Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami – soczyste i aromatyczne

Opublikowano: 22 gru 2025 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Dodaj komentarz

Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami to przepis, który zachwyca smakiem i aromatem. Delikatne mięso owinięte boczkiem, słodkie jabłka i daktyle tworzą duet idealny – świetny na rodzinny obiad, niedzielne spotkanie albo świąteczny stół.

Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami – soczyste i aromatyczne
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis na Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami
  • Składniki
  • Instrukcje
  • Podanie
  • Zamienniki i wariacje
  • Sprzęt
  • Najlepsza wskazówka
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami

Dlaczego pokochasz ten przepis na Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami

Te roladki to połączenie soczystego kurczaka, delikatnej słodyczy jabłek i daktyli oraz aromatu wędzonego boczku — smak, który przywodzi na myśl domowe obiady. Pieczenie w naczyniu żaroodpornym sprawia, że mięso pozostaje miękkie i pełne soku, a dodatki przejmują cały aromat. To danie efektowne i jednocześnie proste w wykonaniu.

Składniki

Na około 4 porcje potrzebujesz:

  • 2 duże piersi z kurczaka
  • 6–8 plastrów wędzonego boczku
  • 2 jabłka
  • garść daktyli (bez pestek)
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki
  • ½ łyżeczki papryki wędzonej
  • sól i pieprz
  • 1 łyżeczka majeranku lub tymianku
  • 2 łyżki oleju lub masła klarowanego
  • 100 ml bulionu lub wody

Instrukcje

1. Przygotuj mięso

Piersi z kurczaka umyj i delikatnie rozbij na cienkie płaty. Posyp solą, pieprzem, papryką słodką, papryką wędzoną oraz przeciśniętym przez praskę czosnkiem.

2. Farsz

Na każdy płat mięsa połóż kilka plasterków jabłka oraz kilka daktyli. To właśnie one dodadzą roladkom słodkiej nuty i wilgotności.

3. Zawijanie

Zwiń mięso w ciasne roladki. Każdą roladkę owiń plasterkiem boczku i zwiąż sznurkiem kuchennym, aby wszystko trzymało się w całości podczas pieczenia.

4. Pieczenie

Roladki ułóż w naczyniu żaroodpornym. Skrop olejem lub rozpuść w naczyniu masło klarowane. Dołóż resztę pokrojonych jabłek i pozostałe daktyle, a następnie polej bulionem lub wodą.

Wstaw do piekarnika rozgrzanego do 180°C i piecz przez 45–50 minut. W trakcie pieczenia podlewaj mięso sosem z dna naczynia.

5. Rumienienie

Na ostatnie 10 minut pieczenia możesz zdjąć folię lub przykrycie i dopiec roladki, by stały się ładnie rumiane i chrupiące z wierzchu.

Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami – soczyste i aromatyczne
Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami – soczyste i aromatyczne

Podanie

Podawaj roladki z ulubionymi dodatkami, np.:

  • ziemniakami (puree lub pieczonymi)
  • kaszą (np. jęczmienną lub gryczaną)
  • domowymi kluskami
  • lekką surówką (np. z marchwi i jabłka)

Zamienniki i wariacje

  • Boczek: w wersji lżejszej możesz pominąć boczek i użyć tylko cienko rozbitego kurczaka, a zamiast bulionu dolać odrobinę białego wina.
  • Daktyle: jeśli nie lubisz daktyli, zamień na suszoną żurawinę lub morele – również dodadzą słodkiej nuty.
  • Przyprawy: jeśli masz pod ręką zioła prowansalskie lub oregano – dodaj je do marynaty dla innego aromatu.

Sprzęt

Do przygotowania tego dania potrzebujesz:

  • tłuczka do mięsa
  • deski i ostrego noża
  • sznurka kuchennego
  • naczynia żaroodpornego
  • piekarnika

Najlepsza wskazówka

Nie kroj roladek od razu po wyjęciu z piekarnika! Odstaw je na 10–15 minut przed podaniem — dzięki temu soki równomiernie się rozprowadzą, a mięso będzie jeszcze bardziej soczyste.

Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami – soczyste i aromatyczne
Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami – soczyste i aromatyczne

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy mogę użyć ud kurczaka zamiast piersi?

Tak — udka bez kości również się sprawdzą. Będą jeszcze bardziej soczyste.

Czy można piec w rękawie do pieczenia?

Oczywiście — pieczenie w rękawie dodatkowo utrzyma wilgotność, a mięso będzie miękkie jak w garnku.

Jak długo można przechowywać roladki w lodówce?

Przechowuj w szczelnym pojemniku do 2–3 dni. Nadają się też do zamrożenia już upieczone.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Chcesz więcej sprawdzonych przepisów na rodzinne obiady i aromatyczne dania? Obserwuj mnie na:

  • Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959
  • Pinterest: https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/
  • Instagram: https://www.instagram.com/smakidnia.pl/
Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami – soczyste i aromatyczne
Katarzyna Arraf

Roladki z kurczaka pieczone z jabłkami i daktylami

Brak ocen
Soczyste w środku, rumiane na zewnątrz i pełne domowego aromatu — roladki z kurczaka z jabłkami i daktylami. Idealne na niedzielny obiad lub świąteczny stół.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis
Czas przygotowania 15 minuty minut
Czas gotowania 50 minuty minut
Łączny czas 1 godzina godzinę 5 minuty minut
Porcje: 4 porcje
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Polska
Kalorie: 345
Składniki Instrukcje Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

  • 2 duże piersi z kurczaka
  • 6 –8 plastrów boczku wędzonego
  • 2 jabłka
  • garść daktyli bez pestek
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka papryki słodkiej
  • ½ łyżeczki papryki wędzonej
  • sól pieprz
  • 1 łyżeczka majeranku lub tymianku
  • 2 łyżki oleju lub masła klarowanego
  • 100 ml bulionu lub wody

Instrukcje
 

  1. Piersi z kurczaka rozbij delikatnie na cienkie płaty. Dopraw solą, pieprzem, papryką słodką, papryką wędzoną i czosnkiem.
  2. Na każdym kawałku kurczaka ułóż kilka daktyli i plasterki jabłka.
  3. Zawiń ciasno każdy filet w roladkę.
  4. Owiń każdą roladkę w plaster boczku i zabezpiecz sznurkiem kuchennym.
  5. Przełóż roladki do naczynia żaroodpornego, skrop olejem lub rozpuścić masłem klarowanym. Dodaj pozostałe kawałki jabłek i daktyli wokół.
  6. Podlej wszystko bulionem lub wodą.
  7. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez ok. 45–50 minut, podlewając sosem z dna naczynia.
  8. Na koniec możesz odsłonić roladki i piec dodatkowe 10 minut, aby były ładnie rumiane.

Wartości odżywcze

Porcja: 1porcjaKalorie: 345kcalWęglowodany: 15gBiałko: 28gTłuszcz: 20gTłuszcze nasycone: 8gTłuszcze wielonienasycone: 9gCholesterol: 95mgSód: 580mgBłonnik: 2gCukry: 6g

Uwagi

  • Podawaj z ziemniakami, puree lub kluskami oraz ulubioną surówką.
  • Jeśli wolisz intensywniejszy smak, dodaj łyżkę musztardy do farszu.
  • Mocno rumiane boki uzyskasz, gdy na ostatnich 10 minut pieczenia zwiększysz temperaturę do 200°C.

Zrobiłaś ten przepis?

Daj nam znać, jak smakowało!

Gotowaliście ten przepis?

Bądźcie pierwsi, którzy go ocenią. To zajmie sekundę, a bardzo pomaga innym.

Oceń przepis

Przejdź dalej →

  • Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
    Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
  • Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
    Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
  • Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
    Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
  • Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut
    Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut

Jak wyszło?

Kliknij gwiazdki poniżej i napisz kilka słów. Dzięki temu inni wiedzą, czego się spodziewać — i ja też się dowiem, co poprawić.

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
    Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
  • Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
    Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
  • Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
    Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
  • Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
    Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi

Zakończ Deserem

  • Marcinek – tradycyjne ciasto warstwowe
    Marcinek – tradycyjne ciasto z Podlasia. Przez noc w lodówce robi się samo
  • Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
    Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
  • Deser chia z owocami – zdjęcie główne
    Deser chia z owocami – 3 szybkie wersje
  • Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada
    Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required