Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak

Opublikowano: 1 lis 2025 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Dodaj komentarz

To jedno z tych dań, które przywołują najpiękniejsze wspomnienia – zapach gotującej się kapusty, dźwięk skwierczącego boczku i smak ciepłego, domowego obiadu u babci. Kapusta z ziemniakami i boczkiem to klasyka polskiej kuchni, pełna prostoty, smaku i aromatu.

To danie ma w sobie wszystko, co najlepsze – kremowe ziemniaki, delikatnie kwaśną kapustę kiszoną i wędzony boczek, który nadaje całości wyjątkowego charakteru. Idealne na chłodne dni, kiedy marzy Ci się coś sycącego i rozgrzewającego. Zrobisz je z łatwo dostępnych składników, a jego zapach wypełni cały dom.

Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis
  • Składnik
  • Instrukcje krok po kroku
  • Najlepsza wskazówka
  • Zamienniki
  • Przechowywanie
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak

Dlaczego pokochasz ten przepis

To nie tylko tradycja – to prawdziwe comfort food, które smakuje tak, jak dawniej. Danie jest tanie, proste i zawsze się udaje. Doskonale sprawdzi się jako samodzielny posiłek, ale też jako dodatek do pieczonej kiełbasy, schabu czy żeberek.

Najlepsze jest jednak to, że z każdym odgrzaniem smakuje coraz lepiej – składniki przechodzą sobą, a całość staje się jeszcze bardziej aromatyczna i kremowa.

Składnik

  • 500 g kiszonej kapusty
  • 700 g ziemniaków
  • 150 g boczku wędzonego
  • 1 cebula
  • 1 marchewka (opcjonalnie)
  • 2 łyżki masła lub smalcu
  • sól i pieprz do smaku
  • szczypta kminku (opcjonalnie)
  • świeży koperek do podania

Instrukcje krok po kroku

1. Przygotowanie kapusty

Kapustę przepłucz pod wodą (jeśli jest zbyt kwaśna), odciśnij i posiekaj na drobniejsze kawałki.
Włóż do garnka, dolej odrobinę wody, dodaj liść laurowy i kilka ziaren ziela angielskiego. Gotuj pod przykryciem około 40 minut, aż kapusta zmięknie.

2. Gotowanie ziemniaków

Obierz ziemniaki i pokrój w średnie kawałki. Ugotuj w osolonej wodzie do miękkości.
Odcedź i lekko rozgnieć tłuczkiem – tak, by pozostały kawałki, ale całość była lekko kremowa.

3. Smażenie boczku i warzyw

Boczek pokrój w kostkę, wrzuć na patelnię i smaż, aż wytopi się tłuszcz i kawałki staną się chrupiące.
Dodaj drobno pokrojoną cebulę (oraz startą marchewkę, jeśli używasz) i smaż razem do zeszklenia cebuli.

4. Łączenie składników

Do ugotowanych ziemniaków dodaj kapustę i zawartość patelni.
Wymieszaj dokładnie, dopraw solą, pieprzem i kminkiem.
Na koniec dodaj łyżkę masła lub smalcu – nada potrawie głębi i aksamitności.

5. Podanie

Podawaj gorące, posypane świeżym koperkiem.
Kapusta z ziemniakami i boczkiem to świetny, samodzielny obiad lub dodatek do mięs – szczególnie schabu, kiełbasy i żeberek.

Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak
Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak

Najlepsza wskazówka

To danie możesz przygotować dzień wcześniej – po odgrzaniu smakuje jeszcze lepiej, bo wszystkie składniki przegryzą się i nabiorą intensywnego aromatu.

Jeśli chcesz uzyskać wersję bardziej „mięsną”, dodaj do potrawy kilka kawałków kiełbasy lub boczku surowo-wędzonego.

Zamienniki

  • Zamiast boczku – możesz użyć wędzonej kiełbasy lub boczku wegańskiego (dla wersji roślinnej).
  • Masło lub smalec – zamień na olej rzepakowy lub kokosowy.
  • Kapusta kiszona – sprawdzi się też biała kapusta świeża, ale danie będzie łagodniejsze w smaku.

Przechowywanie

Kapusta z ziemniakami i boczkiem świetnie się przechowuje. Możesz trzymać ją w lodówce do 3 dni lub zamrozić w szczelnym pojemniku na 2–3 tygodnie.
Przed podaniem wystarczy odgrzać na patelni lub w garnku – z odrobiną masła lub wody.

Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak
Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy kapustę trzeba płukać?

Tak, jeśli jest bardzo kwaśna – wtedy danie będzie bardziej zrównoważone w smaku.

Czy można dodać mięso?

Oczywiście! Świetnie sprawdzą się kawałki kiełbasy, boczku lub nawet wieprzowiny duszonej razem z kapustą.

Czy to danie można zrobić z młodej kapusty?

Tak, ale wtedy skróć czas gotowania do ok. 20 minut – młoda kapusta mięknie szybciej i ma delikatniejszy smak.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Po więcej tradycyjnych, domowych przepisów zajrzyj tutaj:
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61556679074959
Pinterest: https://pl.pinterest.com/SmakiDnia/
Instagram: https://www.instagram.com/smakidnia.pl/

Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak
Katarzyna Arraf

Kapusta z ziemniakami i boczkiem – tradycyjny, domowy smak

Brak ocen
Prosty i sycący comfort food – kapusta kiszona z ziemniakami i boczkiem. Danie pełne aromatu, idealne na chłodniejsze dni. Smakuje jak u babci!
Wydrukuj przepis Przypnij przepis
Czas przygotowania 15 minuty minut
Czas gotowania 40 minuty minut
Łączny czas 55 minuty minut
Porcje: 4 porcje
Rodzaj: obiad
Kuchnia: Polska
Kalorie: 360
Składniki Instrukcje Wartości odżywcze Uwagi

Składniki
  

  • 500 g kiszonej kapusty
  • 700 g ziemniaków
  • 150 g boczku wędzonego
  • 1 cebula
  • 1 marchewka opcjonalnie
  • 2 łyżki masła lub smalcu
  • sól i pieprz do smaku
  • szczypta kminku opcjonalnie
  • koperek do dekoracji

Instrukcje
 

  1. Kapusta: Przepłucz i odciśnij kiszoną kapustę. Posiekaj i gotuj z odrobiną wody, liściem laurowym i zielem angielskim przez ok. 40 minut.
  2. Ziemniaki: Obierz, pokrój i ugotuj w osolonej wodzie. Odcedź i lekko rozgnieć.
  3. Podsmażenie: Boczek pokrój w kostkę i podsmaż. Dodaj cebulę (i marchewkę, jeśli używasz). Smaż do zeszklenia cebuli.
  4. Połączenie: Wymieszaj ziemniaki, kapustę i zawartość patelni. Dopraw solą, pieprzem i ewentualnie kminkiem. Dodaj masło lub smalec.
  5. Podanie: Serwuj na ciepło, posypane koperkiem. Świetne solo lub jako dodatek do mięsa.

Wartości odżywcze

Porcja: 1porcjaKalorie: 360kcalWęglowodany: 34gBiałko: 10gTłuszcz: 18gTłuszcze nasycone: 6gTłuszcze wielonienasycone: 10gCholesterol: 35mgSód: 720mgBłonnik: 5gCukry: 5g

Uwagi

  • Można przechowywać w lodówce do 3 dni – po odgrzaniu smakuje jeszcze lepiej.
  • Dobrze komponuje się z kiełbasą, schabowym lub żeberkami.
  • Zamiast boczku możesz użyć kiełbasy lub wędzonego tofu.

Zrobiłaś ten przepis?

Daj nam znać, jak smakowało!

Przejdź dalej →

  • Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
    Kremowy makaron z cukinią, szynką i serem
  • Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
    Rolada z boczku pieczona z czosnkiem i ziołami
  • Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut
    Kremowa zupa warzywna z makaronem — gotowa w 40 minut
  • Cukinia z papryką i cebulą w sosie pomidorowym
    Cukinia z papryką i cebulą w sosie pomidorowym

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Recipe Rating




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
    Domowe kostki rosołowe bez konserwantów – jedna kostka na pół litra zupy
  • Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
    Zupa z leśnych grzybów z ziemniakami – prosto z wrześniowego lasu
  • Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
    Ciasto ze śliwkami i mascarpone – kremowe kleksy i mnóstwo owoców
  • Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi
    Proste ciasto ze śliwkami – im więcej owoców, tym lepiej wychodzi

Zakończ Deserem

  • Marcinek – tradycyjne ciasto warstwowe
    Marcinek – tradycyjne ciasto z Podlasia. Przez noc w lodówce robi się samo
  • Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
    Ciasto borówkowe z pianką i galaretką – wysokie i lekkie
  • Deser chia z owocami – zdjęcie główne
    Deser chia z owocami – 3 szybkie wersje
  • Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada
    Puszyste ciasto ze śliwkami i borówkami — wyrasta wysoko i nie opada

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl

Rate This Recipe

Twój głos:




A rating is required
A name is required
An email is required