Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Sałatki

Sałatka Buraczkowa z Ogórkiem i Delikatnym Sosem

Opublikowano: 7 lis 2024 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · 1 Comment

Pełna koloru i smaków sałatka buraczkowa z ogórkiem to prawdziwa uczta dla oka i podniebienia. Połączenie słodkiego buraka, świeżego ogórka oraz chrupiącej sałaty sprawia, że ta sałatka jest idealnym wyborem na lekki obiad, kolację czy dodatek do innych dań. Delikatny sos na bazie oliwy i balsamicznego octu doskonale podkreśla jej naturalny smak i zapewnia zdrową dawkę witamin oraz minerałów.

Historia przepisu

Sałatki na bazie buraków cieszą się popularnością od lat i goszczą w kuchniach na całym świecie. Buraki były doceniane już w starożytności – nie tylko za ich słodki smak, ale również za wartości odżywcze. Dodanie świeżych warzyw, takich jak ogórek i sałata, oraz prostego, ale aromatycznego sosu tworzy pełne harmonii danie. Jest to wersja inspirowana tradycyjnymi sałatkami, ale z nowoczesnym twistem, idealnie wpisującym się w dzisiejsze zdrowe trendy żywieniowe.

Składniki

2 średnie buraki, ugotowane i pokrojone w kostkę lub plasterki

1 świeży ogórek, pokrojony w cienkie plasterki

2-3 garście sałaty (np. mieszanka sałat lub rukola)

¼ czerwonej cebuli, pokrojonej w cienkie plasterki (opcjonalnie)

Garść orzechów włoskich lub pestek dyni (opcjonalnie, dla chrupkości)

Sos do sałatki:

3 łyżki oliwy z oliwek

1 łyżka octu balsamicznego lub soku z cytryny

1 łyżeczka miodu lub syropu klonowego

Sól i pieprz do smaku

Opcjonalnie: 1 łyżeczka musztardy dijon dla intensywniejszego smaku

Narzędzia

Deska do krojenia

Nóż kuchenny

Mała miseczka na sos

Łyżka do mieszania

Składniki odżywcze

Ilość porcji: 2

Kalorie na porcję: około 200 kcal
Białko: 3 g
Tłuszcz: 12 g
Węglowodany: 20 g

Ta sałatka jest nie tylko smaczna, ale również odżywcza. Buraki dostarczają błonnika i są bogate w przeciwutleniacze, a oliwa z oliwek stanowi źródło zdrowych tłuszczów. Sałatka jest niskokaloryczna i idealna dla osób dbających o zbilansowaną dietę.

Czas przygotowania

Czas przygotowania: 10 minut

Czas całkowity: 10 minut

Sposób przygotowania

Kapusniak – 2024 11 07T174915.083 Smakidnia

Przygotowanie sałatki:

Ugotowane buraki pokrój w kostkę lub plasterki. Jeśli korzystasz z gotowych, ugotowanych buraków, wystarczy je obrać i pokroić.

Ogórek umyj i pokrój w cienkie plasterki. Sałatę opłucz, osusz i wrzuć do dużej miski.

Połącz warzywa w misce – dodaj buraki, ogórek i sałatę, a opcjonalnie również cienkie plasterki czerwonej cebuli dla intensywniejszego smaku. Na koniec dorzuć orzechy włoskie lub pestki dyni, aby sałatka była jeszcze bardziej chrupiąca.

Przygotowanie sosu:

W małej miseczce połącz oliwę z oliwek, ocet balsamiczny (lub sok z cytryny), miód (lub syrop klonowy), sól i pieprz. Mieszaj energicznie, aż składniki się połączą.

Jeśli lubisz bardziej intensywny smak, dodaj musztardę dijon, która nada sosowi wyrazistego aromatu. Wszystko dokładnie wymieszaj.

Podanie:

Przed podaniem polej sałatkę przygotowanym sosem i delikatnie wymieszaj, aby wszystkie składniki były równomiernie pokryte.

Podawaj od razu, aby warzywa pozostały świeże i chrupiące. Możesz również udekorować sałatkę świeżymi ziołami, takimi jak koperek czy natka pietruszki.

Wskazówki

Buraki można upiec zamiast gotować – pieczone buraki mają głębszy smak i lekko karmelizowaną nutę, która wzbogaci smak sałatki.

Jeśli chcesz dodać więcej białka, spróbuj dodać do sałatki kawałki sera feta lub koziego sera.

Sos najlepiej przygotować tuż przed podaniem, aby zachował swój świeży aromat.

Najczęstsze pytania

Czy mogę użyć innego sosu do tej sałatki?
Tak, sałatka dobrze smakuje także z lekkim sosem jogurtowym, który nada jej kremowej konsystencji. Możesz wymieszać jogurt z sokiem z cytryny, solą, pieprzem i odrobiną czosnku.

Jak długo można przechowywać tę sałatkę?
Najlepiej spożyć ją od razu po przygotowaniu, ale jeśli masz resztki, przechowuj je w lodówce. Sos warto przechowywać osobno i dodawać bezpośrednio przed jedzeniem, aby sałatka nie straciła swojej chrupkości.

Czy sałatka jest odpowiednia dla osób na diecie wegańskiej?
Tak, ten przepis jest wegański, o ile wybierzesz syrop klonowy zamiast miodu do sosu. Danie jest również bezglutenowe, co czyni je odpowiednim dla osób na diecie bezglutenowej.

Kapusniak – 2024 11 07T174903.508 Smakidnia

Podsumowanie

Sałatka Buraczkowa z Ogórkiem i Delikatnym Sosem to świetna propozycja na każdą okazję – od lekkiego obiadu, przez elegancką kolację, aż po spotkanie z przyjaciółmi. Kolorowa i pełna witamin, zachwyci zarówno swoim smakiem, jak i wyglądem. Smacznego!

Copy of Kopia – Dodaj naglowek 42 Smakidnia
Katarzyna

Sałatka Buraczkowa z Ogórkiem i Delikatnym Sosem

Brak ocen
Pełna koloru i smaków sałatka buraczkowa z ogórkiem to prawdziwa uczta dla oka i podniebienia. Połączenie słodkiego buraka, świeżego ogórka oraz chrupiącej sałaty sprawia, że ta sałatka jest idealnym wyborem na lekki obiad, kolację czy dodatek do innych dań. Delikatny sos na bazie oliwy i balsamicznego octu doskonale podkreśla jej naturalny smak i zapewnia zdrową dawkę witamin oraz minerałów.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis
Czas przygotowania 10 minuty minut
Łączny czas 10 minuty minut
Porcje: 4
Składniki Instrukcje Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

Składniki
  • 2 średnie buraki ugotowane i pokrojone w kostkę lub plasterki
  • 1 świeży ogórek pokrojony w cienkie plasterki
  • 2-3 garście sałaty np. mieszanka sałat lub rukola
  • ¼ czerwonej cebuli pokrojonej w cienkie plasterki (opcjonalnie)
  • Garść orzechów włoskich lub pestek dyni opcjonalnie, dla chrupkości
Sos do sałatki:
  • 3 łyżki oliwy z oliwek
  • 1 łyżka octu balsamicznego lub soku z cytryny
  • 1 łyżeczka miodu lub syropu klonowego
  • Sól i pieprz do smaku
  • Opcjonalnie: 1 łyżeczka musztardy dijon dla intensywniejszego smaku
Narzędzia
  • Deska do krojenia
  • Nóż kuchenny
  • Mała miseczka na sos
  • Łyżka do mieszania

Instrukcje
 

Przygotowanie sałatki:
  1. Ugotowane buraki pokrój w kostkę lub plasterki. Jeśli korzystasz z gotowych, ugotowanych buraków, wystarczy je obrać i pokroić.
  2. Ogórek umyj i pokrój w cienkie plasterki. Sałatę opłucz, osusz i wrzuć do dużej miski.
  3. Połącz warzywa w misce – dodaj buraki, ogórek i sałatę, a opcjonalnie również cienkie plasterki czerwonej cebuli dla intensywniejszego smaku. Na koniec dorzuć orzechy włoskie lub pestki dyni, aby sałatka była jeszcze bardziej chrupiąca.
Przygotowanie sosu:
  1. W małej miseczce połącz oliwę z oliwek, ocet balsamiczny (lub sok z cytryny), miód (lub syrop klonowy), sól i pieprz. Mieszaj energicznie, aż składniki się połączą.
  2. Jeśli lubisz bardziej intensywny smak, dodaj musztardę dijon, która nada sosowi wyrazistego aromatu. Wszystko dokładnie wymieszaj.
Podanie:
  1. Przed podaniem polej sałatkę przygotowanym sosem i delikatnie wymieszaj, aby wszystkie składniki były równomiernie pokryte.
  2. Podawaj od razu, aby warzywa pozostały świeże i chrupiące. Możesz również udekorować sałatkę świeżymi ziołami, takimi jak koperek czy natka pietruszki.

Wartości odżywcze

Porcja: 2g

Uwagi

  • Buraki można upiec zamiast gotować – pieczone buraki mają głębszy smak i lekko karmelizowaną nutę, która wzbogaci smak sałatki.
  • Jeśli chcesz dodać więcej białka, spróbuj dodać do sałatki kawałki sera feta lub koziego sera.
  • Sos najlepiej przygotować tuż przed podaniem, aby zachował swój świeży aromat.

Zrobiłaś ten przepis?

Daj nam znać, jak smakowało!

Gotowaliście ten przepis?

Bądźcie pierwsi, którzy go ocenią. To zajmie sekundę, a bardzo pomaga innym.

Oceń przepis

Przejdź dalej →

  • Sałatka z kurczakiem, pieczarkami i kukurydzą – ta nie puszcza wody
    Sałatka z kurczakiem, pieczarkami i kukurydzą – ta nie puszcza wody
  • Ogórki po Zbójnicku
    Ogórki po zbójnicku – pikantne ogórki do słoików
  • Sałatka Makaronowa z Kukurydzą, Jajkiem i Koperkiem
    Sałatka makaronowa z kukurydzą, jajkiem i koperkiem
  • Kremowa Sałatka Ogórkowa z Kukurydzą i Serem
    Kremowa sałatka ogórkowa z kukurydzą i serem

Comments

  1. Monika says

    10 października, 2025 at 1:55 pm

    Super sałatka

Jak wyszło?

Kliknij gwiazdki poniżej i napisz kilka słów. Dzięki temu inni wiedzą, czego się spodziewać — i ja też się dowiem, co poprawić.

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
    Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
  • Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
    Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
  • Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
    Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
  • Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
    Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców

Zakończ Deserem

  • Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
    Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
  • Marcinek – tradycyjne ciasto warstwowe
    Marcinek – tradycyjne ciasto z Podlasia. Przez noc w lodówce robi się samo
  • Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
    Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
  • Deser chia z owocami – zdjęcie główne
    Deser chia z owocami – 3 szybkie wersje

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required