1. Wstęp
Babka ziemniaczana, znana także jako golec czy kartoflak, to danie, które przywołuje ciepłe wspomnienia z dzieciństwa. Jest to prosty, a zarazem sycący obiad, który można przygotować z podstawowych składników dostępnych w każdej kuchni. Idealna na chłodne dni, babka ziemniaczana z boczkiem jest smaczna i aromatyczna, a jej przygotowanie jest łatwe i szybkie.
2. Składniki
Na babkę ziemniaczaną:
- 2 kg ziemniaków
- 2 duże cebule
- 200 g wędzonego boczku
- 3 jajka
- 2 łyżki mąki pszennej
- 1 łyżeczka soli
- 1/2 łyżeczki pieprzu
- 1 łyżeczka majeranku (opcjonalnie)
- 2 łyżki oleju do smażenia
3. Historia przepisu
Babka ziemniaczana to tradycyjne danie kuchni polskiej, białoruskiej i litewskiej, które od pokoleń gości na stołach w domach rodzinnych. Przygotowywana była z prostych, dostępnych składników, co czyniło ją popularnym daniem w regionach wiejskich. Dodatek wędzonego boczku podkreśla smak ziemniaków i dodaje potrawie wyjątkowego aromatu.
4. Wskazówki i Porady
Ziemniaki: Wybieraj mączyste ziemniaki, które lepiej wiążą się podczas pieczenia. Boczek: Wędzony boczek dodaje babce ziemniaczanej wyjątkowego smaku, ale możesz użyć również kiełbasy. Przechowywanie: Babka ziemniaczana świetnie smakuje także na zimno. Można ją przechowywać w lodówce przez kilka dni.
5. Informacje o Wartościach Odżywczych (na porcję)
- Kalorie: 300 kcal
- Tłuszcze: 15 g
- Węglowodany: 35 g
- Białko: 10 g
- Błonnik: 4 g
6. Czas przygotowania i ilość porcji
- Czas przygotowania: 30 minut
- Czas pieczenia: 1 godzina 30 minut
- Łączny czas: 2 godziny
- Ilość porcji: 8
7. Alternatywy składników
- Boczek: Możesz zastąpić wędzonym kurczakiem lub kiełbasą.
- Mąka: Możesz użyć mąki ziemniaczanej zamiast pszennej, aby uzyskać bardziej gładką konsystencję.
- Zioła: Dodaj inne zioła, takie jak tymianek lub rozmaryn, aby wzbogacić smak.
8. Dostosowanie porcji
- Większa ilość: Podwój składniki, aby przygotować większą ilość babki ziemniaczanej na większe przyjęcia lub spotkania rodzinne.
- Mniejsza ilość: Zmniejsz składniki o połowę, jeśli przygotowujesz babkę tylko dla kilku osób.
9. Sezonowość
- Wiosna: Babka ziemniaczana doskonale komponuje się z młodymi ziemniakami.
- Lato: Podawaj babkę z lekkimi sałatkami warzywnymi.
- Jesień: Idealne danie na chłodne, jesienne dni.
- Zima: Babka ziemniaczana to doskonały sposób na rozgrzewający obiad w zimowe dni.
10. Prezentacja dania
- Podawaj babkę ziemniaczaną pokrojoną na kwadraty, udekorowaną świeżymi ziołami.
- Możesz podać babkę z kwaśną śmietaną lub sosem czosnkowym.
- Dodaj do talerza kawałki boczku jako dekorację.
11. Sposób przygotowania
1. Przygotowanie składników:
- Obierz i zetrzyj ziemniaki na tarce o drobnych oczkach.
- Odsącz nadmiar wody z ziemniaków, używając czystej ściereczki lub gazy.
- Cebule obierz i drobno posiekaj.
- Boczek pokrój w drobną kostkę.
2. Smażenie boczku:
- Na patelni rozgrzej olej i dodaj pokrojony boczek.
- Smaż boczek, aż będzie chrupiący. Odłóż na bok.
3. Przygotowanie ciasta:
- W dużej misce wymieszaj starte ziemniaki, posiekaną cebulę, usmażony boczek, jajka, mąkę, sól, pieprz i majeranek.
- Dokładnie wymieszaj wszystkie składniki, aż się połączą.
4. Pieczenie:
- Przełóż masę ziemniaczaną do natłuszczonej formy do pieczenia.
- Piecz w nagrzanym piekarniku przez około 1 godzinę i 30 minut, aż wierzch babki będzie złocisty i chrupiący.
5. Chłodzenie i podanie:
- Po upieczeniu, wyjmij babkę z piekarnika i pozostaw do lekkiego ostygnięcia.
- Pokrój babkę na porcje i podawaj ciepłą.
12. Opinie i recenzje
- “Babka ziemniaczana z boczkiem to prawdziwy hit w mojej rodzinie! Przygotowuję ją regularnie na niedzielne obiady.” – Anna
- “Świetny przepis! Babka jest sycąca i pełna smaku. Idealna na chłodne dni.” – Michał
- “Uwielbiam ten przepis. Babka jest prosta do zrobienia i smakuje rewelacyjnie.” – Kasia
- “Przepis przypomina mi smaki z dzieciństwa. Babka ziemniaczana jest pyszna!” – Tomasz
Ciesz się pyszną babką ziemniaczaną z boczkiem, która z pewnością zachwyci Twoją rodzinę i gości! Smacznego!
PrintBabka Ziemniaczana z Boczkiem
- Total Time: 1 godzina 30 minut
Description
Babka ziemniaczana, znana także jako golec czy kartoflak, to danie, które przywołuje ciepłe wspomnienia z dzieciństwa. Jest to prosty, a zarazem sycący obiad, który można przygotować z podstawowych składników dostępnych w każdej kuchni. Idealna na chłodne dni, babka ziemniaczana z boczkiem jest smaczna i aromatyczna, a jej przygotowanie jest łatwe i szybkie.
Ingredients
Składniki
Na babkę ziemniaczaną:
- 2 kg ziemniaków
- 2 duże cebule
- 200 g wędzonego boczku
- 3 jajka
- 2 łyżki mąki pszennej
- 1 łyżeczka soli
- 1/2 łyżeczki pieprzu
- 1 łyżeczka majeranku (opcjonalnie)
- 2 łyżki oleju do smażenia
Instructions
Sposób przygotowania
1. Przygotowanie składników:
- Obierz i zetrzyj ziemniaki na tarce o drobnych oczkach.
- Odsącz nadmiar wody z ziemniaków, używając czystej ściereczki lub gazy.
- Cebule obierz i drobno posiekaj.
- Boczek pokrój w drobną kostkę.
2. Smażenie boczku:
- Na patelni rozgrzej olej i dodaj pokrojony boczek.
- Smaż boczek, aż będzie chrupiący. Odłóż na bok.
3. Przygotowanie ciasta:
- W dużej misce wymieszaj starte ziemniaki, posiekaną cebulę, usmażony boczek, jajka, mąkę, sól, pieprz i majeranek.
- Dokładnie wymieszaj wszystkie składniki, aż się połączą.
4. Pieczenie:
- Przełóż masę ziemniaczaną do natłuszczonej formy do pieczenia.
- Piecz w nagrzanym piekarniku przez około 1 godzinę i 30 minut, aż wierzch babki będzie złocisty i chrupiący.
5. Chłodzenie i podanie:
- Po upieczeniu, wyjmij babkę z piekarnika i pozostaw do lekkiego ostygnięcia.
- Pokrój babkę na porcje i podawaj ciepłą.
Notes
Wskazówki i Porady
Ziemniaki: Wybieraj mączyste ziemniaki, które lepiej wiążą się podczas pieczenia. Boczek: Wędzony boczek dodaje babce ziemniaczanej wyjątkowego smaku, ale możesz użyć również kiełbasy. Przechowywanie: Babka ziemniaczana świetnie smakuje także na zimno. Można ją przechowywać w lodówce przez kilka dni.
- Prep Time: 30 minut
- Cook Time: 1 godzina
Nutrition
- Serving Size: 8 porcji
- Calories: Kalorie: 300 kcal