Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Karkówka zapiekana z młodą kapustą – domowy obiad

Opublikowano: 9 lip 2026 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Karkówka zapiekana z młodą kapustą to aromatyczny, domowy obiad, który zachwyca soczystym mięsem i delikatną, rozpływającą się w ustach kapustą. Całość zapieka się w kremowym sosie, dzięki czemu danie jest niezwykle sycące i pełne smaku.

Karkówka Zapiekana z Młodą Kapustą
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis
  • Składniki
  • Instrukcje
  • Zamienniki
  • Wariacje
  • Sprzęt
  • Przechowywanie
  • Najlepsza wskazówka
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Karkówka Zapiekana z Młodą Kapustą

Dlaczego pokochasz ten przepis

Są takie obiady, które od razu kojarzą się z domowym ciepłem i rodzinnym stołem. Karkówka zapiekana z młodą kapustą zdecydowanie do nich należy. Mięso podczas pieczenia staje się wyjątkowo miękkie, a kapusta przechodzi aromatem przypraw i kremowego sosu. To jeden z tych przepisów, które świetnie sprawdzają się zarówno na niedzielny obiad, jak i podczas rodzinnych spotkań.

Jeśli lubisz tradycyjne domowe obiady, koniecznie zobacz również:

  • https://smakidnia.pl/zeberka-duszone-w-sosie-cebulowym-z-mlodymi-ziemniakami-i-kapusta/
  • https://smakidnia.pl/kotlety-w-kremowym-sosie-koperkowym/
  • https://smakidnia.pl/kielbasa-po-wegiersku-z-warzywami-w-kremowym-sosie/

Składniki

Najlepiej wybierz karkówkę z delikatnym przerostem tłuszczu – po upieczeniu będzie wyjątkowo soczysta.

Mięso

  • 800 g karkówki w plastrach
  • 2 łyżki oleju
  • sól
  • pieprz
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki
  • ½ łyżeczki papryki wędzonej

Warzywa

  • 700 g młodej kapusty
  • 2 duże cebule
  • 3 ząbki czosnku

Sos

  • 500 ml bulionu
  • 200 ml śmietanki 18%
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka majeranku

Dodatkowo

  • świeży koperek do posypania

Instrukcje

Przygotowanie nie jest skomplikowane, a większość pracy wykonuje piekarnik.

Przygotowanie mięsa

  1. Rozgrzej piekarnik do 180°C (góra–dół).
  2. Karkówkę oprósz solą, pieprzem oraz obiema paprykami.
  3. Na patelni rozgrzej olej.
  4. Obsmaż mięso po 2–3 minuty z każdej strony, tylko do lekkiego zarumienienia.

Przygotowanie kapusty

  1. Cebulę pokrój w piórka.
  2. Czosnek drobno posiekaj.
  3. Młodą kapustę grubo poszatkuj.
  4. Na tej samej patelni zeszklij cebulę.
  5. Dodaj czosnek i smaż przez minutę.
  6. Dodaj kapustę i smaż około 5 minut.

Przygotowanie sosu

  1. W misce połącz bulion.
  2. Dodaj śmietankę.
  3. Wymieszaj z koncentratem pomidorowym.
  4. Dodaj majeranek.

Zapiekanie

  1. Do naczynia żaroodpornego przełóż kapustę z cebulą.
  2. Na wierzchu ułóż obsmażoną karkówkę.
  3. Zalej przygotowanym sosem.
  4. Przykryj naczynie.
  5. Piecz około 70 minut.
  6. Zdejmij pokrywkę i piecz kolejne 20–25 minut, aż sos lekko się zredukuje.

Przed podaniem posyp świeżym koperkiem.

Karkówka zapiekana z młodą kapustą – domowy obiad
Karkówka zapiekana z młodą kapustą – domowy obiad

Zamienniki

Przepis możesz przygotować również w innych wersjach.

  • Karkówkę zastąp łopatką wieprzową.
  • Śmietankę 18% zamień na 30%.
  • Majeranek możesz zastąpić tymiankiem.
  • Młodą kapustę wymień na białą kapustę.

Wariacje

To danie możesz łatwo urozmaicić.

Z pieczarkami

Dodaj około 250 g podsmażonych pieczarek.

Z boczkiem

Podsmażony boczek doda jeszcze więcej aromatu.

Z marchewką

Starta marchewka doskonale komponuje się z młodą kapustą.

Z serem

Pod koniec pieczenia posyp danie startym żółtym serem.

Sprawdź również:

  • https://smakidnia.pl/pieczone-buraki-z-czosnkiem/
  • https://smakidnia.pl/kopytka-z-boczkiem-cebulka-i-koperkiem/
  • https://smakidnia.pl/filet-z-kurczaka-w-puszystej-panierce/

Sprzęt

Do przygotowania przepisu potrzebujesz:

  • dużej patelni,
  • naczynia żaroodpornego,
  • miski,
  • deski do krojenia,
  • noża,
  • piekarnika.

Przechowywanie

Danie świetnie smakuje również następnego dnia.

  • W lodówce zachowuje świeżość do 3 dni.
  • Podgrzewaj pod przykryciem.
  • Można zamrozić na około 2 miesiące.
  • Najlepiej odgrzewać w piekarniku lub na patelni.

Więcej pomysłów na domowe obiady znajdziesz tutaj:

  • https://smakidnia.pl/obiady/
  • https://smakidnia.pl/dania-z-wieprzowiny/
  • https://smakidnia.pl/przepisy-na-obiad/
Karkówka zapiekana z młodą kapustą – domowy obiad
Karkówka zapiekana z młodą kapustą – domowy obiad

Najlepsza wskazówka

Nie pomijaj obsmażania karkówki przed pieczeniem. Dzięki temu mięso zachowa więcej soków, nabierze głębszego smaku i pozostanie wyjątkowo soczyste. Warto również pozwolić daniu odpocząć przez około 10 minut po wyjęciu z piekarnika – wtedy sos stanie się jeszcze bardziej aksamitny.

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy można przygotować danie dzień wcześniej?

Tak. Następnego dnia smakuje nawet lepiej.

Jaka karkówka będzie najlepsza?

Najlepiej sprawdzi się karkówka z delikatnym przerostem tłuszczu.

Czy można użyć zwykłej kapusty?

Tak, ale będzie wymagała około 15–20 minut dłuższego pieczenia.

Jakie dodatki najlepiej pasują?

Puree ziemniaczane, młode ziemniaki, kopytka lub świeże pieczywo.

Czy można przygotować bez śmietanki?

Tak. Sos będzie lżejszy, ale nadal bardzo smaczny.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Znajdziesz tam więcej sprawdzonych przepisów na domowe obiady i tradycyjne dania.

Facebook:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959

Pinterest:
https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/

Instagram:
https://www.instagram.com/smakidnia.pl/

Karkówka Zapiekana z Młodą Kapustą
Katarzyna Arraf

Karkówka Zapiekana z Młodą Kapustą

Brak ocen
Karkówka zapiekana z młodą kapustą to sycące, domowe danie idealne na rodzinny obiad. Soczyste plastry mięsa, delikatna młoda kapusta, cebula, czosnek i kremowy sos pomidorowo-śmietankowy tworzą aromatyczną potrawę, która świetnie smakuje z ziemniakami lub świeżym pieczywem.
Wydrukuj przepis Pin Recipe
Porcje: 4 porcje
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Polska
Kalorie: 755
Składniki Method Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

  • 800 g karkówki w plastrach
  • 700 g młodej kapusty
  • 2 duże cebule
  • 3 ząbki czosnku
  • 2 łyżki oleju
  • 500 ml bulionu
  • 200 ml śmietanki 18%
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka papryki słodkiej
  • ½ łyżeczki papryki wędzonej
  • 1 łyżeczka majeranku
  • Sól i pieprz
  • Świeży koperek do podania

Method
 

  1. Piekarnik nagrzej do 180°C, tryb góra-dół.
  2. Karkówkę dopraw solą, pieprzem, papryką słodką i papryką wędzoną.
  3. Na patelni rozgrzej olej i obsmaż mięso po 2–3 minuty z każdej strony, tylko do zarumienienia.
  4. Cebulę pokrój w piórka, czosnek posiekaj, a młodą kapustę grubo poszatkuj.
  5. Na tej samej patelni zeszklij cebulę.
  6. Dodaj czosnek oraz kapustę i smaż około 5 minut.
  7. W osobnej misce wymieszaj bulion, śmietankę, koncentrat pomidorowy i majeranek.
  8. Do naczynia żaroodpornego przełóż kapustę z cebulą.
  9. Na kapuście ułóż obsmażone plastry karkówki.
  10. Całość zalej przygotowanym sosem.
  11. Przykryj naczynie i piecz około 70 minut.
  12. Zdejmij pokrywkę i piecz jeszcze 20–25 minut, aż mięso będzie miękkie, a sos lekko się zredukuje.
  13. Przed podaniem posyp danie świeżym koperkiem.

Wartości odżywcze

Serving: 1porcjaKalorie: 755kcalCarbohydrates: 18gBiałko: 39gFat: 54gTłuszcze nasycone: 19gTłuszcze wielonienasycone: 32gCholesterol: 145mgSód: 850mgFiber: 5gCukier: 9g

Uwagi

  • Karkówka zapiekana z młodą kapustą świetnie smakuje z puree ziemniaczanym, gotowanymi ziemniakami lub świeżym pieczywem.
  • Mięso warto najpierw krótko obsmażyć, aby zamknąć soki i nadać mu lepszy smak.
  • Wartości odżywcze są orientacyjne i liczone dla 4 porcji.

Przetestować ten przepis?

Let us know how it was!

Przejdź dalej →

  • 4 pyszne pomysły na cukinię
    4 pyszne pomysły na cukinię
  • Pieczony schab z papryką i cebulą
    Pieczony schab z papryką i cebulą
  • Faszerowana Cukinia z Mięsem Mielonym i Serem
    Faszerowana cukinia z mięsem mielonym i serem
  • Zapiekane Krążki Cukinii z Kurczakiem i Serem
    Krążki cukinii z kurczakiem i serem z piekarnika

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Ciasto z borówkami, kremem i kruszonką
    Ciasto z borówkami, kremem i kruszonką
  • Wilgotna babka z brzoskwiniami i lukrem
    Wilgotna babka z brzoskwiniami i lukrem
  • Zapiekane krążki z cukinii z szynką i serem
    Zapiekane krążki z cukinii z szynką i serem
  • Ciasto borówkowe bez pieczenia
    Ciasto borówkowe bez pieczenia

Zakończ Deserem

  • Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
    Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
  • Czekoladowe Ciasto z Borówkami i Masą Serową
    Ciasto z borówkami i masą serową
  • Ciasto z Jagodami i Bezą
    Ciasto z jagodami i chrupiącą bezą
  • Śmietankowiec z Galaretkami i Malinami
    Śmietankowiec z galaretkami i malinami

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required