przegryzieniu się składników. Idealne na święta, ale równie dobre bez okazji!

  • Author: Katarzyna Arraf
  • Prep Time: 20 minut
  • Cook Time: 10 minut
  • Total Time: 30 minut + chłodzenie
  • Yield: 4–6 porcji
  • Category: Przystawki
  • Method: Bez pieczenia
  • Cuisine: Polska

Ingredients

  • 500 g filetów śledziowych a’la matjas
  • 3 duże cebule
  • 3–4 łyżki oleju
  • 200 ml passaty pomidorowej lub sosu pomidorowego
  • 3 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka cukru lub miodu
  • 1–2 łyżki soku z cytryny lub octu jabłkowego
  • 60 g rodzynek
  • 1 liść laurowy
  • 3 ziarna ziela angielskiego
  • sól i pieprz do smaku

Instructions

  1. Śledzie, jeśli są bardzo słone, namocz w zimnej wodzie przez 1–2 godziny. Osusz i pokrój w kawałki.
  2. Cebule pokrój w piórka, zeszklij na oleju na złoty kolor.
  3. Dodaj passatę, koncentrat, cukier, liść laurowy, ziele angielskie i rodzynki. Duś całość ok. 10 minut.
  4. Dopraw solą, pieprzem i sokiem z cytryny – sos ma być słodko-kwaśny i aromatyczny.
  5. W naczyniu układaj warstwami: sos – śledzie – sos. Przykryj i odstaw do lodówki na minimum 12 godzin (najlepiej 24).

Notes

  • Można dodać kilka ziaren gorczycy lub suszonych śliwek dla wzbogacenia smaku.
  • Śledzie najlepiej smakują na drugi dzień – podaj z pieczywem.

Nutrition

  • Serving Size: 1 porcja
  • Calories: 180
  • Sugar: 7g
  • Sodium: 950mg
  • Fat: 12g
  • Saturated Fat: 2g
  • Unsaturated Fat: 9g
  • Trans Fat: 0g
  • Carbohydrates: 8g
  • Fiber: 1g
  • Protein: 12g
  • Cholesterol: 35mg

Zrobiłeś ten przepis?

Zostaw komentarz - nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś!

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij4
Udostępnij
4 Udostępnień

Przejdź dalej →

  • Roladki z tortilli z szynką, serem i ogórkiem – imprezowy klasyk
    Roladki z tortilli z szynką, serem i ogórkiem – imprezowy klasyk
  • Śledzie w oleju z cebulką
    Śledzie w oleju z cebulką – klasyczne i najlepsze
  • Kremowa zupa grzybowa z ziemniakami – wigilijny klasyk
    Kremowa zupa grzybowa z ziemniakami – wigilijny klasyk
  • Sałatka śledziowa warstwowa w pucharkach – efektowna i kremowa
    Sałatka śledziowa warstwowa w pucharkach – efektowna i kremowa

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star
Ocena Przepisu




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Domowe pity idealne do kebaba
    Domowe pity przepis – idealne do kebaba
  • Muszle makaronowe faszerowane mięsem i pieczarkami w sosie śmietanowym
    Muszle makaronowe z mięsem i pieczarkami – przepis
  • 20 Lekkich Obiadów na Wiosnę
    20 Lekkich Obiadów na Wiosnę – Sezonowo, Prosto i Domowo
  • Kostki galaretkowo śmietankowe – prosty deser
    Kostki galaretkowo śmietankowe – prosty deser

Zakończ Deserem

  • Ciasta na święta przepisy – 4 efektowne pomysły
    Ciasta na święta przepisy – 4 efektowne pomysły
  • Ciasto czekoladowe z kremem – prosty przepis
    Ciasto czekoladowe z kremem – prosty przepis
  • mini serniki
    Mini serniki przepis – 6 smaków do wyboru
  • Deser bananowy z galaretką – bez pieczenia
    Deser bananowy z galaretką – bez pieczenia

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl