Babka z Cukinii z Boczkiem

Smakidnia - Strona z łatwymi i pysznymi przepisami kulinarnymi. Znajdziesz tu inspiracje na różnorodne dania, od słodkich wypieków po wykwintne obiady. Każdy przepis jest dokładnie opisany i ilustrowany, aby ułatwić gotowanie. Idealne miejsce dla miłośników gotowania i eksperymentowania w kuchni.

Napisane przez Katarzyne

Codzienne smaczne przepisy👩‍🍳
Babka z Cukinii z Boczekiem

1. Wstęp:

Babka z cukinii z boczkiem to wytrawna wariacja na temat klasycznej babki ziemniaczanej. Zamiast ziemniaków, wykorzystuje się cukinię, która nadaje daniu wilgotności i lekkości, a boczek dodaje głębokiego, dymnego smaku. To idealne danie na obiad, kolację lub jako przekąska na zimno.

2. Składniki:

Podstawowe składniki:

  • 1 kg cukinii, startej na tarce o dużych oczkach
  • 200 g boczku, pokrojonego w drobną kostkę
  • 2 cebule, drobno posiekane
  • 3 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 3 jajka
  • 200 g mąki pszennej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 1 łyżeczka soli
  • 1/2 łyżeczki pieprzu
  • 1 łyżeczka majeranku (opcjonalnie)
  • 2 łyżki oleju do smażenia
  • 100 g tartego sera (opcjonalnie)
  • 1 łyżka posiekanej natki pietruszki (do dekoracji)

3. Narzędzia:

  • Duża misa
  • Tarka o dużych oczkach
  • Patelnia
  • Łyżka do mieszania
  • Forma do pieczenia (np. keksówka lub naczynie żaroodporne)
  • Ręcznik papierowy do odsączania cukinii

4. Historia Przepisu:

Babka ziemniaczana to tradycyjne danie znane w kuchni polskiej, litewskiej i białoruskiej, przygotowywane z tartych ziemniaków, boczku i cebuli. Wersja z cukinią to lżejsza alternatywa, która zachowuje charakterystyczną strukturę i smak, ale jest bardziej wilgotna i delikatniejsza, idealna na letnie dni.

5. Sposób Przygotowania:

Przygotowanie składników:

  1. Tarcie cukinii:
    • Cukinię zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Przełóż ją na sito lub do dużej miski wyłożonej ręcznikiem papierowym, posól lekko i odstaw na 15 minut, aby cukinia puściła wodę. Następnie dokładnie odsącz nadmiar płynu, mocno ściskając cukinię.
  2. Smażenie boczku:
    • Na patelni rozgrzej olej i podsmaż boczek na złocisty kolor. Gdy boczek się zrumieni, dodaj posiekaną cebulę i smaż, aż stanie się szklista. Dodaj przeciśnięty czosnek i smaż jeszcze przez minutę. Odstaw do ostygnięcia.

Przygotowanie masy: 3. Łączenie składników:

  • W dużej misce połącz odsączoną cukinię z podsmażonym boczkiem, cebulą i czosnkiem. Dodaj jajka, mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól, pieprz oraz majeranek (jeśli używasz). Dobrze wymieszaj całość, aby składniki się połączyły. Jeśli używasz, dodaj starty ser.

Pieczenie: 4. Przygotowanie formy:

  • Formę do pieczenia (keksówkę lub naczynie żaroodporne) natłuść odrobiną oleju i oprósz mąką. Przełóż masę cukiniową do formy, wyrównaj powierzchnię i wstaw do piekarnika.
  1. Pieczenie:
    • Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez około 60-75 minut, aż babka będzie złocista i sprężysta na powierzchni. Przed wyjęciem sprawdź patyczkiem, czy jest upieczona – patyczek powinien wyjść suchy.

Wykończenie i podanie: 6. Podanie:

  • Babkę z cukinii wyjmij z piekarnika i odstaw na kilka minut do przestygnięcia. Następnie pokrój na plastry i podawaj na ciepło, udekorowaną posiekaną natką pietruszki. Świetnie smakuje również na zimno.

6. Wskazówki i Porady:

Cukinia:

  • Odsączanie cukinii jest kluczowe, aby babka nie była zbyt wilgotna. Możesz użyć także młodej cukinii, która ma mniej nasion i mniej wody.

Boczek:

  • Jeśli wolisz lżejszą wersję, możesz zastąpić boczek wędzonym kurczakiem lub indykiem.

Ser:

  • Dodatek sera nie jest konieczny, ale nadaje babce dodatkowej kremowości i głębi smaku. Wybierz ser o wyrazistym smaku, jak cheddar lub gouda.

7. Alternatywy Składników:

Mąka:

  • Zamiast mąki pszennej, możesz użyć mąki pełnoziarnistej lub kukurydzianej, co nada babce innej tekstury i smaku.

Przyprawy:

  • Możesz dodać inne ulubione przyprawy, takie jak rozmaryn, tymianek czy kumin, aby wzbogacić smak babki.

Warzywa:

  • Do masy cukiniowej można dodać inne warzywa, np. startą marchewkę czy paprykę, aby urozmaicić danie.

8. Czas Przygotowania i Ilość Porcji:

  • Czas przygotowania: 30 minut
  • Czas pieczenia: 60-75 minut
  • Całkowity czas: 1 godzina 45 minut
  • Ilość porcji: 6-8 porcji

9. Prezentacja Dania:

Podanie:

  • Babkę z cukinii podawaj pokrojoną na grube plastry, udekorowaną świeżą natką pietruszki. Świetnie komponuje się z kwaśną śmietaną lub sosem jogurtowym na bazie czosnku.

Dekoracja:

  • Możesz udekorować babkę dodatkowym posypaniem startego sera na wierzchu na ostatnie 10 minut pieczenia, aby uzyskać chrupiącą, serową skorupkę.

10. Informacje o Wartościach Odżywczych (na porcję):

Kaloryczność:

  • Około 300-350 kcal na porcję (w zależności od dodatków)

Makroskładniki:

  • Białko: 10-15 g
  • Tłuszcze: 20-25 g
  • Węglowodany: 20-25 g (głównie z mąki i cukinii)

11. Opinie i Recenzje:

Marta: “Babka z cukinii to świetna alternatywa dla klasycznej wersji z ziemniakami. Boczek dodaje jej wyrazistości, a cukinia sprawia, że jest lekka i wilgotna.”

Tomek: “Przepyszne danie na każdą okazję. Babka jest sycąca, ale nie ciężka. Świetnie smakuje zarówno na ciepło, jak i na zimno.”

Agnieszka: “Uwielbiam ten przepis! To idealne danie na obiad lub kolację. Cukinia i boczek to świetne połączenie, a dodatek sera dodaje jeszcze więcej smaku.”

12. Podsumowanie:

Babka z cukinii z boczkiem to wyjątkowe danie, które łączy w sobie tradycję z nowoczesnym podejściem do gotowania. Wilgotna, aromatyczna i pełna smaku, jest doskonałym wyborem na rodzinny obiad, kolację czy spotkanie z przyjaciółmi. Spróbuj tej babki, aby cieszyć się wyjątkowym smakiem i prostotą przygotowania!

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
Babka z Cukinii z Boczekiem

Babka z Cukinii z Boczkiem


  • Author: Katarzyna
  • Total Time: 1 godzina 45 minut

Description

Babka z cukinii z boczkiem to wytrawna wariacja na temat klasycznej babki ziemniaczanej. Zamiast ziemniaków, wykorzystuje się cukinię, która nadaje daniu wilgotności i lekkości, a boczek dodaje głębokiego, dymnego smaku. To idealne danie na obiad, kolację lub jako przekąska na zimno.


Ingredients

Scale

Składniki:

Podstawowe składniki:

  • 1 kg cukinii, startej na tarce o dużych oczkach
  • 200 g boczku, pokrojonego w drobną kostkę
  • 2 cebule, drobno posiekane
  • 3 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 3 jajka
  • 200 g mąki pszennej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 1 łyżeczka soli
  • 1/2 łyżeczki pieprzu
  • 1 łyżeczka majeranku (opcjonalnie)
  • 2 łyżki oleju do smażenia
  • 100 g tartego sera (opcjonalnie)
  • 1 łyżka posiekanej natki pietruszki (do dekoracji)

Instructions

. Sposób Przygotowania:

Przygotowanie składników:

  1. Tarcie cukinii:
    • Cukinię zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Przełóż ją na sito lub do dużej miski wyłożonej ręcznikiem papierowym, posól lekko i odstaw na 15 minut, aby cukinia puściła wodę. Następnie dokładnie odsącz nadmiar płynu, mocno ściskając cukinię.
  2. Smażenie boczku:
    • Na patelni rozgrzej olej i podsmaż boczek na złocisty kolor. Gdy boczek się zrumieni, dodaj posiekaną cebulę i smaż, aż stanie się szklista. Dodaj przeciśnięty czosnek i smaż jeszcze przez minutę. Odstaw do ostygnięcia.

Przygotowanie masy: 3. Łączenie składników:

  • W dużej misce połącz odsączoną cukinię z podsmażonym boczkiem, cebulą i czosnkiem. Dodaj jajka, mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól, pieprz oraz majeranek (jeśli używasz). Dobrze wymieszaj całość, aby składniki się połączyły. Jeśli używasz, dodaj starty ser.

Pieczenie: 4. Przygotowanie formy:

  • Formę do pieczenia (keksówkę lub naczynie żaroodporne) natłuść odrobiną oleju i oprósz mąką. Przełóż masę cukiniową do formy, wyrównaj powierzchnię i wstaw do piekarnika.
  1. Pieczenie:
    • Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez około 60-75 minut, aż babka będzie złocista i sprężysta na powierzchni. Przed wyjęciem sprawdź patyczkiem, czy jest upieczona – patyczek powinien wyjść suchy.

Wykończenie i podanie: 6. Podanie:

  • Babkę z cukinii wyjmij z piekarnika i odstaw na kilka minut do przestygnięcia. Następnie pokrój na plastry i podawaj na ciepło, udekorowaną posiekaną natką pietruszki. Świetnie smakuje również na zimno.

Notes

Wskazówki i Porady:

Cukinia:

  • Odsączanie cukinii jest kluczowe, aby babka nie była zbyt wilgotna. Możesz użyć także młodej cukinii, która ma mniej nasion i mniej wody.

Boczek:

  • Jeśli wolisz lżejszą wersję, możesz zastąpić boczek wędzonym kurczakiem lub indykiem.

Ser:

  • Dodatek sera nie jest konieczny, ale nadaje babce dodatkowej kremowości i głębi smaku. Wybierz ser o wyrazistym smaku, jak cheddar lub gouda.
  • Prep Time: 30 minut
  • Cook Time: 60-75 minut

Nutrition

  • Serving Size: 6-8 porcji
  • Calories: Około 300-350 kcal na porcję (w zależności od dodatków)

Leave a Comment

Recipe rating