Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Pieczona Polędwica Wieprzowa w Ziołowej Marynacie

Opublikowano: 6 lis 2024 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Dodaj komentarz

Pieczona polędwica wieprzowa to klasyka, która dzięki ziołowej marynacie i odrobinie słodyczy miodu nabiera wyjątkowego charakteru. To danie jest idealne na świąteczne obiady, rodzinne spotkania czy romantyczne kolacje, dodając elegancji i aromatu każdej uroczystości. Łączy w sobie delikatność i soczystość polędwicy wieprzowej z aromatem świeżych ziół i czosnku, tworząc kompozycję, która przypadnie do gustu nawet najbardziej wymagającym podniebieniom.

Historia Inspiracji

Polędwica wieprzowa to jedno z najdelikatniejszych mięs, które jest chętnie wykorzystywane w kuchniach całego świata. Łączenie jej z miodem i musztardą Dijon pochodzi z francuskiej tradycji kulinarnych, gdzie miód oraz zioła, takie jak rozmaryn i tymianek, od wieków używane są do podkreślenia naturalnej słodyczy i delikatności mięsa. Ta wersja dania w prosty sposób łączy domowy, swojski charakter z wykwintnym smakiem, dzięki czemu jest niezawodnym wyborem na eleganckie okazje.

Składniki

Polędwica wieprzowa: 1 kg
Czosnek: 3 ząbki, drobno posiekane
Miód: 3 łyżki
Oliwa z oliwek: 2 łyżki
Musztarda Dijon: 1 łyżka
Świeży tymianek: 1 łyżka (można zastąpić rozmarynem)
Sól i pieprz: do smaku
Gałązki rozmarynu: do dekoracji

Przygotowanie

1. Marynowanie Polędwicy

Przygotuj marynatę, mieszając miód, oliwę z oliwek, musztardę, czosnek, tymianek oraz sól i pieprz w miseczce, aż uzyskasz gładką pastę. Polędwicę natrzyj marynatą i odstaw do lodówki na minimum godzinę, aby mięso wchłonęło aromaty. Dla jeszcze bardziej intensywnego smaku możesz marynować polędwicę przez całą noc.

2. Pieczenie

Nagrzej piekarnik do 200°C. Przełóż polędwicę na blachę lub do naczynia żaroodpornego, które można przykryć folią. Piecz przez 25-30 minut, w zależności od grubości mięsa. W połowie pieczenia warto obrócić polędwicę, aby równomiernie się zarumieniła i pozostała soczysta w środku.

3. Krótkie Odpoczywanie Mięsa

Po upieczeniu pozwól mięsu odpocząć przez kilka minut, aby soki równomiernie się rozprowadziły, co sprawi, że polędwica będzie jeszcze bardziej soczysta.

4. Serwowanie i Dekoracja

Pokrój polędwicę na plastry i ułóż na półmisku. Udekoruj gałązkami świeżego rozmarynu, co doda daniu eleganckiego wyglądu i dodatkowego aromatu. Świetnie komponuje się z pieczonymi ziemniakami, kaszą lub lekką sałatką, tworząc pełny, domowy posiłek.

Kapusniak – 2024 11 06T174210.449 Smakidnia

Wskazówki i Porady

Idealna Temperatura Mięsa: Polędwica wieprzowa najlepiej smakuje, gdy osiąga wewnętrzną temperaturę 63°C. Jeśli masz termometr kuchenny, sprawdź mięso przed wyjęciem z piekarnika, aby mieć pewność, że jest soczyste i delikatne.

Dodatkowa Głębia Smaku: Możesz dodać odrobinę soku z cytryny do marynaty lub do sosu, aby podkreślić słodycz miodu i nadać mięsu lekkiego, kwaskowego akcentu.

Zamiennik Musztardy Dijon: Jeśli nie masz Dijon, możesz użyć zwykłej musztardy, ale pamiętaj, że Dijon dodaje nieco ostrości i głębi smaku, która doskonale komponuje się z polędwicą.

Czas Przygotowania

Przygotowanie i Marynowanie: minimum 1 godzina (lub cała noc dla intensywniejszego smaku)

Pieczenie: 25-30 minut

Odpoczywanie Mięsa: 5 minut

Łączny Czas: około 1,5 godziny

Wartości Odżywcze (na porcję, przy 6 porcjach)

Kalorie: około 350 kcal

Białko: 28 g

Tłuszcze: 20 g

Węglowodany: 15 g

Podsumowanie

Pieczona polędwica wieprzowa w miodowo-czosnkowej marynacie to doskonały wybór na specjalne okazje i świąteczne posiłki. To połączenie delikatnego mięsa z aromatycznymi przyprawami oraz odrobiną słodyczy sprawia, że danie nie tylko prezentuje się elegancko, ale również smakuje wyśmienicie. Smacznego i radosnych chwil przy stole!

465248975 122188907792222635 2294466628834791128 n Smakidnia
Katarzyna

Pieczona Polędwica Wieprzowa w Ziołowej Marynacie z Miodem i Czosnkiem

Brak ocen
Pieczona polędwica wieprzowa to klasyka, która dzięki ziołowej marynacie i odrobinie słodyczy miodu nabiera wyjątkowego charakteru. To danie jest idealne na świąteczne obiady, rodzinne spotkania czy romantyczne kolacje, dodając elegancji i aromatu każdej uroczystości. Łączy w sobie delikatność i soczystość polędwicy wieprzowej z aromatem świeżych ziół i czosnku, tworząc kompozycję, która przypadnie do gustu nawet najbardziej wymagającym podniebieniom.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis
Czas przygotowania 1 godzina godzinę
Czas gotowania 30 minuty minut
Łączny czas 1 godzina godzinę 30 minuty minut
Porcje: 4
Kalorie: 350
Składniki Instrukcje Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

  • Polędwica wieprzowa: 1 kg
  • Czosnek: 3 ząbki drobno posiekane
  • Miód: 3 łyżki
  • Oliwa z oliwek: 2 łyżki
  • Musztarda Dijon: 1 łyżka
  • Świeży tymianek: 1 łyżka można zastąpić rozmarynem
  • Sól i pieprz: do smaku
  • Gałązki rozmarynu: do dekoracji

Instrukcje
 

1. Marynowanie Polędwicy
  1. Przygotuj marynatę, mieszając miód, oliwę z oliwek, musztardę, czosnek, tymianek oraz sól i pieprz w miseczce, aż uzyskasz gładką pastę. Polędwicę natrzyj marynatą i odstaw do lodówki na minimum godzinę, aby mięso wchłonęło aromaty. Dla jeszcze bardziej intensywnego smaku możesz marynować polędwicę przez całą noc.
2. Pieczenie
  1. Nagrzej piekarnik do 200°C. Przełóż polędwicę na blachę lub do naczynia żaroodpornego, które można przykryć folią. Piecz przez 25-30 minut, w zależności od grubości mięsa. W połowie pieczenia warto obrócić polędwicę, aby równomiernie się zarumieniła i pozostała soczysta w środku.
3. Krótkie Odpoczywanie Mięsa
  1. Po upieczeniu pozwól mięsu odpocząć przez kilka minut, aby soki równomiernie się rozprowadziły, co sprawi, że polędwica będzie jeszcze bardziej soczysta.
4. Serwowanie i Dekoracja
  1. Pokrój polędwicę na plastry i ułóż na półmisku. Udekoruj gałązkami świeżego rozmarynu, co doda daniu eleganckiego wyglądu i dodatkowego aromatu. Świetnie komponuje się z pieczonymi ziemniakami, kaszą lub lekką sałatką, tworząc pełny, domowy posiłek.

Wartości odżywcze

Porcja: 6porcjiKalorie: 350kcal

Uwagi

  • Idealna Temperatura Mięsa: Polędwica wieprzowa najlepiej smakuje, gdy osiąga wewnętrzną temperaturę 63°C. Jeśli masz termometr kuchenny, sprawdź mięso przed wyjęciem z piekarnika, aby mieć pewność, że jest soczyste i delikatne.
  • Dodatkowa Głębia Smaku: Możesz dodać odrobinę soku z cytryny do marynaty lub do sosu, aby podkreślić słodycz miodu i nadać mięsu lekkiego, kwaskowego akcentu.
  • Zamiennik Musztardy Dijon: Jeśli nie masz Dijon, możesz użyć zwykłej musztardy, ale pamiętaj, że Dijon dodaje nieco ostrości i głębi smaku, która doskonale komponuje się z polędwicą.

Zrobiłaś ten przepis?

Daj nam znać, jak smakowało!

Gotowaliście ten przepis?

Bądźcie pierwsi, którzy go ocenią. To zajmie sekundę, a bardzo pomaga innym.

Oceń przepis

Przejdź dalej →

  • Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
    Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
  • Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
    Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
  • Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
    Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
  • Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut
    Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut

Jak wyszło?

Kliknij gwiazdki poniżej i napisz kilka słów. Dzięki temu inni wiedzą, czego się spodziewać — i ja też się dowiem, co poprawić.

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
    Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
  • Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
    Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
  • Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
    Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
  • Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
    Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi

Zakończ Deserem

  • Marcinek – tradycyjne ciasto warstwowe
    Marcinek – tradycyjne ciasto z Podlasia. Przez noc w lodówce robi się samo
  • Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
    Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
  • Deser chia z owocami – zdjęcie główne
    Deser chia z owocami – 3 szybkie wersje
  • Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada
    Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required