1. Wstęp:
Jajka po turecku, znane jako çılbır, to tradycyjne danie śniadaniowe, które łączy w sobie delikatność jajek w koszulce z kremowym jogurtem i aromatycznym masłem z papryką. To danie jest proste, ale wyjątkowo smaczne, doskonałe na leniwe poranki lub eleganckie śniadanie dla gości. Jajka po turecku serwowane są z chrupiącym pieczywem, które idealnie nadaje się do maczania w kremowym sosie.
2. Składniki:
- 4 jajka (najlepiej świeże)
- 500 g gęstego jogurtu greckiego
- 2 ząbki czosnku, drobno posiekane lub przeciśnięte przez praskę
- 50 g masła
- 1 łyżeczka papryki słodkiej
- ½ łyżeczki papryki ostrej (opcjonalnie)
- 1 łyżka octu winnego lub jabłkowego
- Sól i pieprz do smaku
- Świeża natka pietruszki lub koperek do dekoracji
- Chleb pita, bagietka lub inne pieczywo do podania
3. Narzędzia:
- Garnek do gotowania wody
- Miska do jogurtu
- Patelnia do rozpuszczenia masła
- Łyżka cedzakowa
- Łyżka do mieszania
4. Historia Przepisu:
Çılbır to danie pochodzące z czasów osmańskich, które od wieków jest popularnym wyborem na śniadanie w Turcji. Tradycyjnie serwowane z jogurtem i masłem z papryką, jajka po turecku są symbolem prostoty, ale jednocześnie elegancji tureckiej kuchni.
5. Sposób Przygotowania:
Przygotowanie jogurtu:
- Przygotowanie bazy jogurtowej:
- W misce wymieszaj jogurt grecki z przeciśniętym przez praskę czosnkiem. Dopraw jogurt solą do smaku i odstaw na bok, aby smaki się przegryzły.
Przygotowanie jajek w koszulce: 2. Gotowanie jajek w koszulce:
- W dużym garnku zagotuj wodę, dodaj łyżkę octu i zmniejsz ogień, aby woda była gorąca, ale nie wrzała.
- Ostrożnie wbij jedno jajko do małej miseczki, a następnie delikatnie wlej je do wody. Gotuj jajko przez 3-4 minuty, aż białko się zetnie, a żółtko pozostanie płynne.
- Wyjmij jajko za pomocą łyżki cedzakowej i osusz na papierowym ręczniku. Powtórz ten krok z pozostałymi jajkami.
Przygotowanie masła z papryką: 3. Topienie masła:
- W małej patelni rozpuść masło na średnim ogniu, aż zacznie lekko brązowieć. Dodaj paprykę słodką i ostrą (jeśli używasz) i mieszaj przez kilka sekund, aż masło nabierze aromatu. Uważaj, aby nie przypalić masła.
Składanie dania: 4. Składanie çılbıru:
- Na talerz wyłóż porcję jogurtu czosnkowego. Na jogurcie ułóż jajka w koszulce. Polej całość gorącym masłem paprykowym i udekoruj świeżą natką pietruszki lub koperkiem.
6. Wskazówki i Porady:
Jogurt:
- Aby uzyskać jeszcze bardziej kremową konsystencję, przed podaniem jogurt można lekko podgrzać, ale nie gotować.
Jajka w koszulce:
- Użycie bardzo świeżych jajek jest kluczowe dla uzyskania idealnych jajek w koszulce. Ocet pomaga białku szybciej się zsiąść i zachować kształt.
Masło z papryką:
- Dodanie szczypty kuminu lub wędzonej papryki do masła nada potrawie dodatkowej głębi smaku.
7. Alternatywy Składników:
Jogurt:
- Zamiast jogurtu greckiego, można użyć jogurtu naturalnego, który jednak powinien być odcedzony, aby uzyskać gęstą konsystencję.
Papryka:
- Możesz użyć wędzonej papryki dla uzyskania bardziej intensywnego, dymnego smaku.
Jajka:
- Jeśli nie przepadasz za jajkami w koszulce, możesz przygotować je w formie sadzonej lub delikatnie ugotowanych na twardo.
8. Czas Przygotowania i Ilość Porcji:
- Czas przygotowania: 10 minut
- Czas gotowania: 10 minut
- Całkowity czas: Około 20 minut
- Ilość porcji: 2 porcje
9. Prezentacja Dania:
Podanie:
- Jajka po turecku najlepiej podawać na ciepło, z chrupiącym pieczywem, które idealnie nadaje się do maczania w jogurcie i maśle.
Dekoracja:
- Oprócz natki pietruszki, można dodać szczyptę suszonej mięty lub chili dla dodatkowego smaku i koloru.
10. Informacje o Wartościach Odżywczych (na porcję):
Kaloryczność:
- Około 300-350 kcal na porcję
Makroskładniki:
- Białko: 15-20 g
- Tłuszcze: 25-30 g
- Węglowodany: 5-8 g
11. Opinie i Recenzje:
Marta: "Çılbır to moje ulubione śniadanie! Jest lekkie, a jednocześnie bardzo sycące. Idealne z dodatkiem chrupiącego pieczywa."
Tomek: "Uwielbiam połączenie kremowego jogurtu z aromatycznym masłem. To danie jest naprawdę wyjątkowe."
Agnieszka: "Jajka po turecku są proste do przygotowania, a smakują jak w dobrej restauracji. Często robię je na leniwe weekendowe śniadania."
12. Podsumowanie:
Jajka po turecku (çılbır) to wyjątkowo smaczne i proste do przygotowania danie śniadaniowe. Połączenie delikatnych jajek w koszulce z kremowym jogurtem i aromatycznym masłem z papryką tworzy wyjątkowy smak, który z pewnością zachwyci każdego. To idealny wybór na eleganckie, a jednocześnie sycące śniadanie, które można podać w kilka minut.
PrintJajka Po Turecku (Çılbır): Tradycyjne Tureckie Śniadanie
Jajka po turecku, znane jako çılbır, to tradycyjne danie śniadaniowe, które łączy w sobie delikatność jajek w koszulce z kremowym jogurtem i aromatycznym masłem z papryką. To danie jest proste, ale wyjątkowo smaczne, doskonałe na leniwe poranki lub eleganckie śniadanie dla gości. Jajka po turecku serwowane są z chrupiącym pieczywem, które idealnie nadaje się do maczania w kremowym sosie.
- Prep Time: 10 minut
- Cook Time: 10 minut
- Total Time: 20 minut
Ingredients
Składniki:
- 4 jajka (najlepiej świeże)
- 500 g gęstego jogurtu greckiego
- 2 ząbki czosnku, drobno posiekane lub przeciśnięte przez praskę
- 50 g masła
- 1 łyżeczka papryki słodkiej
- ½ łyżeczki papryki ostrej (opcjonalnie)
- 1 łyżka octu winnego lub jabłkowego
- Sól i pieprz do smaku
- Świeża natka pietruszki lub koperek do dekoracji
- Chleb pita, bagietka lub inne pieczywo do podania
3. Narzędzia:
- Garnek do gotowania wody
- Miska do jogurtu
- Patelnia do rozpuszczenia masła
- Łyżka cedzakowa
- Łyżka do mieszania
Instructions
Sposób Przygotowania:
Przygotowanie jogurtu:
- Przygotowanie bazy jogurtowej:
- W misce wymieszaj jogurt grecki z przeciśniętym przez praskę czosnkiem. Dopraw jogurt solą do smaku i odstaw na bok, aby smaki się przegryzły.
Przygotowanie jajek w koszulce: 2. Gotowanie jajek w koszulce:
- W dużym garnku zagotuj wodę, dodaj łyżkę octu i zmniejsz ogień, aby woda była gorąca, ale nie wrzała.
- Ostrożnie wbij jedno jajko do małej miseczki, a następnie delikatnie wlej je do wody. Gotuj jajko przez 3-4 minuty, aż białko się zetnie, a żółtko pozostanie płynne.
- Wyjmij jajko za pomocą łyżki cedzakowej i osusz na papierowym ręczniku. Powtórz ten krok z pozostałymi jajkami.
Przygotowanie masła z papryką: 3. Topienie masła:
- W małej patelni rozpuść masło na średnim ogniu, aż zacznie lekko brązowieć. Dodaj paprykę słodką i ostrą (jeśli używasz) i mieszaj przez kilka sekund, aż masło nabierze aromatu. Uważaj, aby nie przypalić masła.
Składanie dania: 4. Składanie çılbıru:
- Na talerz wyłóż porcję jogurtu czosnkowego. Na jogurcie ułóż jajka w koszulce. Polej całość gorącym masłem paprykowym i udekoruj świeżą natką pietruszki lub koperkiem.
Notes
Wskazówki i Porady:
Jogurt:
- Aby uzyskać jeszcze bardziej kremową konsystencję, przed podaniem jogurt można lekko podgrzać, ale nie gotować.
Jajka w koszulce:
- Użycie bardzo świeżych jajek jest kluczowe dla uzyskania idealnych jajek w koszulce. Ocet pomaga białku szybciej się zsiąść i zachować kształt.
Masło z papryką:
- Dodanie szczypty kuminu lub wędzonej papryki do masła nada potrawie dodatkowej głębi smaku.
Nutrition
- Serving Size: 2 porcje
- Calories: Około 300-350 kcal na porcję
Zostaw komentarz