Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Desery i Ciasta

Ciasteczka przez maszynkę

Opublikowano: 17 cze 2025 · Zaktualizowano: 17 cze 2025 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Ciasteczka przez maszynkę to delikatne, waniliowe i lekkie wypieki, które zachwycają kruchością i urokiem retro. Są idealne na święta, rodzinne spotkania lub słodką chwilę z herbatą.

Ciasteczka przez maszynkę
Ciasteczka przez maszynkę
Przejdź Do
  • Dlaczego pokochasz ten przepis
  • Składniki
  • Instrukcje
  • Zamienniki
  • Wariacje
  • Sprzęt
  • Przechowywanie
  • Najlepsza wskazówka
  • Najczęstsze pytania i odpowiedzi
  • Dołącz do mnie w mediach społecznościowych
  • Ciasteczka przez maszynkę

Dlaczego pokochasz ten przepis

Ten przepis to jak podróż w czasie. Pamiętam, jak mama wyjmowała starą metalową maszynkę z szuflady – zawsze była sobota, a kuchnia pachniała masłem i wanilią. Ja podjadałam surowe ciasto, a mama wyciskała perfekcyjne wzory na blachę. Dziś sama piekę te ciasteczka z moimi dziećmi. Dają tyle radości i są tak proste, że każdy może poczuć się jak mistrz cukiernictwa.

Składniki

W tej sekcji znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz, by upiec te kruche ciasteczka:

  • 250 g miękkiego masła
  • 100 g cukru pudru
  • 2 żółtka
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • 400 g mąki pszennej
  • ½ łyżeczki proszku do pieczenia
  • szczypta soli

Instrukcje

Poniżej znajdziesz krok po kroku, jak przygotować ciasteczka przez maszynkę:

  1. Rozgrzej piekarnik do 180°C. Przygotuj blachę wyłożoną papierem do pieczenia.
  2. Utrzyj masło z cukrem pudrem na jasną, puszystą masę.
  3. Dodaj żółtka, ekstrakt waniliowy i sól – zmiksuj do połączenia składników.
  4. Wsyp mąkę i proszek do pieczenia, zagnieć gładkie ciasto.
  5. Włóż ciasto do maszynki z końcówką do ciastek, wyciskaj paski długości ok. 5 cm.
  6. Układaj ciasteczka na blasze w odstępach. Piecz przez 10–12 minut, aż się lekko zarumienią.
  7. Ostudź ciasteczka i przechowuj w szczelnym pojemniku.
Ciasteczka przez maszynkę
Ciasteczka przez maszynkę

Zamienniki

Jeśli brakuje Ci któregoś ze składników, oto kilka sprawdzonych zamienników:

  • Masło: możesz użyć margaryny do pieczenia, ale smak będzie nieco inny.
  • Ekstrakt waniliowy: zastąp cukrem wanilinowym lub aromatem waniliowym.
  • Cukier puder: zmiel biały cukier w młynku do kawy lub blenderze.

Wariacje

Zachęcam do eksperymentów! Ten przepis możesz dostosować do swoich smaków:

  • Dodaj do ciasta skórkę z cytryny lub pomarańczy.
  • Posyp ciasteczka przed pieczeniem cukrem perlistym.
  • Zanurz upieczone brzegi ciastek w rozpuszczonej czekoladzie.

Sprzęt

Do przygotowania tego przepisu nie potrzebujesz niczego specjalnego, poza jedną rzeczą:

  • Maszynka do ciastek – może być stara, ręczna, albo nowoczesna z wymiennymi końcówkami.
  • Miska i mikser
  • Blacha do pieczenia
  • Papier do pieczenia

Przechowywanie

Ciasteczka najlepiej smakują świeże, ale można je przechowywać nawet do dwóch tygodni:

  • W szczelnie zamkniętym pojemniku w temperaturze pokojowej.
  • Możesz je też zamrozić – w szczelnym woreczku, do 3 miesięcy.

Najlepsza wskazówka

Ciasto będzie zwarte i dość gęste – to normalne. Jeśli maszynka ma trudności z wyciskaniem, pozwól ciastu ogrzać się kilka minut lub dodaj odrobinę mleka (1 łyżkę), by było bardziej elastyczne.

Ciasteczka przez maszynkę
Ciasteczka przez maszynkę

Najczęstsze pytania i odpowiedzi

Czy mogę zrobić te ciasteczka bez maszynki?

Tak, ale będą miały inny kształt – możesz formować wałeczki lub użyć rękawa cukierniczego z dużą końcówką.

Czy można użyć całych jajek zamiast żółtek?

Lepiej nie – żółtka nadają kruchość. Całe jajko może sprawić, że ciasteczka będą zbyt twarde.

Dlaczego ciasteczka są blade?

One powinny być tylko lekko zarumienione. Dłuższe pieczenie może je wysuszyć.

Czy można dodać kakao?

Tak! Zamień 30 g mąki na kakao, a uzyskasz wersję czekoladową.

Dołącz do mnie w mediach społecznościowych

Chcesz więcej przepisów i kulinarnych wspomnień? Obserwuj mnie tutaj:

  • Facebook
  • Pinterest
  • Instagram
Ciasteczka przez maszynkę
Katarzyna

Ciasteczka przez maszynkę

Te kruche ciasteczka zawsze przypominają mi dzieciństwo – mama wyciskała je przez metalową maszynkę, a ja podjadałam jeszcze surowe ciasto. Są lekkie, chrupiące i delikatnie waniliowe. Znikają w mgnieniu oka – koniecznie wypróbujcie!
Wydrukuj przepis Pin Recipe
Rodzaj: Deser
Kuchnia: Polska
Kalorie: 80
Ingredients Method Nutrition Notes

Składniki
  

  • 250 g masła miękkiego
  • 100 g cukru pudru
  • 2 żółtka
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • 400 g mąki pszennej
  • ½ łyżeczki proszku do pieczenia
  • szczypta soli

Method
 

  1. Rozgrzej piekarnik do 180°C. Wyłóż blachę papierem do pieczenia.
  2. Utrzyj masło z cukrem pudrem na puszystą masę. Dodaj żółtka, wanilię i sól, zmiksuj.
  3. Wsyp mąkę z proszkiem do pieczenia i zagnieć gładkie ciasto.
  4. Przełóż ciasto do maszynki z końcówką do ciastek, wyciskaj paski długości ok. 5 cm na blachę.
  5. Piecz 10–12 minut, aż lekko się zarumienią.
  6. Ostudź i przechowuj w szczelnym pojemniku.

Wartości odżywcze

Serving: 1ciastkoKalorie: 80kcalCarbohydrates: 8gBiałko: 1gFat: 5gTłuszcze nasycone: 3gTłuszcze wielonienasycone: 2gCholesterol: 15mgSód: 20mgFiber: 0.2gCukier: 3g

Uwagi

  • Można dodać startą skórkę z cytryny lub pomarańczy dla aromatu.

Przetestować ten przepis?

Let us know how it was!

Przejdź dalej →

  • Czekoladowe Ciasto z Borówkami i Masą Serową
    Ciasto z borówkami i masą serową
  • Ciasto z Jagodami i Bezą
    Ciasto z jagodami i chrupiącą bezą
  • Śmietankowiec z Galaretkami i Malinami
    Śmietankowiec z galaretkami i malinami
  • Murzynek ze Śliwkami i Polewą Czekoladową
    Murzynek ze śliwkami i polewą czekoladową

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ocena Przepisu




Witamy !

W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

Dowiedz się więcej o mnie

Przepisy wirusowe !

  • Faszerowana Cukinia z Mięsem Mielonym i Serem
    Faszerowana cukinia z mięsem mielonym i serem
  • Wieprzowina z Warzywami Pieczona na Jednej Blasze
    Wieprzowina z warzywami z jednej blachy
  • Ogórki po Zbójnicku
    Ogórki po zbójnicku – pikantne ogórki do słoików
  • Sałatka Makaronowa z Kukurydzą, Jajkiem i Koperkiem
    Sałatka makaronowa z kukurydzą, jajkiem i koperkiem

Zakończ Deserem

  • 15 Przepisów ze Śliwkami – Ciasta, Desery i Domowe Wypieki na Koniec Lata
    15 Przepisów ze Śliwkami – Ciasta, Desery i Domowe Wypieki na Koniec Lata
  • Ciasto ze Śliwkami, Kremem Budyniowym i Kruszonką
    Ciasto ze śliwkami, budyniem i kruszonką
  • Murzynek ze Śliwkami i Kremem Budyniowym
    Murzynek ze śliwkami i kremem budyniowym
  • Ciasto ze śliwkami i cytrynowym lukrem
    Ciasto ze śliwkami i cytrynowym lukrem

Footer

Badać

Znajdź to, czego szukasz:

Przeglądaj cały przepis

↑ Powrót na górę
Smakidnia

Przydatne Informacje

  • Polityka Prywatności
  • Warunki korzystania z usługi
  • Polityka prywatności GDPR

Kontakt

  • Skontaktuj się z nami
  • O Mnie

Copyright © 2025 Smakidnia.pl