Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania z Wieprzowiny

Karkówka na Słodko

Opublikowano: 20 sie 2024 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Dodaj komentarz

1. Wstęp:

Karkówka na Słodko to doskonałe danie, które łączy soczystą, dobrze przyprawioną wieprzowinę z delikatną, słodko-kwaśną nutą. Jest to idealny wybór na rodzinny obiad lub spotkanie z przyjaciółmi. Słodycz pochodząca z miodu i owoców idealnie równoważy intensywność przypraw, co sprawia, że karkówka nabiera nowego, nieoczekiwanego smaku. To danie, które z pewnością zaskoczy i zachwyci wszystkich przy stole.

2. Składniki:

Na karkówkę:

  • 1 kg karkówki wieprzowej, pokrojonej w plastry (około 2 cm grubości)
  • 2 łyżki oleju roślinnego
  • 2 łyżki miodu
  • 3 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • 1 łyżka musztardy Dijon
  • 1 łyżka octu balsamicznego
  • 2 łyżki sosu sojowego
  • 100 ml soku pomarańczowego
  • 1 łyżeczka suszonego tymianku
  • Sól i pieprz do smaku

Dodatki:

  • 1 duża cebula, pokrojona w pióra
  • 2 jabłka, pokrojone w ćwiartki (możesz użyć kwaśniejszych odmian)
  • 100 g suszonych moreli lub śliwek
  • 100 ml czerwonego wina (opcjonalnie, można zastąpić wodą lub bulionem)

3. Narzędzia:

  • Miska do marynaty
  • Patelnia do obsmażania mięsa
  • Brytfanna lub naczynie żaroodporne
  • Łopatka do przewracania mięsa
  • Folia aluminiowa (do przykrycia naczynia)

4. Historia Przepisu:

Wieprzowina doskonale komponuje się z różnorodnymi smakami, w tym z nutami słodkimi, które podkreślają jej naturalną soczystość. W kuchni polskiej popularne są dania, w których wieprzowina łączy się z owocami, takimi jak jabłka, śliwki czy morele. Karkówka na słodko to przepis, który nawiązuje do tych tradycji, ale w nowoczesnym wydaniu, z dodatkiem musztardy i octu balsamicznego, które nadają daniu wyrazistości.

5. Sposób Przygotowania:

Przygotowanie marynaty:

  1. Mieszanie składników:
    • W misce wymieszaj olej, miód, czosnek, musztardę, ocet balsamiczny, sos sojowy, sok pomarańczowy i tymianek. Dopraw solą i pieprzem do smaku. Marynata powinna być dobrze zbalansowana między słodyczą a kwasowością.
  2. Marynowanie karkówki:
    • Włóż plastry karkówki do miski z marynatą, dokładnie obtaczając je w mieszance. Przykryj miskę folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny, a najlepiej na całą noc, aby mięso dobrze przeszło smakiem.

Przygotowanie dodatków: 3. Przygotowanie owoców:

  • Pokrój cebulę w pióra, a jabłka w ćwiartki. Suszone morele lub śliwki zalej na chwilę gorącą wodą, aby zmiękły, a następnie odsącz.

Smażenie i pieczenie karkówki: 4. Obsmażanie karkówki:

  • Na rozgrzanej patelni z odrobiną oleju obsmaż plastry karkówki z obu stron, aż się zrumienią. Chodzi o to, by zamknąć pory mięsa, co pomoże zachować jego soczystość podczas pieczenia.
  1. Układanie w brytfannie:
    • W brytfannie lub naczyniu żaroodpornym rozłóż obsmażone plastry karkówki. Dodaj na wierzch cebulę, jabłka i suszone owoce. Całość zalej resztą marynaty oraz czerwonym winem (lub bulionem).

Pieczenie karkówki: 6. Pieczenie:

  • Przykryj naczynie żaroodporne folią aluminiową i wstaw do piekarnika nagrzanego do 180°C. Piecz przez około 1,5-2 godziny, aż mięso będzie miękkie i soczyste. Na ostatnie 15 minut pieczenia możesz zdjąć folię, aby mięso i owoce ładnie się zrumieniły.

Dekoracja i podanie: 7. Podanie:

  • Podawaj karkówkę z jabłkami, cebulą i suszonymi owocami na dużym półmisku. Sos z pieczenia możesz dodatkowo przelać do sosjerki, aby każdy mógł polać nim swoją porcję.

6. Wskazówki i Porady:

Marynata:

  • Jeśli lubisz bardziej wyraziste smaki, możesz dodać do marynaty odrobinę chili lub wędzonej papryki, aby nadać karkówce lekkiego ognistego charakteru.

Pieczenie:

  • Czas pieczenia zależy od grubości plastrów karkówki. Sprawdzaj mięso pod koniec pieczenia, aby upewnić się, że jest miękkie, ale nie przesuszone.

Owoce:

  • Jabłka możesz zastąpić gruszkami, a suszone morele żurawiną lub figami, aby uzyskać inne warianty smakowe.

7. Alternatywy Składników:

Karkówka:

  • Możesz użyć innego rodzaju mięsa, np. schabu lub łopatki wieprzowej, ale pamiętaj, że może to wpłynąć na czas pieczenia.

Miód:

  • Zamiast miodu możesz użyć syropu klonowego lub melasy, jeśli preferujesz nieco inny rodzaj słodyczy.

Owoce:

  • Jeśli nie masz suszonych owoców, możesz je pominąć lub zastąpić świeżymi owocami, np. śliwkami lub brzoskwiniami.

8. Czas Przygotowania i Ilość Porcji:

  • Czas przygotowania: 20 minut (plus czas marynowania)
  • Czas pieczenia: 1,5-2 godziny
  • Całkowity czas: 2 godziny 20 minut - 2 godziny 30 minut
  • Ilość porcji: 4-6 porcji

9. Prezentacja Dania:

Podanie:

  • Karkówkę najlepiej podawać na dużym, eleganckim półmisku, z kawałkami jabłek i suszonych owoców rozmieszczonymi wokół mięsa. Sos z pieczenia można przelać do małej sosjerki.

Dekoracja:

  • Danie można udekorować świeżymi ziołami, np. tymiankiem lub rozmarynem, które nadadzą mu rustykalnego, ale wyrafinowanego charakteru.

10. Informacje o Wartościach Odżywczych (na porcję):

Kaloryczność:

  • Około 400-450 kcal na porcję (w zależności od ilości użytego miodu i owoców)

Makroskładniki:

  • Białko: 25-30 g
  • Tłuszcze: 20-25 g
  • Węglowodany: 20-25 g

11. Opinie i Recenzje:

Marta: "Karkówka na słodko to moje nowe odkrycie! Słodkie jabłka i morele idealnie komponują się z delikatnym mięsem. Na pewno zrobię to danie jeszcze wiele razy."

Tomek: "Mięso jest soczyste i pełne smaku. Marynata z miodem i sokiem pomarańczowym jest genialna, a jabłka dodają świeżości."

Agnieszka: "Przepyszne! Zrobiłam to danie na rodzinny obiad i wszyscy byli zachwyceni. Dziękuję za ten przepis!"

12. Podsumowanie:

Karkówka na Słodko to przepis, który zaskoczy swoją prostotą i głębią smaku. To danie, które łączy tradycyjne polskie smaki z nutą nowoczesności, idealne na codzienny obiad, jak i na specjalne okazje. Soczyste mięso, aromatyczne jabłka i słodko-kwaśna marynata sprawiają, że jest to propozycja nie do odrzucenia dla każdego miłośnika dobrej kuchni.

Karkówka na Słodko
Katarzyna

Karkówka na Słodko

Brak ocen
Karkówka na Słodko to doskonałe danie, które łączy soczystą, dobrze przyprawioną wieprzowinę z delikatną, słodko-kwaśną nutą. Jest to idealny wybór na rodzinny obiad lub spotkanie z przyjaciółmi. Słodycz pochodząca z miodu i owoców idealnie równoważy intensywność przypraw, co sprawia, że karkówka nabiera nowego, nieoczekiwanego smaku. To danie, które z pewnością zaskoczy i zachwyci wszystkich przy stole.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis
Czas przygotowania 20 minuty minut
Czas gotowania 2 godziny godzin
Łączny czas 2 godziny godzin 20 minuty minut
Porcje: 4
Składniki Instrukcje Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

Składniki:
Na karkówkę:
  • 1 kg karkówki wieprzowej pokrojonej w plastry (około 2 cm grubości)
  • 2 łyżki oleju roślinnego
  • 2 łyżki miodu
  • 3 ząbki czosnku drobno posiekane
  • 1 łyżka musztardy Dijon
  • 1 łyżka octu balsamicznego
  • 2 łyżki sosu sojowego
  • 100 ml soku pomarańczowego
  • 1 łyżeczka suszonego tymianku
  • Sól i pieprz do smaku
Dodatki:
  • 1 duża cebula pokrojona w pióra
  • 2 jabłka pokrojone w ćwiartki (możesz użyć kwaśniejszych odmian)
  • 100 g suszonych moreli lub śliwek
  • 100 ml czerwonego wina opcjonalnie, można zastąpić wodą lub bulionem
3. Narzędzia:
  • Miska do marynaty
  • Patelnia do obsmażania mięsa
  • Brytfanna lub naczynie żaroodporne
  • Łopatka do przewracania mięsa
  • Folia aluminiowa do przykrycia naczynia

Instrukcje
 

Sposób Przygotowania:
    Przygotowanie marynaty:
      Mieszanie składników:
      1. W misce wymieszaj olej, miód, czosnek, musztardę, ocet balsamiczny, sos sojowy, sok pomarańczowy i tymianek. Dopraw solą i pieprzem do smaku. Marynata powinna być dobrze zbalansowana między słodyczą a kwasowością.
      Marynowanie karkówki:
      1. Włóż plastry karkówki do miski z marynatą, dokładnie obtaczając je w mieszance. Przykryj miskę folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny, a najlepiej na całą noc, aby mięso dobrze przeszło smakiem.
      Przygotowanie dodatków: 3. Przygotowanie owoców:
      1. Pokrój cebulę w pióra, a jabłka w ćwiartki. Suszone morele lub śliwki zalej na chwilę gorącą wodą, aby zmiękły, a następnie odsącz.
      Smażenie i pieczenie karkówki: 4. Obsmażanie karkówki:
      1. Na rozgrzanej patelni z odrobiną oleju obsmaż plastry karkówki z obu stron, aż się zrumienią. Chodzi o to, by zamknąć pory mięsa, co pomoże zachować jego soczystość podczas pieczenia.
      Układanie w brytfannie:
      1. W brytfannie lub naczyniu żaroodpornym rozłóż obsmażone plastry karkówki. Dodaj na wierzch cebulę, jabłka i suszone owoce. Całość zalej resztą marynaty oraz czerwonym winem (lub bulionem).
      Pieczenie karkówki: 6. Pieczenie:
      1. Przykryj naczynie żaroodporne folią aluminiową i wstaw do piekarnika nagrzanego do 180°C. Piecz przez około 1,5-2 godziny, aż mięso będzie miękkie i soczyste. Na ostatnie 15 minut pieczenia możesz zdjąć folię, aby mięso i owoce ładnie się zrumieniły.
      Dekoracja i podanie: 7. Podanie:
      1. Podawaj karkówkę z jabłkami, cebulą i suszonymi owocami na dużym półmisku. Sos z pieczenia możesz dodatkowo przelać do sosjerki, aby każdy mógł polać nim swoją porcję.

      Wartości odżywcze

      Porcja: 4-6 porcji

      Uwagi

      Wskazówki i Porady:

      Marynata:
      • Jeśli lubisz bardziej wyraziste smaki, możesz dodać do marynaty odrobinę chili lub wędzonej papryki, aby nadać karkówce lekkiego ognistego charakteru.
      Pieczenie:
      • Czas pieczenia zależy od grubości plastrów karkówki. Sprawdzaj mięso pod koniec pieczenia, aby upewnić się, że jest miękkie, ale nie przesuszone.
      Owoce:
      • Jabłka możesz zastąpić gruszkami, a suszone morele żurawiną lub figami, aby uzyskać inne warianty smakowe.

      Zrobiłaś ten przepis?

      Daj nam znać, jak smakowało!

      Gotowaliście ten przepis?

      Bądźcie pierwsi, którzy go ocenią. To zajmie sekundę, a bardzo pomaga innym.

      Oceń przepis

      Przejdź dalej →

      • Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
        Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
      • Pieczony schab z papryką i cebulą
        Pieczony schab z papryką i cebulą
      • Faszerowana Cukinia z Mięsem Mielonym i Serem
        Faszerowana cukinia z mięsem mielonym i serem
      • Karkówka Zapiekana z Młodą Kapustą
        Karkówka zapiekana z młodą kapustą – domowy obiad

      Jak wyszło?

      Kliknij gwiazdki poniżej i napisz kilka słów. Dzięki temu inni wiedzą, czego się spodziewać — i ja też się dowiem, co poprawić.

      Zostaw komentarz

      Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

      Recipe Rating




      Witamy !

      W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

      Dowiedz się więcej o mnie

      Przepisy wirusowe !

      • Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
        Zrazy ziemniaczane z mięsem – takie, które nie rozpadają się na patelni
      • Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
        Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
      • Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
        Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
      • Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
        Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców

      Zakończ Deserem

      • Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
        Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
      • Marcinek – tradycyjne ciasto warstwowe
        Marcinek – tradycyjne ciasto z Podlasia. Przez noc w lodówce robi się samo
      • Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
        Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
      • Deser chia z owocami – zdjęcie główne
        Deser chia z owocami – 3 szybkie wersje

      Footer

      Badać

      Znajdź to, czego szukasz:

      Przeglądaj cały przepis

      ↑ Powrót na górę
      Smakidnia

      Przydatne Informacje

      • Polityka Prywatności
      • Warunki korzystania z usługi
      • Polityka prywatności GDPR

      Kontakt

      • Skontaktuj się z nami
      • O Mnie

      Copyright © 2025 Smakidnia.pl

      Rate This Recipe

      Twój głos:




      A rating is required
      A name is required
      An email is required