Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Pieczone Udka z Warzywami – soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad

Opublikowano: 15 lis 2025 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Pieczone udka z warzywami to jedno z tych dań, które zawsze wychodzi i zawsze smakuje obłędnie. Mięso jest mięciutkie w środku, skórka przyjemnie chrupiąca, a warzywa przesiąknięte aromatem masła, czosnku i przypraw. To taki domowy klasyk, który wygląda jak z restauracji, a robi się praktycznie sam — wystarczy zamarynować, ułożyć w naczyniu i wstawić do piekarnika.

To idealny pomysł na szybki obiad dla całej rodziny: jednogarnkowy, sycący, zdrowy i pełen koloru. Świetnie sprawdza się zarówno na co dzień, jak i na spotkania ze znajomymi, bo prezentuje się wyjątkowo apetycznie.

Jeśli szukasz prostego, niezawodnego przepisu, który zawsze robi wrażenie — to właśnie ten.

Pieczone Udka z Warzywami – soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad

Składniki (na 4 porcje) na Pieczone Udka z Warzywami

Mięso i warzywa:

  • 6 udek z kurczaka (ze skórą)
  • 700 g ziemniaków (pokrojonych w większą kostkę)
  • 1 brokuł (różyczki)
  • 1 czerwona papryka (kostka)
  • 1 cebula (opcjonalnie, w piórka)

Marynata / sos:

  • 4 łyżki oliwy lub oleju
  • 2 łyżki rozpuszczonego masła
  • 4 ząbki czosnku (przeciśnięte)
  • 1 łyżka słodkiej papryki
  • 1 łyżeczka ostrej papryki
  • 1 łyżeczka ziół prowansalskich
  • 1 łyżeczka suszonego oregano
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 1 łyżeczka miodu lub syropu klonowego
  • 1 łyżeczka musztardy
  • sól i pieprz do smaku
  • ⅓ szklanki wody lub bulionu (na dno naczynia)

Przygotowanie

1. Marynata

Połącz masło, olej, czosnek, papryki, zioła, miód, musztardę, sól i pieprz — powstanie gęsty, aromatyczny sos.

2. Dopraw udka

Natrzyj mięso solą i pieprzem, następnie pokryj częścią marynaty.

3. Warzywa

Ziemniaki, brokuły i paprykę wymieszaj z resztą marynaty.

4. Układanie

W naczyniu żaroodpornym ułóż:

  • na spodzie warzywa,
  • na nich udka skórą do góry.

Wlej na dno bulion lub wodę.

5. Pieczenie

Piecz 60–75 minut w 190°C, bez przykrycia.
Aby skórka była mocno przypieczona — pod koniec włącz grill (230°C) na 10 minut.

Pieczone Udka z Warzywami – soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad
Pieczone Udka z Warzywami – soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad

Podanie

Podawaj od razu, najlepiej posypane świeżą pietruszką lub koperkiem. Danie świetnie komponuje się z sałatką coleslaw, lekką surówką z ogórka lub świeżą bagietką.

Porady

  • Brokuł możesz dodać później (po 20 minutach pieczenia), jeśli lubisz, gdy jest jędrny.
  • Udka warto zamarynować kilka godzin wcześniej lub na noc.
  • Najlepszą chrupkość ziemniaków uzyskasz, jeśli będą pokrojone w większe, równe kawałki.
Pieczone Udka z Warzywami – soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad
Pieczone Udka z Warzywami – soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad

FAQ – najczęstsze pytania

Czy można użyć innych warzyw?

Tak — świetnie sprawdzi się cukinia, marchew, bataty, brukselka albo fasolka szparagowa.v

Czy udka można zastąpić innym mięsem?

Oczywiście. Dobrze pasują pałki z kurczaka, skrzydełka oraz filet pokrojony w większe kawałki (czas pieczenia krótszy o ok. 15 minut).

Jak zrobić danie bardziej dietetyczne?

Użyj samego oleju zamiast masła i wybierz udka bez skóry (będą mniej rumiane, ale lżejsze).

Jak przechowywać?

Po wystudzeniu przechowuj w lodówce do 3 dni. Danie bardzo dobrze smakuje po odgrzaniu.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Znajdziesz tam więcej domowych, sprawdzonych przepisów:

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959
Pinterest: https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/
Instagram: https://www.instagram.com/smakidnia.pl/

Pieczone Udka z Warzywami – soczyste, aromatyczne i idealne na rodzinny obiad
Katarzyna Arraf

Pieczone Udka z Warzywami – Soczyste, Aromatyczne, Idealne na Obiad

No ratings yet
Miękkie udka z kurczaka, pieczone razem z ziemniakami i warzywami w aromatycznej, ziołowej marynacie. Proste i efektowne danie na rodzinny obiad.
Wydrukuj przepis Pin Recipe
Porcje: 4 porcje
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Polska
Kalorie: 460
Ingredients Method Nutrition Notes

Składniki
  

Mięso i warzywa:
  • 6 udek z kurczaka ze skórą
  • 700 g ziemniaków w kostkę
  • 1 brokuł różyczki
  • 1 czerwona papryka w kostkę
  • 1 cebula opcjonalnie, w piórka
Marynata / sos:
  • 4 łyżki oliwy lub oleju
  • 2 łyżki roztopionego masła
  • 4 ząbki czosnku przeciśnięte
  • 1 łyżka słodkiej papryki
  • 1 łyżeczka ostrej papryki
  • 1 łyżeczka ziół prowansalskich
  • 1 łyżeczka suszonego oregano
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 1 łyżeczka miodu lub syropu klonowego
  • 1 łyżeczka musztardy
  • Sól i pieprz do smaku
  • ⅓ szklanki wody lub bulionu

Method
 

  1. Marynata: W misce połącz oliwę, masło, czosnek, przyprawy, miód i musztardę – wymieszaj na gęsty sos.
  2. Mięso: Udka oprósz solą i pieprzem, natrzyj częścią marynaty.
  3. Warzywa: Ziemniaki, brokuł i paprykę wymieszaj z resztą marynaty.
  4. Układanie: W naczyniu żaroodpornym ułóż warzywa na spodzie, na nich udka skórą do góry. Wlej wodę lub bulion.
  5. Pieczenie: Piecz bez przykrycia w 190°C przez 60–75 minut. Na ostatnie 10 minut możesz włączyć funkcję grill (230°C) dla chrupiącej skórki.
  6. Podanie: Posyp świeżą natką pietruszki lub koperkiem i podawaj prosto z naczynia.

Wartości odżywcze

Serving: 1porcjaKalorie: 460kcalCarbohydrates: 26gBiałko: 30gFat: 26gTłuszcze nasycone: 6gCholesterol: 95mgSód: 700mgFiber: 5gCukier: 6g

Uwagi

  • Brokuł dodaj po 20 minutach pieczenia, jeśli lubisz al dente.
  • Udka warto zamarynować wcześniej – nawet na noc.
  • Ziemniaki najlepiej pokroić w większą kostkę, by nie zmiękły za szybko.

Przetestować ten przepis?

Let us know how it was!

Przejdź dalej →

  • Faszerowana Cukinia z Mięsem Mielonym i Serem
    Faszerowana cukinia z mięsem mielonym i serem
  • Zapiekane Krążki Cukinii z Kurczakiem i Serem
    Krążki cukinii z kurczakiem i serem z piekarnika
  • Kurczak z Cukinią i Papryką w Sosie Pomidorowym
    Kurczak z cukinią i papryką w sosie pomidorowym
  • Kluseczki z Kurczakiem i Cukinią w Kremowym Sosie
    Kluseczki z kurczakiem i cukinią w kremowym sosie

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
    Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
  • Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
    Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
  • Karpatka z Kremem Budyniowo-Maślanym
    Karpatka z kremem budyniowo-maślanym
  • Czekoladowe Ciasto z Borówkami i Masą Serową
    Ciasto z borówkami i masą serową

Zakończ Deserem

  • Ciasto z Jagodami i Bezą
    Ciasto z jagodami i chrupiącą bezą
  • Śmietankowiec z Galaretkami i Malinami
    Śmietankowiec z galaretkami i malinami
  • Murzynek ze Śliwkami i Polewą Czekoladową
    Murzynek ze śliwkami i polewą czekoladową
  • 15 Przepisów ze Śliwkami – Ciasta, Desery i Domowe Wypieki na Koniec Lata
    15 Przepisów ze Śliwkami – Ciasta, Desery i Domowe Wypieki na Koniec Lata

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required