Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Jajka

Sałatka z marchewki – szybki i świeży przepis

Opublikowano: 26 maj 2026 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Świeża i chrupiąca sałatka z marchewki to szybki dodatek do obiadu, grilla lub lekkiej kolacji, który przygotujesz w kilka minut i bez zbędnego wysiłku. Delikatna marchewka w połączeniu z aromatycznym czosnkiem, ziołami i lekkim sosem nabiera wyrazistego smaku, a jednocześnie pozostaje lekka i orzeźwiająca. To idealna propozycja, kiedy chcesz dodać do posiłku coś świeżego, kolorowego i naprawdę prostego.

Sałatka z Marchewki
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis
  • Składniki
  • Instrukcje
  • Zamienniki
  • Wariacje
  • Sprzęt
  • Przechowywanie
  • Najlepsza wskazówka
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Sałatka z Marchewki

Dlaczego pokochasz ten przepis


To jest dokładnie taka sałatka, którą robisz w kilka minut i zawsze wychodzi. Sałatka z marchewki jest lekka, świeża i ma wyraźny smak dzięki czosnkowi oraz przyprawom, a jednocześnie pasuje praktycznie do każdego obiadu. To idealny wybór, kiedy potrzebujesz czegoś szybkiego, ale nie chcesz rezygnować ze smaku i świeżości. Dodatkowo po krótkim czasie w lodówce składniki jeszcze lepiej się łączą, dzięki czemu sałatka smakuje jeszcze intensywniej i bardziej aromatycznie.

Uwielbiam ją za prostotę – kilka składników, szybkie mieszanie i gotowe. Świetnie przełamuje cięższe dania i pasuje praktycznie do wszystkiego. Jeśli lubisz takie dodatki, sprawdź też:
https://smakidnia.pl/surowka-z-cukinii-i-marchewki/

Składniki

Poniżej znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz:

Porcja: 2–3 osoby

  • 4 duże marchewki
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki oleju
  • 1 łyżka soku z cytryny lub octu jabłkowego
  • 1 łyżeczka miodu lub cukru
  • ½ łyżeczki papryki słodkiej
  • szczypta ostrej papryki
  • sól i pieprz
  • 2 łyżki posiekanej natki pietruszki
  • opcjonalnie: sezam

Instrukcje

Przygotowanie jest bardzo szybkie i proste:

  1. Marchewki obierz i pokrój obieraczką na cienkie paski.
  2. Przełóż do dużej miski.
  3. Czosnek przeciśnij przez praskę.
  4. W miseczce wymieszaj olej, sok z cytryny, miód, czosnek i przyprawy.
  5. Polej marchewkę przygotowanym sosem.
  6. Dodaj natkę pietruszki i dokładnie wymieszaj.
  7. Odstaw na 15 minut, żeby smaki się połączyły.
  8. Przed podaniem możesz posypać sezamem.
Sałatka z Marchewki
Sałatka z Marchewki

Zamienniki

Możesz łatwo zmienić składniki i dopasować sałatkę z marchewki do tego, co masz w domu lub co najbardziej lubisz:

  • olej → oliwa – nada bardziej delikatny, lekko śródziemnomorski smak
  • natka → koperek – sprawi, że sałatka będzie bardziej świeża i aromatyczna
  • cytryna → ocet – podkreśli smak i doda wyraźniejszej kwasowości

Dzięki takim prostym zmianom możesz za każdym razem uzyskać trochę inny efekt, a sałatka z marchewki nigdy się nie znudzi i zawsze będzie pasować do różnych dań.

Wariacje

Spróbuj też innych wersji:

  • dodaj jabłko
  • dodaj orzechy
  • dodaj rodzynki
  • dodaj chili

Sprzęt

  • miska
  • obieraczka
  • nóż

Przechowywanie

  • w lodówce: do 2 dni
  • najlepiej smakuje świeża

Najlepsza wskazówka

Nie pomijaj czasu odpoczynku — dzięki temu sałatka z marchewki nabierze wyraźniejszego i bardziej aromatycznego smaku, a wszystkie składniki dobrze się połączą. Marchewka lekko zmięknie, przejdzie czosnkiem i przyprawami, dzięki czemu całość będzie bardziej intensywna i dużo smaczniejsza niż tuż po przygotowaniu.

Sałatka z Marchewki
Sałatka z Marchewki

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy można zrobić wcześniej?

Tak, ale najlepiej smakuje świeża.

Czy można dodać więcej czosnku?

Tak, jeśli lubisz intensywny smak.

Czy można zrobić bez cukru?

Tak, ale balans smaków będzie inny.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959
Pinterest: https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/
Instagram: https://www.instagram.com/smakidnia.pl/

Znajdziesz tam więcej prostych i sprawdzonych przepisów.

Sałatka z Marchewki
Katarzyna Arraf

Sałatka z Marchewki

Brak ocen
Szybka, świeża i aromatyczna sałatka z marchewki z dodatkiem czosnku, ziół i lekkiego dressingu. Idealna jako dodatek do obiadu, grilla lub lekka przekąska.
Wydrukuj przepis Pin Recipe
Porcje: 4 porcje
Rodzaj: Sałatka
Kuchnia: Polska
Kalorie: 110
Składniki Method Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

  • 4 duże marchewki
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki oleju
  • 1 łyżka soku z cytryny lub octu jabłkowego
  • 1 łyżeczka miodu albo cukru
  • ½ łyżeczki papryki słodkiej
  • szczypta ostrej papryki
  • sól i pieprz do smaku
  • 2 łyżki posiekanej natki pietruszki
  • opcjonalnie: sezam do posypania

Method
 

  1. Marchewki obierz i za pomocą obieraczki pokrój na cienkie paski.
  2. Przełóż marchewkę do dużej miski.
  3. Czosnek przeciśnij przez praskę.
  4. W małej miseczce wymieszaj olej, sok z cytryny lub ocet jabłkowy, miód, czosnek, paprykę słodką, ostrą paprykę, sól oraz pieprz.
  5. Polej marchewkę przygotowanym dressingiem.
  6. Dodaj posiekaną natkę pietruszki.
  7. Dokładnie wymieszaj wszystkie składniki.
  8. Odstaw sałatkę na około 15 minut, aby marchewka przeszła smakiem.
  9. Przed podaniem opcjonalnie posyp sezamem.
  10. Podawaj schłodzoną lub od razu po przygotowaniu.

Wartości odżywcze

Serving: 1porcjaKalorie: 110kcalCarbohydrates: 11gBiałko: 1gFat: 7gTłuszcze nasycone: 1gTłuszcze wielonienasycone: 5gSód: 180mgFiber: 3gCukier: 8g

Uwagi

  • Sałatka najlepiej smakuje po lekkim schłodzeniu.
  • Możesz dodać odrobinę świeżego imbiru dla bardziej wyrazistego smaku.
  • Świetnie pasuje do dań z grilla oraz pieczonych mięs.

Przetestować ten przepis?

Let us know how it was!

Przejdź dalej →

  • Zapiekane krążki z cukinii z szynką i serem
    Zapiekane krążki z cukinii z szynką i serem
  • Karpatka z Kremem Budyniowo-Maślanym
    Karpatka z kremem budyniowo-maślanym
  • Wieprzowina z Warzywami Pieczona na Jednej Blasze
    Wieprzowina z warzywami z jednej blachy
  • Szaszłyki z kurczakiem, ananasem i warzywami
    Szaszłyki z kurczakiem i ananasem

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Wilgotna babka z brzoskwiniami i lukrem
    Wilgotna babka z brzoskwiniami i lukrem
  • 4 pyszne pomysły na cukinię
    4 pyszne pomysły na cukinię
  • Pieczony schab z papryką i cebulą
    Pieczony schab z papryką i cebulą
  • Ciasto borówkowe bez pieczenia
    Ciasto borówkowe bez pieczenia

Zakończ Deserem

  • Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
    Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
  • Czekoladowe Ciasto z Borówkami i Masą Serową
    Ciasto z borówkami i masą serową
  • Ciasto z Jagodami i Bezą
    Ciasto z jagodami i chrupiącą bezą
  • Śmietankowiec z Galaretkami i Malinami
    Śmietankowiec z galaretkami i malinami

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required