Smakidnia

  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
menu icon
go to homepage
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
search icon
Homepage link
  • 10 najlepszych przepisów
  • Przepisy
    • Śniadania
      • Jajka
      • Mleczne
      • Tosty i Kanapki
      • Pasty
    • Sałatki
      • Przystawki
    • Zupy
    • Dania Główne
      • Dania z Drobiu
      • Dania z Wieprzowiny
      • Dania z Wołowiny
      • Dania Wegetariańskie
      • Na Słodko
      • Ryby i Owoce Morza
      • Makarony
      • Pierogi
    • Desery i Ciasta
      • Koktajle
      • Babki
      • Desery
      • Serniki
    • Świąteczne Przepisy
      • Sylwester
      • Wielkanoc
      • Wigilia
  • O Mnie
  • Skontaktuj się z nami
×

Strona główna » Dania Główne

Bitki Wieprzowe – Tradycyjny Przepis na Soczyste Mięso

Opublikowano: 4 wrz 2024 · Zaktualizowano: 14 sie 2026 przez Katarzyna Arraf · Ten wpis może zawierać linki afiliacyjne · Leave a Comment

Bitki wieprzowe to klasyczne danie polskiej kuchni, które zachwyca swoją prostotą i wyrazistym smakiem. Delikatne kawałki wieprzowiny, duszone w gęstym sosie z cebulą i przyprawami, doskonale komponują się z ziemniakami, kluskami śląskimi lub kaszą. Bitki są idealnym wyborem na codzienny obiad, a dzięki długiemu duszeniu mięso staje się wyjątkowo miękkie i pełne smaku. Jeśli lubisz domowe, sycące dania, sprawdź również nasz przepis na Kapusniak na Żeberkach – idealną zupę na chłodne dni.

Bitki Wieprzowe – Tradycyjny Przepis na Soczyste Mięso

Składniki

Podstawowe składniki:

  • 500 g schabu wieprzowego lub karkówki
  • 2 cebule, pokrojone w piórka
  • 3 ząbki czosnku, posiekane
  • 2 szklanki bulionu (wołowego lub warzywnego)
  • 1 łyżka mąki (do oprószenia mięsa)
  • 2 łyżki oleju lub smalcu do smażenia
  • 1 łyżka masła
  • 2 liście laurowe
  • 4 ziarna ziela angielskiego
  • Sól i pieprz do smaku

Dodatki:

  • Natka pietruszki do dekoracji

Narzędzia

  • Patelnia z pokrywką lub duży garnek
  • Deska do krojenia
  • Nóż kuchenny
  • Łyżka do mieszania

Historia Przepisu

Bitki wieprzowe mają długą tradycję w polskiej kuchni. To jedno z ulubionych dań serwowanych na rodzinnych obiadach, szczególnie w chłodniejsze dni. Duszone mięso, które rozpływa się w ustach, było często przygotowywane przez nasze babcie i prababcie, które znały tajniki powolnego gotowania, by uzyskać idealnie miękkie kawałki. Bitki zwykle przygotowuje się z wieprzowiny lub wołowiny, a ich sekret tkwi w odpowiednim przyprawieniu i cierpliwości w czasie duszenia.

Sposób Przygotowania

a. Przygotowanie mięsa i warzyw

  1. Przygotowanie mięsa: Pokrój schab na plastry o grubości około 1 cm. Oprósz je mąką, solą i pieprzem, co nada im piękną złocistą barwę podczas smażenia.
  2. Smażenie mięsa: Na patelni rozgrzej olej lub smalec. Obsmaż plastry mięsa z obu stron na złoty kolor, około 2-3 minuty z każdej strony. Wyjmij mięso na talerz.
  3. Smażenie cebuli i czosnku: Na tej samej patelni dodaj masło, a następnie posiekaną cebulę i czosnek. Smaż, aż cebula stanie się szklista i lekko zrumieniona.

b. Duszenie bitek

  1. Dodanie mięsa i przypraw: Włóż obsmażone mięso z powrotem na patelnię z cebulą. Dodaj liście laurowe, ziele angielskie i wlej bulion. Całość delikatnie zamieszaj.
  2. Duszenie: Przykryj patelnię pokrywką i duś na małym ogniu przez około 1,5 godziny, aż mięso będzie miękkie i łatwo się kroiło. Jeśli sos zbyt mocno odparuje, możesz dodać dodatkową porcję bulionu lub wody.

c. Doprawienie i podanie

  1. Doprawianie: Po zakończeniu duszenia sprawdź smak sosu i w razie potrzeby dopraw solą i pieprzem. Sos powinien być gęsty i aromatyczny.
  2. Podanie: Podawaj bitki wieprzowe gorące, udekorowane świeżą natką pietruszki. Doskonale smakują z ziemniakami, kluskami śląskimi lub kaszą gryczaną.
Kapusniak – 16 Smakidnia

Wskazówki i Porady

  • Wybór mięsa: Najlepsze na bitki są plastry schabu lub karkówki – są delikatne i łatwo się duszą.
  • Bulion: Domowy bulion nada daniu głębszego smaku, ale w razie potrzeby można użyć bulionu w kostce.
  • Długie duszenie: Czas duszenia mięsa zależy od jego jakości – nie spiesz się, aby uzyskać naprawdę miękkie i soczyste bitki.

Alternatywy Składników

  • Mięso: Zamiast wieprzowiny można użyć wołowiny, choć czas duszenia może być dłuższy.
  • Sos: Możesz dodać odrobinę śmietany do sosu na końcu duszenia, aby nadać mu kremowej konsystencji.
  • Przyprawy: Można dodać suszone grzyby, aby wzbogacić smak sosu.

Czas Przygotowania i Ilość Porcji

  • Szacowany czas przygotowania: 15 minut
  • Czas gotowania: 1,5 godziny
  • Całkowity czas: 1 godzina 45 minut
  • Ilość porcji: 4 porcje

Informacje o Wartościach Odżywczych (na porcję)

  • Kaloryczność: Około 350 kcal
  • Białko: 25 g
  • Tłuszcz: 18 g
  • Węglowodany: 15 g
  • Błonnik: 2 g

Prezentacja Dania

Bitki wieprzowe podawaj na dużym półmisku, udekorowane natką pietruszki. Serwowane z ziemniakami lub kluskami śląskimi oraz ulubioną surówką, stanowią sycący i pyszny obiad, który z pewnością przypadnie do gustu całej rodzinie. Jeśli chcesz spróbować innych tradycyjnych potraw, wypróbuj nasz przepis na Kluski Ziemniaczane z Serem – prostą, ale wyjątkowo smaczną opcję.

Bitki Wieprzowe – Tradycyjny Przepis na Soczyste Mięso
Katarzyna

Bitki Wieprzowe – Tradycyjny Przepis na Soczyste Mięso

No ratings yet
Bitki wieprzowe to klasyczne danie polskiej kuchni, które zachwyca swoją prostotą i wyrazistym smakiem. Delikatne kawałki wieprzowiny, duszone w gęstym sosie z cebulą i przyprawami, doskonale komponują się z ziemniakami, kluskami śląskimi lub kaszą. Bitki są idealnym wyborem na codzienny obiad, a dzięki długiemu duszeniu mięso staje się wyjątkowo miękkie i pełne smaku. Jeśli lubisz domowe, sycące dania, sprawdź również nasz przepis na Kapusniak na Żeberkach – idealną zupę na chłodne dni.
Wydrukuj przepis Pin Recipe
Porcje: 4
Ingredients Method Nutrition Notes

Składniki
  

Składniki
Podstawowe składniki:
  • 500 g schabu wieprzowego lub karkówki
  • 2 cebule pokrojone w piórka
  • 3 ząbki czosnku posiekane
  • 2 szklanki bulionu wołowego lub warzywnego
  • 1 łyżka mąki do oprószenia mięsa
  • 2 łyżki oleju lub smalcu do smażenia
  • 1 łyżka masła
  • 2 liście laurowe
  • 4 ziarna ziela angielskiego
  • Sól i pieprz do smaku
Dodatki:
  • Natka pietruszki do dekoracji
Narzędzia
  • Patelnia z pokrywką lub duży garnek
  • Deska do krojenia
  • Nóż kuchenny
  • Łyżka do mieszania

Method
 

Sposób Przygotowania
    a. Przygotowanie mięsa i warzyw
    1. Przygotowanie mięsa: Pokrój schab na plastry o grubości około 1 cm. Oprósz je mąką, solą i pieprzem, co nada im piękną złocistą barwę podczas smażenia.
    2. Smażenie mięsa: Na patelni rozgrzej olej lub smalec. Obsmaż plastry mięsa z obu stron na złoty kolor, około 2-3 minuty z każdej strony. Wyjmij mięso na talerz.
    3. Smażenie cebuli i czosnku: Na tej samej patelni dodaj masło, a następnie posiekaną cebulę i czosnek. Smaż, aż cebula stanie się szklista i lekko zrumieniona.
    b. Duszenie bitek
    1. Dodanie mięsa i przypraw: Włóż obsmażone mięso z powrotem na patelnię z cebulą. Dodaj liście laurowe, ziele angielskie i wlej bulion. Całość delikatnie zamieszaj.
    2. Duszenie: Przykryj patelnię pokrywką i duś na małym ogniu przez około 1,5 godziny, aż mięso będzie miękkie i łatwo się kroiło. Jeśli sos zbyt mocno odparuje, możesz dodać dodatkową porcję bulionu lub wody.
    c. Doprawienie i podanie
    1. Doprawianie: Po zakończeniu duszenia sprawdź smak sosu i w razie potrzeby dopraw solą i pieprzem. Sos powinien być gęsty i aromatyczny.
    2. Podanie: Podawaj bitki wieprzowe gorące, udekorowane świeżą natką pietruszki. Doskonale smakują z ziemniakami, kluskami śląskimi lub kaszą gryczaną.

    Wartości odżywcze

    Serving: 4g

    Uwagi

    Wskazówki i Porady

    • Wybór mięsa: Najlepsze na bitki są plastry schabu lub karkówki – są delikatne i łatwo się duszą.
    • Bulion: Domowy bulion nada daniu głębszego smaku, ale w razie potrzeby można użyć bulionu w kostce.
    • Długie duszenie: Czas duszenia mięsa zależy od jego jakości – nie spiesz się, aby uzyskać naprawdę miękkie i soczyste bitki.

    Przetestować ten przepis?

    Let us know how it was!

    Przejdź dalej →

    • Faszerowana Cukinia z Mięsem Mielonym i Serem
      Faszerowana cukinia z mięsem mielonym i serem
    • Zapiekane Krążki Cukinii z Kurczakiem i Serem
      Krążki cukinii z kurczakiem i serem z piekarnika
    • Kurczak z Cukinią i Papryką w Sosie Pomidorowym
      Kurczak z cukinią i papryką w sosie pomidorowym
    • Kluseczki z Kurczakiem i Cukinią w Kremowym Sosie
      Kluseczki z kurczakiem i cukinią w kremowym sosie

    Zostaw komentarz

    Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

    Recipe Rating




    Witamy !

    W Kuchni Katarzyny! Tutaj znajdziesz proste i pyszne przepisy pełne miłości i smaku. Moja rodzina nazywa mnie Kasia – zainspiruj się!

    Dowiedz się więcej o mnie

    Przepisy wirusowe !

    • Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
      Domowy chleb z pestkami dyni i słonecznikiem
    • Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
      Ciasto na kefirze z malinami i kruszonką
    • Karpatka z Kremem Budyniowo-Maślanym
      Karpatka z kremem budyniowo-maślanym
    • Czekoladowe Ciasto z Borówkami i Masą Serową
      Ciasto z borówkami i masą serową

    Zakończ Deserem

    • Ciasto z Jagodami i Bezą
      Ciasto z jagodami i chrupiącą bezą
    • Śmietankowiec z Galaretkami i Malinami
      Śmietankowiec z galaretkami i malinami
    • Murzynek ze Śliwkami i Polewą Czekoladową
      Murzynek ze śliwkami i polewą czekoladową
    • 15 Przepisów ze Śliwkami – Ciasta, Desery i Domowe Wypieki na Koniec Lata
      15 Przepisów ze Śliwkami – Ciasta, Desery i Domowe Wypieki na Koniec Lata

    Footer

    Badać

    Znajdź to, czego szukasz:

    Przeglądaj cały przepis

    ↑ Powrót na górę
    Smakidnia

    Przydatne Informacje

    • Polityka Prywatności
    • Warunki korzystania z usługi
    • Polityka prywatności GDPR

    Kontakt

    • Skontaktuj się z nami
    • O Mnie

    Copyright © 2025 Smakidnia.pl

    Rate This Recipe

    Twój głos:




    A rating is required
    A name is required
    An email is required