Smakidnia

  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Desery i Ciasta

Piernikowy Przekładaniec z Budyniem i Powidłami

Opublikowano: 4 lis 2024 · Zaktualizowano: 4 lut 2025 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · 3 komentarze

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij2K
Udostępnij
2K Udostępnień
Piernikowy przekładaniec z budyniem i powidłami udekorowany cukrem pudrem, idealny na zimowe spotkania.

Piernikowy przekładaniec z budyniem i powidłami to doskonały sposób, aby dodać odrobinę słodkiego ciepła do zimnych, jesienno-zimowych dni. Inspiracją dla tego ciasta są tradycyjne pierniki, które od pokoleń gościły na stołach podczas świątecznych spotkań, podkreślając wyjątkowy charakter chwil spędzanych w gronie rodziny. To ciasto łączy klasyczny smak piernika z aksamitną konsystencją budyniu i wyrazistym smakiem powideł śliwkowych. Jest to wypiek, który nadaje się na każdą okazję – od popołudniowej herbaty po eleganckie spotkania.

Składniki

Ciasto piernikowe

200 g mąki pszennej

100 g cukru

100 g masła, roztopionego

2 jajka

100 ml mleka

3 łyżki miodu

1 łyżeczka proszku do pieczenia

1 łyżeczka sody oczyszczonej

2 łyżki przyprawy do piernika

Szczypta soli

Masa budyniowa

500 ml mleka

1 opakowanie budyniu waniliowego (bez cukru)

3 łyżki cukru

100 g masła, miękkiego

Dodatkowo

200 g powideł śliwkowych (lub według uznania)

Cukier puder do posypania (opcjonalnie)

Narzędzia Kuchenne

Miski do mieszania

Miska do ubijania masy jajecznej

Garnuszek do podgrzewania mleka

Mikser ręczny do masy budyniowej

Blaszka do pieczenia o wymiarach około 20x20 cm

Przygotowanie

1. Przygotowanie ciasta piernikowego

Rozgrzej piekarnik do 180°C i wyłóż formę papierem do pieczenia. W dużej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, przyprawę do piernika oraz sól. W osobnej misce ubij jajka z cukrem na puszystą masę, po czym dodaj roztopione masło, mleko i miód, delikatnie mieszając aż do połączenia składników. Następnie stopniowo dodawaj suche składniki do mokrych, aż masa będzie jednolita. Przelej ciasto do przygotowanej formy i piecz przez około 25-30 minut, do suchego patyczka. Po upieczeniu pozostaw ciasto do ostygnięcia, a następnie przekrój na dwa równe blaty.

2. Przygotowanie masy budyniowej

W garnku zagotuj 400 ml mleka z cukrem, a w pozostałych 100 ml mleka rozpuść proszek budyniowy. Wlej mieszankę budyniową do gotującego się mleka, mieszając, aż masa zgęstnieje. Gotuj jeszcze chwilę, po czym zdejmij z ognia i odstaw do wystudzenia. Wystudzony budyń ubij z miękkim masłem na gładką, puszystą masę.

3. Składanie ciasta

Na pierwszy blat ciasta piernikowego nałóż równomiernie masę budyniową, a następnie rozłóż warstwę powideł śliwkowych na wierzchu. Przykryj drugim blatem piernika i lekko dociśnij, aby składniki dobrze się połączyły.

4. Dekoracja

Kapusniak – 2024 11 04T111252.121 Smakidnia

Wierzch ciasta możesz delikatnie posypać cukrem pudrem, co doda elegancji i podkreśli świąteczny charakter wypieku.

Czas Przygotowania

Przygotowanie ciasta: około 20 minut + 25-30 minut pieczenia

Przygotowanie masy budyniowej: 10-15 minut

Składanie i dekoracja: około 10 minut

Chłodzenie w lodówce: minimum 2-3 godziny

Porcje

Ciasto wystarcza na około 10 porcji.

Wartości Odżywcze (na porcję)

Kalorie: około 300 kcal

Białko: 5 g

Tłuszcze: 15 g

Węglowodany: 40 g

Wskazówki i Porady

Aby uzyskać wyjątkowo aromatyczne powidła, spróbuj dodać do nich szczyptę cynamonu lub gałki muszkatołowej.

Jeśli chcesz uzyskać bardziej wyrazisty smak piernika, możesz dodać odrobinę świeżo mielonego imbiru lub goździków.

Połączenie smaków najlepiej rozwija się po kilku godzinach, dlatego ciasto warto przygotować z wyprzedzeniem i schłodzić w lodówce.

Podsumowanie

Piernikowy przekładaniec z budyniem i powidłami to wypiek, który łączy w sobie smak tradycyjnego piernika z nowoczesnym akcentem delikatnej masy budyniowej. Ten deser jest doskonałym wyborem na chłodne wieczory, kiedy szukasz czegoś słodkiego i aromatycznego. Aromatyczne przyprawy piernikowe, aksamitny budyń i wyraziste powidła śliwkowe to kombinacja, która doskonale wpisuje się w zimowy nastrój, wypełniając dom zapachem przytulnej atmosfery.

FAQ

Czy mogę użyć innego rodzaju mleka do masy budyniowej?

Tak, możesz zastosować mleko roślinne, choć efekt może się nieco różnić od tradycyjnego mleka krowiego.

Czy ciasto można przygotować z wyprzedzeniem?

Oczywiście! Najlepiej schłodzić ciasto w lodówce przez minimum 2-3 godziny, co pozwoli na lepsze przegryzienie się smaków.

Czy mogę dodać więcej przypraw do ciasta?

Tak, jeśli lubisz intensywniejszy smak piernika, możesz dodać dodatkową szczyptę świeżo mielonego imbiru lub goździków.

Czy powidła śliwkowe można zastąpić innym rodzajem?

Możesz eksperymentować z innymi rodzajami powideł, jednak powidła śliwkowe nadają ciastu wyjątkowy, świąteczny aromat.

Print

Piernikowy Przekładaniec z Budyniem i Powidłami

Piernikowy przekładaniec z budyniem i powidłami udekorowany cukrem pudrem, idealny na zimowe spotkania.
Print Recipe
Pin Recipe

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

4.5 from 2 reviews

Piernikowy przekładaniec z budyniem i powidłami to doskonały sposób, aby dodać odrobinę słodkiego ciepła do zimnych, jesienno-zimowych dni. Inspiracją dla tego ciasta są tradycyjne pierniki, które od pokoleń gościły na stołach podczas świątecznych spotkań, podkreślając wyjątkowy charakter chwil spędzanych w gronie rodziny. To ciasto łączy klasyczny smak piernika z aksamitną konsystencją budyniu i wyrazistym smakiem powideł śliwkowych. Jest to wypiek, który nadaje się na każdą okazję – od popołudniowej herbaty po eleganckie spotkania.

  • Author: Katarzyna
  • Prep Time: 20 minut
  • Cook Time: 25-30 minut
  • Total Time: 3 godziny
  • Yield: około 10 porcji
  • Category: Deser / Wypieki
  • Method: Pieczenie, ubijanie, składanie
  • Cuisine: Polska / Świąteczna

Ingredients

Ciasto piernikowe

  • 200 g mąki pszennej
  • 100 g cukru
  • 100 g masła, roztopionego
  • 2 jajka
  • 100 ml mleka
  • 3 łyżki miodu
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1 łyżeczka sody oczyszczonej
  • 2 łyżki przyprawy do piernika
  • Szczypta soli

Masa budyniowa

  • 500 ml mleka
  • 1 opakowanie budyniu waniliowego (bez cukru)
  • 3 łyżki cukru
  • 100 g masła, miękkiego

Dodatkowo

  • 200 g powideł śliwkowych (lub według uznania)
  • Cukier puder do posypania (opcjonalnie)

Narzędzia Kuchenne

  • Miski do mieszania
  • Miska do ubijania masy jajecznej
  • Garnuszek do podgrzewania mleka
  • Mikser ręczny do masy budyniowej
  • Blaszka do pieczenia o wymiarach około 20x20 cm

Instructions

1. Przygotowanie ciasta piernikowego

Rozgrzej piekarnik do 180°C i wyłóż formę papierem do pieczenia. W dużej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, przyprawę do piernika oraz sól. W osobnej misce ubij jajka z cukrem na puszystą masę, po czym dodaj roztopione masło, mleko i miód, delikatnie mieszając aż do połączenia składników. Następnie stopniowo dodawaj suche składniki do mokrych, aż masa będzie jednolita. Przelej ciasto do przygotowanej formy i piecz przez około 25-30 minut, do suchego patyczka. Po upieczeniu pozostaw ciasto do ostygnięcia, a następnie przekrój na dwa równe blaty.

2. Przygotowanie masy budyniowej

W garnku zagotuj 400 ml mleka z cukrem, a w pozostałych 100 ml mleka rozpuść proszek budyniowy. Wlej mieszankę budyniową do gotującego się mleka, mieszając, aż masa zgęstnieje. Gotuj jeszcze chwilę, po czym zdejmij z ognia i odstaw do wystudzenia. Wystudzony budyń ubij z miękkim masłem na gładką, puszystą masę.

3. Składanie ciasta

Na pierwszy blat ciasta piernikowego nałóż równomiernie masę budyniową, a następnie rozłóż warstwę powideł śliwkowych na wierzchu. Przykryj drugim blatem piernika i lekko dociśnij, aby składniki dobrze się połączyły.

4. Dekoracja

Wierzch ciasta możesz delikatnie posypać cukrem pudrem, co doda elegancji i podkreśli świąteczny charakter wypieku.

Notes

  • Aby uzyskać wyjątkowo aromatyczne powidła, spróbuj dodać do nich szczyptę cynamonu lub gałki muszkatołowej.
  • Jeśli chcesz uzyskać bardziej wyrazisty smak piernika, możesz dodać odrobinę świeżo mielonego imbiru lub goździków.
  • Połączenie smaków najlepiej rozwija się po kilku godzinach, dlatego ciasto warto przygotować z wyprzedzeniem i schłodzić w lodówce.

Nutrition

  • Serving Size: 10 porcji
  • Calories: 300 kcal na porcję

Zrobiłeś ten przepis?

Zostaw komentarz - nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś!

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij2K
Udostępnij
2K Udostępnień

Przejdź dalej →

  • Wyjątkowe ciasto makowe bez cukru i mąki
    Wyjątkowe Ciasto Makowe Bez Cukru i Mąki
  • Ciasto czekoladowo‑waniliowe z kremem i śliwkową polewą
    Ciasto czekoladowo‑waniliowe z kremem i śliwkową polewą
  • Keks piernikowy z żurawiną i białą czekoladą
    Keks piernikowy z żurawiną i białą czekoladą – świąteczny klasyk
  • Makowy pleśniak – idealne ciasto na święta
    Makowy pleśniak – idealne ciasto na święta

Comments

  1. Jola says

    28 grudnia, 2024 at 4:15 pm

    Bardzo dobre ciasto. Wyszło super. Ja na górę też dałam trochę masy plus dżem i trochę polewy. Polecam

  2. Katarzyna S says

    30 grudnia, 2024 at 9:07 pm

    Super, że ciasto się udało i smakowało! 😊 Twój pomysł z dodaniem masy, dżemu i polewy na górę brzmi pysznie – na pewno dodaje jeszcze więcej smaku i uroku. Dziękuję za podzielenie się swoim sposobem, może inni czytelnicy również skorzystają z tej inspiracji. Pozdrawiam serdecznie!

  3. Agata says

    05 stycznia, 2025 at 4:55 pm

    Robiłam na święta wyszło super, ale w przepisie powinno być jeszcze kakao do ciasta 🙂

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star
Ocena Przepisu




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Śledzie z cytryną i cebulą
    Śledzie z cytryną i cebulą – tradycyjny przepis do słoika
  • Miękkie pierniczki serduszka – z lukrem i czekoladą
    Miękkie pierniczki serduszka – z lukrem i czekoladą
  • Miękkie pierniczki lukrowane
    Miękkie pierniczki lukrowane – tradycyjny świąteczny przepis
  • świąteczne ciasteczka
    11 Przepisów na Świąteczne Ciasteczka

Zakończ Deserem

  • Kruche ciasto z brzoskwiniami i bezową pianką
    Kruche ciasto z brzoskwiniami i bezową pianką
  • Tort miodowy Medovik – domowy i elegancki
    Tort miodowy Medovik – domowy i elegancki
  • Świąteczne popękane ciasteczka
    Świąteczne popękane ciasteczka – miękkie i pachnące
  • Makowiec keksowy
    Makowiec Keksowy – Wilgotny, Bakaliowy i Bardzo Prosty

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl