Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym – szybki i aromatyczny obiad

Opublikowano: 6 wrz 2025 · Zaktualizowano: 6 wrz 2025 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij2
Udostępnij
2 Udostępnień

Są takie przepisy, które ratują każdy dzień – proste w przygotowaniu, a jednocześnie pełne smaku i aromatu. Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym to właśnie jedno z nich. Delikatnie podsmażona kiełbasa, cebula i czosnek, a do tego kremowy sos pomidorowo-śmietanowy, który otula każdy kawałek i sprawia, że danie jest sycące i niezwykle pyszne.

To idealny pomysł na obiad w tygodniu, kiedy nie masz czasu na długie gotowanie, ale chcesz podać coś, co smakuje jak z najlepszej kuchni domowej. U nas w domu to danie znika błyskawicznie – każdy prosi o dokładkę, zwłaszcza gdy podaję je z chrupiącym pieczywem lub złocistymi ziemniaczkami.

Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym – szybki i aromatyczny obiad
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz tę Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym
  • Składniki
  • Instrukcje
  • Zamienniki
  • Wariacje
  • Sprzęt
  • Przechowywanie
  • Najlepsza wskazówka
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym

Dlaczego pokochasz tę Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym

To danie łączy w sobie prostotę i szybkość przygotowania z wyjątkowym smakiem. Doskonale sprawdza się na rodzinne kolacje czy obiad po pracy. Kiełbasa zyskuje głębię smaku dzięki podsmażeniu, a sos jest tak kremowy, że świetnie pasuje do ryżu, makaronu, kaszy czy nawet frytek. To też świetny sposób na urozmaicenie codziennego menu bez zbędnych komplikacji.

Składniki

  • 500 g kiełbasy (śląskiej, podwawelskiej lub innej ulubionej)
  • 1 duża cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki oleju lub masła klarowanego
  • 1 puszka krojonych pomidorów (ok. 400 g)
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 150 ml śmietanki 30%
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
  • ½ łyżeczki ostrej papryki (opcjonalnie)
  • sól i pieprz do smaku
  • świeża natka pietruszki lub koperek do posypania

Instrukcje

  1. Przygotowanie składników – pokrój kiełbasę w plasterki, cebulę w kostkę, a czosnek drobno posiekaj.
  2. Podsmażanie – na patelni rozgrzej olej lub masło klarowane, wrzuć cebulę i smaż, aż się zeszkli. Dodaj czosnek i smaż jeszcze 1 minutę.
  3. Dodanie kiełbasy – dorzuć plasterki kiełbasy i smaż, aż lekko się zarumienią.
  4. Sos – dodaj pomidory z puszki, koncentrat oraz przyprawy. Duś całość przez ok. 10 minut na średnim ogniu.
  5. Zabielanie – zmniejsz ogień i wlej śmietankę, dokładnie mieszając. Gotuj jeszcze 2–3 minuty, aby sos nabrał kremowej konsystencji.
  6. Podanie – posyp świeżą natką pietruszki lub koperkiem. Podawaj gorące z ulubionymi dodatkami.
Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym – szybki i aromatyczny obiad
Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym – szybki i aromatyczny obiad

Zamienniki

  • Kiełbasę możesz zastąpić kawałkami kurczaka, indyka lub nawet ciecierzycą, jeśli chcesz wersję wegetariańską.
  • Zamiast pomidorów z puszki sprawdzą się świeże, dojrzałe pomidory lub domowy przecier.
  • Śmietankę możesz zastąpić jogurtem greckim – sos będzie lżejszy, ale nadal kremowy.

Wariacje

  • Na ostro: dodaj papryczkę chili lub szczyptę pieprzu cayenne.
  • Z warzywami: dorzuć paprykę, cukinię lub szpinak – danie stanie się jeszcze bardziej kolorowe i sycące.
  • Z makaronem: zamiast ziemniaków podaj kiełbasę w sosie jak makaronową potrawkę.

Sprzęt

  • Patelnia z głębokim dnem
  • Deska i nóż do krojenia
  • Drewniana łyżka do mieszania

Przechowywanie

  • W lodówce: do 2 dni w szczelnym pojemniku.
  • Podgrzewanie: najlepiej na patelni, dodając odrobinę wody lub śmietanki.
  • Zamrażanie: możliwe, ale najlepiej bez śmietanki (dodać ją po rozmrożeniu).

Najlepsza wskazówka

Aby sos był wyjątkowo aromatyczny, podsmaż koncentrat pomidorowy przez 1–2 minuty przed dodaniem pomidorów z puszki. To wydobędzie głębszy smak pomidorów.

Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym – szybki i aromatyczny obiad
Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym – szybki i aromatyczny obiad

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy mogę zrobić to danie wcześniej?

Tak, kiełbasa w sosie świetnie smakuje nawet następnego dnia – sos nabiera wtedy intensywniejszego aromatu.

Jakie dodatki najlepiej pasują?

Ryż, kasza, ziemniaki, makaron, a także świeże pieczywo do maczania w sosie.

Czy można zrobić wersję dietetyczną?

Tak – użyj jogurtu naturalnego zamiast śmietanki i chudej kiełbasy z indyka.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

  • Facebook: SmakiDnia
  • Pinterest: SmakiDnia na Pinterest
  • Instagram: @smakidnia.pl
Print

Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym

Kiełbasa w sosie śmietanowo-pomidorowym – szybki i aromatyczny obiad
Print Recipe
Pin Recipe

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

To jedno z tych dań, które zawsze ratują sytuację – szybkie, sycące i niezwykle aromatyczne. Soczyste kawałki kiełbasy zatopione w kremowym sosie pomidorowo-śmietanowym to idealny pomysł na obiad w tygodniu lub kolację w rodzinnym gronie.

  • Author: Katarzyna Arraf
  • Prep Time: 15 minut
  • Cook Time: 25 minut
  • Total Time: 40 minut
  • Yield: 4 porcje
  • Category: Obiad
  • Method: Smażenie + Duszenie
  • Cuisine: Polska

Ingredients

  • 500 g kiełbasy (np. śląskiej, podwawelskiej lub innej ulubionej)
  • 1 duża cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki oleju lub masła klarowanego
  • 1 puszka krojonych pomidorów (ok. 400 g)
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 150 ml śmietanki 30%
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
  • ½ łyżeczki ostrej papryki (opcjonalnie)
  • sól i pieprz do smaku
  • świeża natka pietruszki lub koperek do posypania

Instructions

  1. Kiełbasę pokrój w plasterki, cebulę w kostkę, a czosnek drobno posiekaj.
  2. Na patelni rozgrzej olej lub masło klarowane. Wrzuć cebulę i smaż, aż się zeszkli. Dodaj czosnek i smaż jeszcze minutę.
  3. Dodaj pokrojoną kiełbasę i smaż, aż ładnie się zarumieni.
  4. Dodaj pomidory z puszki oraz koncentrat. Dopraw papryką słodką, ostrą, solą i pieprzem. Duś całość przez 10 minut na średnim ogniu.
  5. Zmniejsz ogień i wlej śmietankę, dokładnie mieszając. Gotuj jeszcze 2–3 minuty, aby sos stał się kremowy.
  6. Podawaj gorące, posypane świeżą natką pietruszki.

Notes

  • Świetnie smakuje z pieczywem, ziemniakami, kaszą, ryżem albo frytkami.

Nutrition

  • Serving Size: 1 porcja
  • Calories: 480
  • Sugar: 7 g
  • Sodium: 950 mg
  • Fat: 36 g
  • Saturated Fat: 14 g
  • Unsaturated Fat: 18 g
  • Trans Fat: 0 g
  • Carbohydrates: 15 g
  • Fiber: 3 g
  • Protein: 22 g
  • Cholesterol: 70 mg

Zrobiłeś ten przepis?

Zostaw komentarz - nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co przygotowałeś!

Tweetuj
Udostępnij
Przypnij2
Udostępnij
2 Udostępnień

Przejdź dalej →

  • Bulgur z kurczakiem i pieczarkami w kremowym sosie
    Bulgur z kurczakiem i pieczarkami w kremowym sosie – szybki i sycący obiad
  • Räuberbraten – soczysta pieczeń wieprzowa w musztardowo‑cebulowym sosie
    Räuberbraten – soczysta pieczeń wieprzowa w musztardowo‑cebulowym sosie
  • Mięso zbójnickie z piekarnika
    Mięso zbójnickie z piekarnika – aromatyczny obiad na dwa dni
  • Zapiekane sznycle imprezowe – prosty hit na ciepło dla gości
    Zapiekane sznycle imprezowe – prosty hit na ciepło dla gości

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star
Ocena Przepisu




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Mus bananowy z czekoladową warstwą i kruchym spodem
    Mus bananowy z czekoladową warstwą i kruchym spodem – elegancki deser bez pieczenia
  • Sałatka tortellini z szynką i serem – hit na każdą imprezę
    Sałatka tortellini z szynką i serem – hit na każdą imprezę
  • Naleśniki z twarogiem i mandarynkami
    Naleśniki z twarogiem i mandarynkami – lekki i pyszny deser
  • Sernik karmelowy na ciasteczkowym spodzie
    Sernik karmelowy na spodzie ciasteczkowym – przepis krok po kroku

Zakończ Deserem

  • Warstwowe ciasto waniliowo-malinowe – bez pieczenia i pyszne
    Warstwowe ciasto waniliowo-malinowe – bez pieczenia i pyszne
  • Ciasto czekoladowe z budyniem, kremem i kruszonką
    Ciasto czekoladowe z budyniem i kremem – pyszny deser
  • Jogurtowe mini pączki z jabłkiem
    Jogurtowe mini pączki z jabłkiem – błyskawiczny deser bez drożdży
  • Klasyczne donuty drożdżowe z lukrem
    Klasyczne donuty drożdżowe z lukrem – miękkie i puszyste jak z cukierni

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl